738 Shares 5814 views

Sprechsituation und seine Komponenten

Damit stehen wir auf einer täglichen Basis und mehr als einmal. In ihm können wir als aktiver Teil nehmen und Neutralität zu halten. Sie lauert auf uns zu Hause, im Freien, bei der Arbeit, in den Geschäften, in dem Transport von … Sie sind noch nicht herausgefunden, was oder wer ist es? Nein? Dann kann ich vorstellen: Ihre Majestät Sprechsituation! Und wir werden unsere Bekannte, natürlich, mit anschaulichen Beispielen beginnen.

Sprechsituation: Beispiele

Denken Sie daran, die sowjetische lyrische Komödie Eldar Ryazanov „Office Romance“? In einer der Szenen glücklos, diffident Senioren Statistiker Novosel Freund während einer Party bei einem Freund zu öffnen versucht, ihren Chef zu „auf Hit“, „herzlos“ und „gefühllos“ Kalugin-mymra, aber alle seine Versuche scheitern. Warum? Die Ursachen sind vielfältig, aber einer von ihnen ist banal einfach: Die Teilnehmer des Dialogs war einfach eine andere Vision von der Frage „was die Sprechsituation ist.“ Nun, das Wichtigste zuerst.

Die Teilnehmer der Sprachsituation in der Praxis

So sollte jede Situation der Sprachkommunikation in erster Linie der Teilnehmer. Sie sind Dur und Moll. In unserem Fall Anatoliy Kalugin und Novosel Efremovich – das sind die wichtigsten Teilnehmer, die den Sprecher und Hörer genannt wird, oder den Empfänger und Absender. Während der Kommunikation verändern sich ihre Rollen konstant. Dies ist typisch für den Dialog, bedingt – zu bestreiten, und es ist unmöglich – für Oratorium. Minor Teilnehmer in der Sprechsituation und handeln Samohvalov Ryzhov – enge Freunde und Kollegen Novoseltseva, die im Grunde die Rolle der Beobachter und Berater spielen. Es wird, dass der Beobachter glaubt – eine passive Stellung. Dies ist jedoch nicht wahr. Auch ohne direkt in dem Dialog teilnehmen, kann es seinen Kurs beeinflussen, die wir in dem beschriebenen Beispiel zu sehen.

Verhältnis

Nun ist die Beziehung zwischen den Parteien. Dies ist ein weiterer wichtiger Punkt auf „Sprechsituation und seine Komponenten.“ Sprechen von ihnen, vor allem im Sinne hat, nicht relevant im wahrsten Sinne des Wortes, und die soziale Rolle des Sprechers und der Empfängers. Im vorliegenden Fall definiert die Beziehung zwischen Kalugin Novoseltsev als „superior-nachgeordneten“. Aber auch hier gibt es keine Stabilität. Es hängt alles von den Bedingungen und Umständen. In einem formalen Rahmen, bei der Arbeit, im Büro, bei Geschäftsverhandlungen sollten bleiben gestresste Business – Stil der Kommunikation. Aber wenn die „Szene“ aus der Staatskasse Büro in der üblichen häuslichen Umgebung übertragen – in Samohvalova Wohnung gibt es eine Veränderung der Landschaft: die Musik, die festlich gedeckten Tisch, die Gäste … Kurz gesagt, die Situation informeller wird jeweils soziale Rolle und Art der Kommunikation verändern sie .

Falsche Sicht der Situation

Aber die „alte“ schwer, dies nicht zu bemerken, es ignoriert die peinlichen Balz Versuche von Kollegen Novoseltseva, und mitten in der allgemeinen Freude weiterhin den Ton dienstlich zu halten. Es ist nicht klar, und der Zweck des Zwangsverkehrs. Dringlichkeit und die Aussicht, als Hauptzweck der Geschäftskommunikation zu bestimmen, gibt es kein Mittel, und sagen Sie nicht mehr über alles. Allerdings ängstlich, schüchtern, „Senior Statistiker“ – ob aus der Erfahrung der Angst, ob aus dem empfangenen Cocktail – geht auch kurz vor dem, was erlaubt ist. Nach mehreren Versuchen, Charme Begleiter ihren Gesang verursacht, Gedichte und Tänze zu lesen, und hat nicht die gebührende Anerkennung erhielt, rief er offen, Lyudmila Prokofjewna vor den Gästen „herzlos“ und „gefühllos.“ Die lustige Seite der Situation ist offensichtlich. Aber es ist, so zu sprechen, Sprechsituation, Beispiele. Was es sagt?

