Vorhandene Typen von Fragen in Englisch in den meisten Fällen übereinstimmen mit dem, was in der russischen Sprache verfügbar ist, aber aufgrund sprachlicher Unterschiede, die Möglichkeit der russischen Sprache gibt mehr Möglichkeiten als Englisch. 
Zunächst müssen wir verstehen , dass alle Arten von Fragen in der englischen Sprache, die in vielen Teilen des riesigen Internet, fallen in zwei Kategorien können Übungen – allgemeine und besondere. In diesem Sinne sind die Arten von Fragen in Englisch, nicht originell, weil in vielen (wenn nicht alle) Sprachen der Welt nahm eine solche Klassifizierung. Es sei daran erinnert, dass die allgemeinen Fragen – das sind Fragen, die mit „Ja“ oder „Nein“ beantwortet werden können; eine spezielle Antwort auf die gestellte Frage zu einem bestimmten Teil des Satzes. Zum Beispiel:
- Eine häufig gestellte Frage: Mögen Sie bleiben hier? (Haben Sie es hier gefallen hat?); mögliche Antwort ist – ja! (Yes).
- Sonderfrage: Was ist Ihr Lieblingsjazzband? (Welche Jazzensemble Sie wie die meisten?); mögliche Antwort – Ich mag ein paar. (Ich habe ein paar Favoriten).
Im ersten Fall wird eine kurze Antwort, in dem die Quelle selbst beschränken kann, kann eine konkrete Schlussfolgerung in Bezug auf die Beziehung des Menschen zum Gegenstand Angelegenheit machen. Im zweiten Fall erfordert zusätzliche Nachrichteninformationen, ohne die es eine unvollständige Antwort. Aber es wäre falsch zu sagen, dass die Beispiele oben alle Arten von Fragen in Englisch illustrieren gegeben. In der Tat sind die Variationen viel größer.
Unabhängig gibt es in ihrer Form nicht vollständig die Art von Fragen in Englisch, sie sind auch die Trennung oder die Bestätigung Probleme genannt. Hier sind ein paar Beispiele:
- Du wirst es heute Abend, nicht wahr? (Sie gehen dort heute Abend, ist es nicht?)
- Sie haben Ihr Buch heute nicht vergessen, nicht wahr? (Sie vergessen Sie nicht, Ihr Buch heute?)
Um das Bild abzurunden, könnten wir mehr Fragen hier hinzufügen indirekte Rede, aber wirklich können sie Probleme einer Strecke bezeichnet werden.
Jetzt über den emotionalen Stress und Intonation, die alle Arten von Fragen in Englisch hat , wenn sie in verwendet werden , die Alltagssprache. Die wichtigste Regel ist, dass die allgemeinen Fragen ausgesprochen werden nach oben und Sonderumgekehrt – Ton fallen. Die Trennung gleiche Fragen kann als Top-down- und Bottom-up-Option verwendet werden. In diesem Fall zeigt die Frage Ton steigt, dass der Sprecher nicht sicher ist oder nicht wissen, die Antwort, und Ton fallen zeigt das Vertrauen in die erwartete Antwort zu bekommen.
Abschließend sollte es einige Ratschläge in Bezug auf die Verwendung von Fragewörter und Ausdrücke geben. In der modernen Englisch soll zwischen deutlich unterscheidet belebte und unbelebte Objekte, und dann, wenn die Frage gestellt wird, oder in den zählbaren Substantiven gezählt. Vergleichen Sie zum Beispiel diese drei Ausdrücke:
Welche Zeit – Wie viel Zeit – Wie lange (die Zeit – wie lange – wie lange)
Im ersten und zweiten Fall wird das Substantiv verwendet, aber es ist nicht die dritte; jedoch kann es in der Übersetzung in Russisch geeignet und erforderlich sein. Die gleiche Situation kann aus dem Russischen ins Englische mehrdeutig und die Übersetzung sein:
Zu welchem Zeitpunkt Sie ging zur Schule?
Wie oft haben Sie versucht zu betreten / Welche Zeit waren Sie erfolgreich bei dem Versuch, zu betreten?
Diese Riffe gibt es eine riesige Zahl, und in jedem Fall ist es notwendig, um herauszufinden, welche Optionen Muttersprachler in einer bestimmten Situation ausgewählt werden.
Latest posts
