279 Shares 2211 views

„Trishkin coat“ – ein heißes Thema an diesem Tag

Mit leichter Hand geht Krylov Ivan Andrejewitsch im Licht „catch phrase.“ Also, es genügt zu sagen: „Und die Dinge sind da“ – und betont dadurch die mangelnde Koordination der Menschen keine Arbeit zu tun.

„Sie mögen diese Cuckoo mit einem Schwanz!“ – in dem Wunsch Vorwurf schmeicheln Menschen zum Ausdruck bringen, die sie „als Zahlungsmittel“ Kompliment für die freundlichen Worte an sich gerichtet, uns wieder zu der unvergesslichen Arbeit des fabulisten drehen.

Und die berühmte „Trishkin Mantel?“

Diese satirische Bild ist heute relevant und in der öffentlichen Politik und Privatleben. Hier zum Beispiel ein kleines Mädchen vorging Farben malen, und die Bürste nicht gefunden. Wie hier zu sein? Vielleicht eine Bürste der eigenen Haare machen?

Aber das Mädchen Problem: ihre Frisur besteht aus dicht gewebten Geflechte „einen Korb“. Und so frei Haarbänder zu finden, sie schaffte es nur die Stirn. Unzweideutig, schnappt sie den einfall Kind mit einer Schere an dem Wurzelballen Pony weg. Hier otrezala – tat es. Nur ein junger Künstler nur fünf Minuten zu zeichnen, und eine dumme Friseuse würde sie für eine lange Zeit zu gehen haben, die Leute zum Lachen, aber selbst schuld. Was ist nicht „Trishkin Mantel?“

Es ist schwer vorstellbar , dass jemand , diese Fabel nicht vertraut ist. Aber wenn plötzlich jemand vergessen hat, was für eine Geschichte über Trishkin Mantel und kann abgerufen werden.

Der Held der Fabel – dumm Trishka – schneiden Sie zuerst die Manschetten aus den Ärmeln ab, um Löcher in den Ellenbogen zu flicken, und dann, als er verspottet, verlängern die Ärmel seines Mantels aufgrund Fuld. Allerdings noch nicht lachen über ihn einfach nur faul.

Das Wörterbuch sagt, dass „Trishkin coat“ – Idiom, die auf die anekdotische Situation anwendbar ist: jemand will etwas verbessern oder Gutes zu tun, aber nicht genug Gedanken, ihre Handlungen verderben den anderen. In unserem Leben, wie das bei jedem Schritt begegnet.

Ständig werden wir den berüchtigten Satz „Trishkin coat“ angetroffen, die den Wert unserer Sorglosigkeit uns offenbart, Kurzsichtigkeit. Bestrafen Sie das Kind, ihn allein zu lassen, in gutem Glauben und sagte, dass man sitzt – wird verstehen, dass er etwas falsch gemacht hatte. Ein Kind aus Langeweile nimmt die Schere und … zerkleinerte sie alle in einer Reihe!

Ein Beispiel für politische Kurzsichtigkeit kann die Entscheidung des Landes „freie Frauen von der Hausarbeit.“ Leiten Die Öffnung der Kindergärten und Kindergärten – eine gute Sache. Aber die Notwendigkeit, die zweimonatige Baby zu verlassen, um es in die öffentliche Einrichtung geben und brachte die Menschen und das Land in der Regel mehr Kummer als gut.

Wir entscheiden uns für die Beseitigung der Kartoffelkäfer zu bekommen und erfinden so ein starkes Gift, von dem alle Insekten sterben – hurra! Aber das Gift von den Pflanzen aufgenommen wird, tritt in unseren Körper, und tut seine zerstörerische Arbeit ist bereits in uns.

Wir wollen sicherstellen, dass die Ferkel und Kälber wachsen schnell – ein Land viel Fleisch braucht! Invent spezielle Fütterung für Rinder. Und diese Chemikalien wieder durch das Fleisch der geschlachteten Tiere in den menschlichen Körper … und die Liste der Beispiele, unter denen sein würden entsprechende Signatur „Trishkin Kaftan“, geht weiter und weiter.

Oh, große Visionär Flügel! Er schrieb eine kurze Fabel, wie sie in ihrer langen Geschichte der menschlichen Dummheit wider. Und die Figuren in seinen Fabeln und nicht übersetzt werden, aber unter uns bis heute leben.