Korean Phrase mit Übersetzung und Transkription. Koreanische Wörter. Grund koreanische Sätze für Geselligkeit

In der heutigen Welt, gewinnt die koreanische Sprache mehr und mehr an Popularität unter den Menschen scharf auf Linguistik, sowie unter dem gewöhnlich Reisenden. Und das nicht ohne Grund: die schnelle Entwicklung von Südkorea hat seine Position in den Bereichen Technologie und Unterhaltungssektor. Darüber hinaus zwischen Russland und dem „Land der Morgenstille“ visafreien Regime, das deutlich der touristischen Grenze erstreckt.

Besuchen Südkorea ist wert mindestens einmal in ihrem Leben. Und um Sie fühlen sich so bequem in einer unbekannten Umgebung zu machen, haben wir in diesem Artikel sind die beliebtesten Sätze in Koreanisch mit der Übersetzung gesammelt. Sie werden die richtige Begrüßung lernen, werden Sie in der Lage sein, ein kleines Konversations-Threads im Dienst zu halten, als auch lernen, wie Einkäufe zu machen.

Grüße in Koreanisch

Koreaner hat immer große Aufmerksamkeit, was ersten Eindruck macht eine neue Bekanntschaft bezahlt. In der koreanischen Kultur spielt eine wichtige Rolle Höflichkeit und Altershierarchie. Sie als Ausländer nicht wert ist, auf die besondere Altershierarchie zahlen (zumindest anfangs). Seien Sie höflich – das ist die Hauptaufgabe! Koreanische Worte und Sätze können in der formalen und umgang eingeteilt werden, je nach Status des Gesprächspartners und Ihre Beziehung. Colloquialisms empfohlen mit engen Freunden zu trinken, aber die Beamten sind für jeden Anlass geeignet.

Hallo! – 안녕하세요! – annon'haseo!

Guten Tag! – 안녕하십니까! – annon'haschimnikka!

Gute Nacht. – 잘 자요. – Chal dzhao

Hallo! – 안녕! – annon ‚!

Wie geht es Ihnen? – 잘 지냈어 요? – Chal dzhinessoo?

Ka sind Sie? – 어떻게 지내 십니까? – Abfluss dzhineschimnikka?

Ich heiße ___. – 저는 ___ 이에요 / 에요. – chonyn ieo ___ / sie

Freut mich, dich kennenzulernen. – 만나서 반가워요. – mannaso pangauoo

Auf Wiedersehen. – 안녕히 계세요. – annogi keseo (wenn Sie verlassen, und die Quelle)

Tschüss! – 안녕! – annon ‚!

Denken Sie daran, neben der Übersetzung, mit der Transkription koreanischer Ausdruck ist. Während der Aussprache, versuchen um die Schärfe, die mit der russischen Sprache zu vergessen, und alle Buchstaben, versuchen leiser als üblich zu sprechen.

Nützliche koreanische Sätze und Wörter zu kommunizieren

Ich verstehe nicht. – 나 몰 에 개 습니다. – auf muregesymnida.

Ihr sprecht auf Russisch? – 러시 어 말아요? – roschio Marao?

Ich spreche nicht die Sprache _nazvanie _. – 저는 ___ 말 못해요. – chonyn ___ bo moteo

Bitte (Anmeldung). – 제발. – Chebal

Bitte (Reaktion auf Dankbarkeit). – 괸 자나요 – kuenchanao

Vielen Dank. – 감사 합니다. – kamsahamnida

Danke. – 고맙습니다. – kumapsymnida

Ja. – 네. – ne

Ja. – 에. – e

Nein. – 아니요. – anio

Entschuldigung. – 죄송 합니다. – chueson'hamnida

Wo finde ich eine Toilette? – 화장실 이 어디에 는데? – hvadzhan'schiri odienynde?

