„Santa Lucia“: was es bedeutet,

Heute, fast jedes Fenster hörte das Lied „Santa Lucia“. Was bedeutet es – nur sehr wenige Menschen wissen. Wer gewidmet auch sein Lied von der Band Quest-Pistols? Lassen Sie uns es um das Gesicht zusammen.

Santa Lucia: Was ist eine Übersetzung?

Um die Wahrheit zu erhalten, müssen wir in die Geschichte Siziliens drehen. In 283 in der Stadt Syrakus, lebte er ein hübsches Mädchen mit extrem schönen Augen. Ihr Name war Lucia, die ins Russische übersetzt bedeutet „Licht“.

Der Vater starb sehr früh. Die Verwandten entschieden: sie heiraten müssen. Sie fanden sie bereits einen geeigneten Mann. Aber zu der Zeit hatte Lucius bereits angenommen Christentum und gab ein Gelübde des Zölibats. Sie hob die Verlobung und dachte, das wäre das Ende sein. Das ist nur der Mann in der Liebe mit dem schönen sehr viel war und konnte sich nicht für diese Demütigung vergeben. Er sagte dem Kaiser, dass Lucius Christentum angenommen. In diesen Tagen sind alle Anhänger dieser Religion wurden gesetzlich verfolgt.

Frau gefangen und wollte ein Bordell geben. Aber keine der Schergen konnte es nicht bewegen. Lucius wurde gefoltert und brutal geschlagen. Aber im selben Moment wie durch ein Wunder geheilt die Wunden. Als Ergebnis, Frau, wählte das Christentum, ausgeführt. Für die Angst litt Lucius di Siracusa heilig gesprochen. Es geschah ein paar Jahre nach ihrem Tod. Jedes Jahr am 13. Dezember Italiener feiern die Schutzheiligen Lucia.

Welches Lied Andrea Bocelli

In den 80 bis 90-er Jahren des italienischen Liedern waren unglaublich beliebt bei den russischen Studenten. Einer der hellsten Darstellern war Andrea Bocelli. Viele erinnere mich noch an sein berühmtes Lied „Santa Lucia“. Was bedeutet diese Phrase im Zusammenhang mit der Zusammensetzung? Andrea Bocelli hat die Liebe zu seiner Heimat (Neapel) durch die Musik ausgedrückt. Lyrische Melodien und wunderschöne italienische gezwungen, über alle Probleme und dringende Angelegenheiten zu vergessen. Eine samtige Stimme des Sängers ist entspannend.

Laut Andrea Bocelli ist es die Heimatstadt von Neapel, dass Touristen die Perle des Südens von Italien nennen, inspirierte ihn den Song zu erstellen. Die Arbeit der meisten Bewohner mit dem Meer verbunden. Daher Andrea Bocelli, und beschlossen, einen Song im Genre Barkarole zu schreiben. Die wörtliche Übersetzung des Namens – „das Lied auf dem Wasser“ oder „Lied des Bootsmann.“

"Santa Lucia" – was bedeutet, in dem Song "Quest Pistols"

Mit der Kreativität von Andrea Bocelli verstehen wir. Aber wir haben ein anderes Lied mit dem Titel „Santa Lucia“. Was bedeutet es, auf Russisch? Zuerst müssen Sie sich daran erinnern, was sie den Solisten Gruppe Quest-Pistols singen. Wir sprechen über das Schicksal des armen Musiker. Singen von St. Lucia bitten, ihm zu helfen, zu sagen, dass er kein schlechter Kerl.

Nicht jeder weiß, dass Lucia Syrakus ist die Patronin von Menschen an Augenkrankheiten leiden. Aber die Italiener glauben, dass der Heilige sicherlich jeder, der es braucht helfen. Es wird angenommen, dass es vor allem für Kinder und Menschen mit tonkochuvstvennym Wahrnehmung der Welt (Dichter, Musiker, Künstler) begünstigt wird.

Nachwort

«Santa Lucia“ – Sie können jetzt beliebtes Produkt Quest-Pistolen sind. Was bedeutet es – jetzt wissen Sie. Auch wenn der Song nicht vergleichen mit lyrischem Lied Andrea Bocelli, aber es genießt große Popularität unter der russischen Jugend.