Der Begriff der „Sprechsituation“

Einer der Abschnitte der Linguistik ist lingvopragmatika. Es ist eine Wissenschaft, die sich mit dem Studium der praktischen Gebrauch der Sprache beschäftigt, das heißt. E. Wie eine Person, die das „Wort“ verwendet den Empfänger zu beeinflussen, und das, was wirkt sich auf die Eigenschaften der menschlichen Sprache und Verhalten im Kommunikationsprozess. Eine Sprechsituation ist in diesem Fall genau das Grundkonzept der Sprachpragmatik, auf deren Grundlage die Grundlagenforschung durchgeführt. Es besteht aus mehreren Komponenten: die Teilnehmer der Kommunikation, ihre Beziehung, die Gegenstand der Kommunikation, interne und externe Kommunikationsbedingungen. Sprechsituation und seine Komponenten sind im Detail am Beispiel unserer Filmszene vorgestellt, sozusagen in der Praxis. Für ein besseres Verständnis der Theorie kann in der Regelung verwendet werden vorgeschlagen N. I. Formanovskoy und ergänzte T. A. Ladyzhenskoy. Was ist Sprechsituation und seine Komponenten deutlich in der Abbildung unten zu sehen ist.

Absender

Wie für die Teilnehmer zu kommunizieren, denken, könnten Fragen, die nicht entstehen: Absender und Empfänger – derjenige, und die man spricht, der zuhört. Mit anderen Worten, ist der Absender der Initiator der Sprach Situation ist es ein aktiver Teilnehmer ist. Es kann sowohl in Wort und Schrift, je nachdem, wie und in welcher Form gesprochen werden – schriftlich oder mündlich (Sechster in der „Sprechsituation“ Tabelle). Die Schaltung, wie Sie sehen, ist ganz einfach. Es wird angenommen, dass die Rolle des Senders oft taktisch vorteilhaft, da es das Thema, Ton und Tempo der Kommunikation angibt. Er „Direktor“ der Aktion, und es daher besondere Rechte: er leitet das Gespräch wieder auf dem richtigen Weg, und dementsprechend kann seinen Zeitrahmen anpassen.

Absender

Allerdings, wie sie sagen, alles in dieser Welt ist absolut und relativ zugleich. Daher ist die Rolle des Empfängers im Dialog – ist es nicht immer eine passive Position. Während des Gesprächs führt die Zuhörer eine Reihe von notwendigen rechemyslitelnyh Operationen wie zum Beispiel:

  • Kontrollieren Sie die Lautstärke von dem, was er berichtet,
  • Verständnis für die Kontrolle,
  • Verallgemeinerung,
  • Definition von Begriffen,
  • Einstellung von Positionen.

Alle oben genannten Punkte sind die erforderlichen reaktiven Bemerkungen umgesetzt: „Danke für die Information“, „natürlich“, „Mit anderen Worten, tun Sie das denken …“ „Wenn ich Sie richtig verstehe …“. By the way, jede Rede Situation, ob es ein Bekannter ist, Gruß, Glückwünsche, eine bestimmte Reihe von nachhaltigen Sätzen und Ausdrücke ist – „Formel der Sprechsituation“ die so genannte Mit diesen Klischees schon in der Rolle des Sprechers zu handeln Empfänger können die Initiative ergreifen und fortfahren.

Die soziale Natur der Beziehung

Es ist unmöglich, die Bedeutung der sozialen Rollen von Kommunikanten zu verweigern oder zu unterschätzen. Stellen wir uns vor, dass eine Mutter, nur ein warmes Gespräch mit seiner Tochter am Frühstück, eine Stunde später, dient die Schule als Lehrer Ihres Kindes. Beziehungen ändern. In einem Fall wirken sie als „Eltern-Kind“ in einem anderen – „Lehrer-Schüler“. Dementsprechend werden die Sprechsituationen, Rede und die Rolle, die sie völlig unterschiedlich sein. Jeder, der nicht versteht oder nicht sieht den Unterschied, nicht kontrolliert die Situation, zum Scheitern verurteilt zu unvermeidlichen Problemen.