Wie spät ist es? – 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Ich bin krank / ich habe etwas weh tut. – 나 아파요. – auf APAO

Jetzt. – 지금. – chigym

Vor. – 후에. – Hue

Morgen. – 아침. – achzhim

Nacht. – 밤. – wham

Der Aufenthalt im Hotel

Suchen Sie nach einer Art und Weise in Südkorea zu bleiben? Wählen Sie zwischen einem berühmten Ort für Touristen im Zentrum der Stadt und Restaurants im nationalen Stil? Dies wird Ihnen koreanische Sätze mit den Mitarbeitern Hotels Kommunikation helfen.

Ich muss bleiben. – 내가 보유 해야. – nega puyuheya

Ich möchte in einem Hotel bleiben. – 내가 예약 하고 싶은데요. – nega yeyakhago schipyndeo.

Haben Sie ein Zimmer frei haben? – 방 있습니까? – Verbot ‚issymnikka?

Wie viel ist ein Einzel- / Doppelzimmer? – 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? – Saram Khan / die saramdan ‚ban'gi olmaimnikka?

Das Zimmer hat ein ___? – 그 방 에는 ___ 이 있습니까? – gee ban'genyn ___ und issymnikka?

… bedsheets? – … 침대보 / 침대 시트? – chimdebo / chimde schithy?

… Badezimmer? – … 화장실? – huadzhan'gschil?

… Telefon? – … 전화기? – dzhonhvagi?

… TV? – … 티비? – thibi?

Ich möchte ein Zimmer mit Bad. – 목욕 과 방. – mog'ogva Verbot '

Ich habe eine Bestellnummer haben. – 네 방 에 지시. – ne ban'ge dzhischi

Kann ich den Raum zuerst sehen? – 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? – ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Haben Sie ein Zimmer … – … 방 있습니까? – ban'g issymnikka?

… ruhig? – 더 조용한 … – bis choon'ghan

… mehr? – 더 큰 … – bis Khýn

… Reiniger? – 더 깨끗한 … – bis kkekkyttan

… günstiger? – 더 싼 … – up pissing

Okay, ich werde dieses Zimmer nehmen. – 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. – chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Ich werde den Schwerpunkt auf ___ Nächte. – ___ 밤 묵 겠습니다. – ___ Knall mukgessymnida.

Nehmen Sie die Bestellung. – 주문 을 받아. – chumunyl Bande

Tipping. – 도움말. – doummal

Ich möchte die Kosten erstatten. – 그 법안 에 지불 하고자 하는. – gee pobane chzhipulhagochzhahanyn

Reisepass. – 여권. – oguon

Zimmer / Nummer. – 방. – Verbot "

Bitte nehmen Sie sich in meiner Zimmerreinigung. – 방 을 청소 해 주십시오. – ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Wir lassen für die Shopping-Tour

Südkorea ist weltweit bekannt für seine Einkaufsmöglichkeiten und angenehmen Preisen. Für einen angenehmen Spaziergang zu den örtlichen Geschäften, nicht durch die Sprachbarriere getrübt haben wir den folgenden koreanischen Satz vorbereitet:

Wie viel es kostet? – 얼마나 요? – olmanao?

Sie haben dieses Ding in meiner Größe? – 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? – igosyro Th saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

Es ist zu teuer. – 너무 비쌉니다. – Nome pissamnida

Zu viel. – 비싼. – pissan

Günstige. – 싼. – pissing

Ich kann es sich nicht leisten. – 그것을 살 여유 가 없습니다. – kygosyl Salle oyuga opssymnida

Es scheint, dass Sie mich nadurivaete. – 속이지 마세요. – sogidzhi Maseo

Okay, ich nehme es. – 좋습니다, 사 겠습니다. – chosymnida, sagessymnida

Kann ich einpacken? – 가방 을 살 수 있습니까? – kaban'gyl Salle sous issymnikka?

Haben Sie versenden? – 발송 합니까? – palson'hamnikka?

