465 Shares 9674 views

Es wird in Englisch „Scooter“ sein? interessante Fakten

Entwickeln und bereichern sein Bestand an Fremdwörtern endlos. Es ist am besten aktuellen Wortschatz gespeichert – eine, die in Ihrem Beruf, Hobby oder Haushalt verwendet wird. In diesem Artikel erfahren Sie, wie in Englisch Roller, Fahrrad, Puppe, Bär, Springseil, Swing und andere populäre Einzelteile für Kinder-Unterhaltung sein.

Lieblingsspielzeug

Kinder lieben Roller. 5-8 Jahre für Jungen und Mädchen – es ist ein beliebtes Fahrzeug zusammen mit den Fahrrädern. Mit nicht weniger Begeisterung seinen Meister einige Jugendliche und Erwachsene. Wie es in Englisch „Scooter“ sein?

In der modernen Sprache das Wort Roller. Es klingt seltsam an russischen Ohren, wie mit dem Roller verbunden ist – Jet-Ski. Ja, Wassersportfahrzeuge können auch auf den Roller bezeichnet werden, und manchmal – Außenborder Motorboot. Aber das ändert sich nicht, und, wie im Englischen „Roller“ sein wird.

Es ist interessant, dass das Fahrzeug, an dem fahren mit einem Fuß vom Boden abstoßen, erschien in der Antike. So weit entfernt, dass es derzeit keine Kenntnis von Namen des Erfinders, oder auch eine grobe Aussehen des ersten Jahres eines Rollers.

Es ist auch merkwürdig, dass das englische Stil Roller Design von anderen durch die Anwesenheit eines Eisenrahmen unterscheidet.

Heute sind diese Fahrzeuge sind Kinder und Jugendliche und Erwachsene. Auch unterscheiden sich in städtischen Rollern (gewöhnlich, Falten), trick und mit aufblasbaren Reifen.

Und wir in die linguistischen Untersuchung des Wortes fortzusetzen.

Wie zuvor genannt Roller auf Englisch?

Während des Ersten Weltkrieges im Laufe des Fahrrads war der Name – die genau wie „Fahrrad“ ist. Auch Push-Zyklus das Wort und Pedal-Zyklus. Aber jetzt diese Namen nicht verwendet werden, und die moderne Version bleibt der Roller. Vielleicht in der Zukunft wird es ein anderes Wort für die Bretter mit Rollen und das Rad sein: ein eindeutiger Name, keine Assoziationen mit dem Fahrrad oder mit einem Wasser-Scooter verursacht.

Betrachten Sie nun, wie alt das Fahrzeug in anderen Ländern genannt wird.

"Scooter" auf …

Englisch-Übersetzung – Roller.

Deutsch – die Rolle. Und doch ist dieses Wort zu dem Roller beziehen.

Übersetzt aus dem Französisch – Patinette.

Italienische Roller – monopattino.

Und in Spanien ist es motopatín oder patinete genannt.

Wie in den letzten drei Fällen zu sehen ist, gibt es eine wesentliche Ähnlichkeit zwischen den Namen. Aber die deutsche und englische Sprache unterscheidet sich in diesem Fall des Original.

Nehmen Sie zum Beispiel das Wort „Roller“ mehr in mehreren Sprachen:

  • Niederländisch (Dutch) – Schritt oder Autoped;
  • Estnisch – tõukeratas;
  • Polnisch – hulajnoga oder skuter.

Im Allgemeinen wird eine Vielzahl von Namen – die Masse, und es ist klar, wie vor langer Zeit, und es ist weit verbreitet in der ganzen Welt ein Roller.

Englisch Namen der anderen Kinderspielzeug

Da wir über eine Lieblingsbeschäftigung der Kinder sprachen (und junge Erwachsene im Geiste), dann ist es sinnvoll zu erwähnen, wie die Engländer einige andere Spielwaren und Werkzeuge für eine freundlichen Freizeiteinrichtungen genannt. Hier sind sie:

  • Puppe – Puppe;
  • Puppenstuben – Puppenstuben;
  • Bär – Teddybär;
  • Blöcke – Blöcke;
  • Puzzle, Mosaik – Puzzle;
  • Bike – Fahrrad, Fahrrad;
  • Drum – Trommel;
  • Schiff, Boot – Boot;
  • Zug, Zug – Zug;
  • Maschine – Auto;
  • Flugzeug – Ebene;
  • Seil – Seil in der britischen Version, und springen / überspringen Seil im amerikanischen Englisch zu überspringen.
  • Swing – Swing;
  • Karussell – Merry-go-round;
  • Achterbahn – Achterbahn;
  • Tablette – Zwischenablage Computer, Tablet-Computer, Pad;
  • Spielkonsole – TV Spielgerät.

diese Worte zu wissen, werden Sie helfen, zum Beispiel eines Gesprächsthema erstellen die Objekte der Welt des Titels „Kindheit“, erklären sich jemand in Englisch über ihre Lieblinge im zarten Alten Spielzeug, lehren Ihr Kind seiner (oder ihren) relevant in einer fremden Sprache zu nennen und vieles mehr.

Sie lesen den Artikel, aus dem wir nicht nur lernen, wie man auf Englisch „Roller“ zu sein, aber, wie es in anderen Sprachen genannt wird. Auch Sie die englischen Namen der anderen Spielzeug für Kinder kennen lernen. Wir hoffen, dass diese Informationen für Sie hilfreich war.