Soziale Rollen können fest oder variabel sein. Die erste Gruppe sind diejenigen , die nach Geschlecht Kommunikationsteilnehmer, Alter, bestimmt sind familiäre Bindungen , und so weiter. Zum zweiten, alternierenden Rollen diejenigen, die die soziale Lage und die sozialen Status eines Kommunikanten zum Zeitpunkt der Kommunikation in Bezug auf die anderen, definieren „Lehrer – Schüler“, „Head-Slave“, „Eltern-Kind“ usw. Die Indikatoren der sozialen .. Status ist ein Dienstleistungs- und sozialen Status, Erfolge, Wohlstand.

Externe Kommunikationsbedingungen

Externe Kommunikation Bedingungen umfassen die Zeit und den Ort der Kommunikation. Auf die Frage, ob sie wichtig sind und die eine Rolle im Kommunikationsprozess spielen, können Sie als Beispiel die Bemerkungen in den Play Dramatiker verwenden. Ort der Handlung, Zeit, Beleuchtung, Innen Beschreibung der natürlichen Umwelt – all das ist „außen“ notwendigerweise beeinflussen „innen“ – in jedem Wort, Seufzer, Phrase.

Je nach Beteiligung der Raum-Zeit-Faktoren unterscheiden die kanonischen und nicht-kanonische Sprechsituationen (auf die „russischen“ sogar Kinder schreiben Essays zum Thema). Canonical – wenn der Absender und der Empfänger in der gleichen Stelle befinden oder zumindest sehen sich, haben ein gemeinsames Sichtfeld, und während einer Äußerung Aussprechen deckt dich mit der Wahrnehmung seines Zuhörens. Mit anderen Worten, alle Teilnehmer Sprechsituation ist in direkter Interaktion. Was die zweite Option, hier sehen wir das absolute Versagen bei all diesen Bedingungen zu erfüllen: die Koordinaten des „I-you-hier-jetzt“ nicht.

interne Umstände

Motive und Ziele sind auch wichtiger Bestandteil des Konzepts der „Sprechsituation.“ Warum reden wir? Was wird laut diesem oder jenem Satz gesprochen? Was sind die Absichten aller Beteiligten zu kommunizieren? Das Ziel – ist eine unsichtbare Verbindungsfaden zwischen Sprecher und Hörer. Nein, es – unterbricht die Verbindung und Sprechsituation nicht mehr besteht. Was kann dann sein, wie das Ziel zu einem dünnen Faden, so lange kann man nicht verschwinden? Die erste – ist der Wunsch zu informieren, erzählen, beschreiben, um eine Vorstellung über alles geben. Zweitens – Deklination, hört Glauben an etwas durch Beweise und Argumente. Der dritte – ein Vorschlag, ändern Sie den emotionalen Zustand des Partners. Hier ist der Kurs nicht nur ein Appell an die Vernunft, sondern auch auf die Gefühle des Gesprächspartners. Gebraucht mittels emotionaler Wirkung. Viertens – die Motivation zu handeln. In diesem Fall wird die gewünschte Antwort – direkte Aktion. Und zuletzt – Aufrechterhaltung gegenseitige positive Emotionen, der Wunsch , bitte sich und Ihrem Partner durch den Prozess der Kommunikation.

Nehmen wir zum Beispiel den Satz: „Ich eine wichtige Geschäftstreffen haben.“ Es kann für die Zwecke der Ablehnung verwendet werden. Haben Sie eine große Veranstaltung geplant, und Sie können die Einladung von Freunden nicht akzeptieren, ins Kino zu gehen, „Ich habe ein wichtiges Business-Meeting“ (so kann ich nicht mit dir gehen). Andere Sprechsituation – zu spät für einen Jahrestag engen Freund zu sein, ein anderer Zweck – eine Entschuldigung: „Ich habe ein wichtiges Business-Meeting“ (die ich nicht verpassen). Nach der Aussage und Kollegen inspirieren kann, so dass sie aus dem Boden Dinge zu helfen, damit das neue Ziel – Vertrauen zu schaffen: „Ich habe ein wichtiges Business-Meeting“ (Partner versprechen uns neue Projekte, neue Perspektiven). Wie aus den Beispielen ersichtlich ist, kann der gleiche Satz klingen und fühlt sich anders an. Alles hängt von der Situation und der Rede des Sprechers Absichten, bewusst oder unbewusst.