Ich muss … – 저는 … 이 필요 합니다 – chonyn … und phirohamnida

… Zahnpasta. – … 치약. – chhiyak

… Zahnbürste. – … 칫솔. – chhissol

… Tampons. – … 탐폰. – thaphon

… Seife. – … 비누. – Bina

… Shampoo. – … 샴푸. – schamphu

… Schmerzmittel. – … 진통제. – chinthon'dzhe

… Rasiermesser. – … 면도기. – mondogi

… Regenschirm. – … 우산 – Usan.

… Batterien. – … 건전지 – gonchondzhi

Wann schließen Sie? – 언제 닫 습니까? – ondzhe tadsymnikka?

Nehmen Sie Kreditkarten akzeptieren? – 신용 카드 받으 십니까? – schinon ‚khadi padyschimnikka?

Mit Mittagessen im Restaurant und Café

In Südkorea, eine reichen traditionellen Küche, die auf würzigen Speisen und eine große Auswahl an Fleisch basiert. Koreaner lieben nicht nur viel zu essen, aber eine Menge Gerede über das Essen. Unter Verwendung der folgenden koreanischen Worte und Phrasen, können Sie eine Mahlzeit in einem lokalen Restaurant oder Café problemlos bestellen:

Ein Tisch für ein / zwei, bitte. – 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. – Saram Khan / die Saram theibyl puthakamnida.

Kann ich das Menü betrachten, bitte? – 메뉴 를 봐도 되겠습니까? – menyuryl Buada duekessymnikka?

Ich bin Vegetarier. – 저는 채식주의 자 입니다. – chonyn chheschikdzhuychaimnida

Ich esse kein Schweinefleisch. – 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. – chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Ich esse kein Rindfleisch. – 저는 소고기 를 먹지 않습니다. – chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

Dish zu einem festen Preis. – 정가 음식. – chon'ga ymschik

Frühstück. – 아침 식사. – achhim schiksa

Mittagessen. – 점심 식사. – chomschim schiksa

Tee. – 차. – Cha

Abendessen. – 저녁 식사. – chonok schiksa

Ich möchte ___. – 저는 ___ 을 원합니다. – chonyn ___ l uonhamnida

Fleisch. – 고기. – Gogi

Rindfleisch. – 소고기. – sogogi

Schweinefleisch. – 돼지 고기. – duedzhigogi

Ham. – 햄. – Ham

Speck. – 베이컨 / 삼겹살. – beikhon / Samgyeopsal

Wurst. – 소세지. – sosedzhi

Huhn. – 닭고기 / 치킨. – talgogi / chhikhin

Eier. – 달걀 / 계란. – talgyal / Kieran

Meeresfrüchte. – 해물. – Hemul

Fisch. – 생선. -sen'son

Garnelen. – 새우. -seu

Krabbenfleisch. – 게살. – Kesal

Milchprodukte. – 유제품. – yudzhephum

Milch. – 우유. – th

Creme. – 크림. – khyrim

Käse. – 치즈. – chhidzhy

Öl. – 버터. – botho

Joghurt. – 요구르트. – ogurythy

Brühe. – 국물. -kugmul

(Frisch) Gemüse. – (신선한) 야채. – (schinsonhan) yachhe

(Frisch) Gemüse. – (신선한) 과일. – (schinsonhan) Guanylat

Salat. – 샐러드. – sellody

Brot. – 빵. – PPAN '

Nudeln. – 국수. – kugsu

Fig. – 밥. – bap

Kann ich ein Glas ___? – ___ 한 잔 주 시겠습니까? – Han Dzhan dzhuschigessymnikka?

Kann ich eine Tasse ___? – ___ 한 컵 주 시겠습니까? – Khan khop dzhuschigessymnikka?

Kann ich eine Flasche ___? – ___ 한 병 주 시겠습니까? – Han Bon ‚dzhuschigessymnikka?

