132 Shares 4614 views

Lob – was ist das? Bedeutung Phraseologismus „besingen“

Manchmal hören wir Leute über jemanden reden, der maßlose Lob eines anderen ist: „Ja, das ist eine solide Lob“ Dieser Ausdruck ist durchaus üblich, aber wie viele wissen, dass es uns aus der griechischen Sprache gekommen ist? Und wenn es hat eine ganz andere Bedeutung, als es jetzt ist, und nicht in einem ironischen Sinne verwendet. Lassen Sie uns mit der Geschichte dieses Idiom bekannt machen und wie es im Laufe der Zeit verändert Verständnis.

Was bedeutet „Laudatio“ auf Griechisch?

Vor langer Zeit bedeutete das Wort einen bombastische Lobgesang Lieder und sogar Tänze zu Ehren des alten durchgeführte Gottes des Weines, Dionysos. Da diese Feste während der Weinlese auf die Natur und ihre Fruchtbarkeit gewidmet waren, wurden sie durch so genannte Orgien begleitet – raspivaniem Wein, Schlemmen und sogar, wie einige Autoren argumentieren, promiskuitiv Teilnehmer sexuelle Beziehungen. Aber war es so in Wirklichkeit ist es nicht bekannt ist. Wir wissen nur, dass die Verehrer des heiligen Wahnsinn des Dionysos während der Tänze erlebt, und die Menschen in den gleichen Lieder singen, die ihm gewidmet wurden.

Ein wenig Geschichte

Es wird angenommen, dass das früheste Lob – eine Chorlied Insel Delos. Doch viele poetische Passagen, die erreicht haben, uns sind die von den Athenern. Es liegt an ihnen, den Satz ging „singen das Lob“. Der Wert dieses Begriffs in Athen war sehr einfach. Über fünfzig Männer und Jungen, als Satyrn verkleidet, stand in einem Kreis und sangen Hymnen des Dionysos unter der Unterstützung von professionellen Theaterchor, und manchmal einige Musikinstrumente. Jeder Chor führte durch den so genannten „Koryphäe“. Später, im antiken Griechenland, auch die Kriterien , die entwickelt wurden, was eine Lobrede als musikalisches Genre. Zunächst einmal der Wortlaut des Chorlieder müssen einen speziellen Rhythmus, sein antistroficheskim. Es sollte von aulos Begleitung begleitet werden, und sogar auf dem phrygischen Stil. Darüber hinaus erfordert es besondere, sehr ernst und pompösen Stil. Zwischen Chöre, die Durchführung Lob für alte Feste wie Dionysos und Lenayya.

Musik und Literatur

So sind die ältesten Hymnen, die so genannt werden, waren beliebt. Aber später erwarben sie individuellen Charakter. Die früheste Laudatio wurde offensichtlich von dem Dichter Archilochos zu Ehren des „Herren des Dionysos“ geschaffen, wie es durch den Text des VII Jahrhundert vor Christus belegt. Allerdings schreibt die Herodotus Palm bestimmte Arion von Lesbos. So Lob – ist eine besondere Art der griechischen Musik und Literatur, in der Nähe zu dem, was von den Hymnen und Lobrede gemeint ist. Aber das Wort hat noch andere Bedeutungen. Zwei Jahrhunderte nach dem Dichter Arion Vakhilida brachte sogar das Genre den dramatischen Dialog, die ausführbare Datei unter dem Chorgesang. Er wurde berühmt Pathos Reihen und bekannte Dichter Pindarus. Das am weitesten verbreitete Genre dithyramb war im fünften Jahrhundert vor Christus. Es wurde von Dichtern geleitet sogenannten „neue Musik“. Die bekanntesten Vertreter dieser Richtung waren Timotheus von Milet und Melanippid Filokset mit Keeter Insel. In hundert Jahren hat sich das Genre zu sinken begonnen, und dann seine Popularität völlig verloren, obwohl der Wettbewerb zwischen Chören gesungen Loblied auf die Eroberung Griechenlands durch Rom stiegen.

Was sagen die Philosophen?

Während das Wort in der Antike beliebt war, ist seine Herkunft nicht Griechisch. Praises – das war offenbar einer der Beinamen des antiken Gott des Weines. Philosoph Plato in den Dialog „Gesetze“ werden die verschiedenen Werte von musikalischen Genres. Dort sagt er wie folgt: „Ich denke, es ist die Geburt des Dionysos dithyramb genannt wird.“ Und in seiner berühmten „Republik“, die den vierten Jahrhundert vor Christus gehört, gibt Plato eine andere Interpretation des Wortes „Lobrede.“ Dieser Begriff ist in der Dichtung er als ausschließliche Methode des Urheberrechts Poesie Ausdruck verstanden angrenzenden Ekstase. Plutarch spricht von den Lobpreisungen, als heftige Rede, von Begeisterung durchgeführt. Er stellt die in diesem Stil geschrieben Hymnen, entspanntes und harmonisches Lob von Apollo. Aristoteles glaubt, dass dies die Grundlage und Quelle der griechischen Tragödie. Wir haben uns schon so Vahilida bezeichnet so den Dialog zwischen dem Sänger und Chor in der Tragödie genannt. Dann wurde der Chor durch einen anderen Schauspieler ersetzt.

Die neue Geschichte

Europa versucht, das Lob der Renaissance zurückzukehren. Dann gab es eine Vielzahl von laudatory Oden an die Fürsten der Kirche und weltliche Politiker. Aber in jenen Tagen, an diesem poetischen Genre sah kritisch und ironisch. Besonders beliebt sind die Loblieder in der Barockzeit, als Schriftsteller versuchte, das alte Fest wieder aufleben zu lassen. Der größte Erfolg dieser musikalisch-poetischen Gattung hat in Italien und vor allem in Deutschland gewonnen, wo sie den Dichter „Sturm und Drang“, wie Franz Schiller süchtig sind. Schubert Komponist schrieb auch ein Lied auf dem anspruchsvollen Text dieses Stils. Und Fridrih Nitsshe sogar versucht, etwas ähnliches zu dem ursprünglichen „Lob Bacchus zu schaffen, wenn auch mit einem satirischen Ton.

Die moderne Bedeutung Phraseologismus

Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes ist immer noch von Zeit zu Zeit einige moderne Musiker verkörpert wie zum Beispiel Igor Strawinsky. Doch in den meisten Fällen haben diese Worte einen ausgeprägten Sinn für sarkastisch erworben: „Vielleicht noch lobe ich Sie singen“ Idiom dies ist gekommen, um übermäßiges und unangemessenes Lob, slaver zu bedeuten. In gewissem Sinne ist dies verständlich, da dieses literarisch-musikalische Genre für das ekstatisch Lob der Götter gedacht. Und wenn, mit der Licht Hand der Renaissance, begann verwendet werden, um die Politiker zu loben und alle an der Macht, ist es einfach, etwas unangenehm, protzig und gekünstelt zu tun. Denn auch in der Bibel heißt es, dass man Gott geben soll, und „Caesar“ – mehr. Und wenn Politiker, Stars und andere beau monde Lob unter Berufung himmlische Geschöpf singen, ist das nicht zu viel frank? Und vielleicht sogar blasphemisch. Daher die meisten Menschen nicht das Lob wahrnehmen oder sie als eklatante Schmeichelei verachten. Um so mehr, weil es in der Regel verwendet, um die richtigen Person zu ansprechen und ihren Anteil an den Vorteilen zu erhalten.