Serbische weibliche Namen. Geschichte und Bedeutung

Serbische weibliche Namen sind in ihrer Vielfalt beeindruckend. Sie sind nicht nur schön, Ton: jeder Name des Mädchens ist mit einer besonderen Bedeutung gefüllt und hat mehrere verkürzte Versionen. Eine Besonderheit ist die Möglichkeit der serbischen Namen in den Dokumenten jeder Version erscheinen.

heidnischen Ursprünge

Serben gab oft dem Kind einen Namen, der die Funktion von „Schutz“ getragen. Es war ein abergläubischer Mensch und Eltern versuchten, das Kind vor bösen Geistern zu schützen, ist es in besonderer Weise aufgerufen wird.

Serbischen Frauennamen zu dieser Zeit und ihre Bedeutung: Gordan (stolz), Tijana (Frieden), Bozhdena, Bojana (Kampf). Mädchen genannt und ihre persönlichen Charaktereigenschaften wurden Taufnamen bezeichnet Tiere, Pflanzen, Beeren: Senka (Schatten), Dzhegoda (Erdbeere, Beere), Srebryanka (Silber), Milica (süß), Slavica (herrlich), Vedrana (fun) Dejan (abenteuerlich).

Christian Herkunft

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Serbien aus Byzanz Christentum kam. Seitdem hatten die Bewohner ihre Kinder bei der Geburt nur kanonischen Namen zu nennen, die eine Kirche Termin hatte. Nach Herkunft waren sie meist antike griechische oder römische Zeit des frühen Christentums.

Die Mädchen begannen zu nennen: ( "Baum Weide" von Ruhm) Sophia (Weisheit), Natalia, Natasha (Kirche Weihnachten), Jovan (Gott ist gut), Angela (Angel), Milica (süß), Willow, Nizza (gut), Valery (stark), Snezana (Schnee Frau), John (Ruhamah Gott), Anna (Gnade Gott) und so weiter.

Canonical Namen für eine lange Zeit, Wurzeln unter den Serben, die verwendet, um die Kinder in ihrer Muttersprache zu nennen.

Nach 1945 wurde der Name eine freie Wahl. Dies wurde durch die Errichtung des Sozialismus in dem ganzen Gebiet von Serbien erleichtert. Zu diesem Zeitpunkt gibt es Namen auf der Grundlage seines eigenen Wortschatzes.

Bildungs Eigenschaften

Serbische weibliche Namen in 20% der Fälle werden durch Hinzufügen des Suffixes „ka“ gebildet. In russischer Sprache gibt das Suffix dem Wort eine abwertende Konnotation, während in Serbien es keinen lexikalischen Stress trägt: Zhivkov, Slavyanka, Zdravka, Milinka. In den Namen der Frauen gefunden werden, und das Suffix "Ina", "Ana", "ICA" (Snezana, Jasmina, Slavica, Ljiljana, Zorica). Alle serbischen weibliche Namen auf „a“.

Die Mädchen, die in Adelsfamilien geboren wurden, wurden Namen, bestehend aus zwei Wurzeln gegeben – Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Aber sie waren selten, da die Verbindung Name im Haupt Menschen gegeben.

Modernität

Die häufigsten weiblichen Namen serbischen schön in unserer Zeit: Theodore, Jovan, Willow, Jan, Tatiana, Sarah, Katherine, Sofia, Maria, Angela. Einige von ihnen leihen, wenn Töchter in anderen Ländern genannt.