Coffee. – 커피 – khopi

Saft. – 주스. – Juice

Wasser. – 물. – mul

Bier. – 맥주. – mekdzhu

Rot / Weißwein. – 레드 / 화이트 와인. – redy / uaithy uain

Kann ich ___ haben? – ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? – ___ l / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Salz. – 소금. – sogym

Schwarzer Pfeffer. – 후추. – huchhu

Sauce. – 양념 / 소스. – yan'nyam / Sosa

Entschuldigen Sie mich, Kellner? – 여기 요? – Ogio?

Ich absolvierte (a). – 다 먹었 습니다. – ja mokossymnida

Es war sehr lecker. – 맛 있었습니다. – maschissossymnida

Bitte bringen Sie eine Platte. – 접시 를 치워 주십시오. – chomschiryl chhiuodzhuschipschio

Die Rechnung bitte! – 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Trinken in einer Bar

Denken Sie daran, sprachen wir über die Tatsache, dass die Koreaner lieben zu essen? Trinken sie noch mehr lieben! Sicherlich haben Sie schon einmal von Soju gehört – die traditionelle koreanische alkoholische Getränk, das einen russischen Wodka ähnelt, aber mit einem kleineren Prozentsatz von Ethylalkohol. Darüber hinaus Soju, Bars und Geschäfte finden immer die verschiedensten Getränke und vor allem günstigen Preis.

Sie dienen Alkohol? – 술 팝 니까? – sul phabnikka?

Bier / zwei Bier, bitte. – 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. – mekdzhu Khan / Tu Bon ‚puthakamnida

Ein Glas roten / weißen Wein, bitte. – 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. – Choke / zurück phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Eine Flasche, bitte. – 한 병 부탁 합니다. – Han Bon ‚puthakamnida

Soju. – 소주. – Soju

Whiskey. – 위스키 – uiskhi

Wodka. – 보드카. – bodykha

Rom. – 럼. – Rum

Cola. – 콜라. – kholla

Haben Sie Snacks? – 안주 있습니까? – Ajou issymnikka?

Das Gleiche noch einmal bitte. – 한 개 더 부탁 합니다. – han ge puthakamnida

Romantische Wörter und Phrasen der Liebe

Bonus zu den bereits genannten Ausdrücke haben wir eine schöne Sätze in Koreanisch bereit, damit Sie Ihre Gefühle in den romantischsten Momente der Reise auszudrücken.

Schön. – 예쁘다. – eppyda

Paar. – 연인. – onin

Lieber / teuer. – 여보. – OBO

Mädchen (im Paar). – 여자 친구. – odzhachingu

Man (paarweise). – 남자 친구. – namdzhachingu

Rendezvous. – 데이트. – deithy

Blind Date. – 미팅. – mithin '

Engagement. – 약혼. – yakgon

Wedding. – 결혼. – koron

Es ist Liebe auf den ersten Blick. – 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. – Urin Soro chhonune banessoo

Werden Sie meine Freundin? – 내 여자 친구 가 되어 줄래? – ne odzhachinguga dueodzhulle?

Willst du mein Freund sein? – 내 남자 친구 가 되어 줄래? – ne namdzhachinguga dueodzhulle?

Willst du mit mir gehen? – 나랑 사귈 래요? – Naran ‚saguilleo?

Ich liebe dich. – 사랑 합니다 – saran'hamnida

Ich werde für dich verrückt. – 당신 에게 반 했습니다. – tan'schinege banessymnida

Willst du mich heiraten? – 저랑 결혼 해 주세요? – Cioran ‚Korone dzhuseo?

Haben Sie keine Angst, eine Fremdsprache zu verwenden. Koreaner schätzen Ihre Bemühungen

In Südkorea sind wir immer willkommen, um Touristen, vor allem diejenigen, die versuchen, über die koreanische Kultur so viel wie möglich zu lernen. Wenn Sie versuchen, mit den Einheimischen zu sprechen, die oben koreanischen Sätze verwenden, wird es Sie sicherlich in den Augen der anderen.

By the way, ein wenig Rat: versuchen, den Gebrauch von Gesten zu reduzieren, wie in der asiatischen Ländern, haben sie oft eine ganz andere Bedeutung.