447 Shares 3684 views

Stilistisch neutral synonym. Neutral stilistische Synonym – es …

Stilistisch neutral gleichbedeutend mit – was ist das? Die Antwort auf diese Frage kann in den Materialien dieses Artikels zu finden.

Allgemeine Informationen über Synonyme in Russisch

Bevor wir darüber reden, was stilistisch neutral Synonym, sollten Sie herausfinden, warum alle diese Worte gebraucht werden.

Der Begriff „Synonym“ kam ins Russische aus dem Griechischen, synonymos bedeutet „mit dem gleichen Namen.“ Das heißt, das sind die Worte, die deutlich unterschiedlich im Klang sind jedoch gleich oder ähnlich in Wert. Es sollte auch beachtet werden, dass die meisten von Synonymen auf den gleichen Teil der Sprache gehören, wenn auch oft unterschiedliche stilistische Töne.

Hier ein Beispiel: mein Mann – ein Ehepartner, finden – schauen, glücklich – glücklich, hier – hier, das schöne – schöne, Heimat – Vaterland und andere.

Welche erfordert auch?

Informationen darüber, wie das Wort stilistisch neutral synonym zu ersetzen, beschreiben wir unten. Nun mögen Sie sagen, was brauchen sie Sprache und Schrift in.

Wie bekannt ist, ist die russische Sprache breit, vielfältig und schön. Es wird deshalb zu vermeiden Wiederholungen empfohlen, ein Wort-Ersatz verwenden, dh Synonyme während beliebigen Text zu schreiben. Somit ist ihre Hauptfunktion expressive Schreiben und Sprechen zu verbessern, sowie zu verhindern, dass sie Monotonie.

Wenn Synonyme verwenden, sollten nicht mit Nominaldefinitionen verwechselt werden. Immerhin ist die Vergangenheit eine komplette Identität.

Klassifizierung Synonyme

Absolut jeder Synonym hat seine eigenen Besonderheiten und spezifische Konnotation, die sie von anderen ähnlichen Teilen der Sprache deutlich unterscheidet. Hier ist ein Beispiel: lila – lila, rot – Scharlach und andere.

Es sei darauf hingewiesen, dass trotz der Tatsache, dass Synonyme immer weist auf das gleiche Konzept und hat ziemlich die gleiche lexikalische Bedeutung, sie noch in expressiven farbigen unterscheiden, eine bestimmte Art und Häufigkeit der Verwendung übernehmen. Darüber hinaus gibt es Synonyme, die beide unterschiedlich voneinander sind und expressive Farbgebung und lexikalische Bedeutung.

In der russischen Sprache Synonyme sind nach eingestuft:

  • Soziale Beurteilung jedes Thema. Zum Beispiel bezieht sich die Synonyme „Gehalt“ und „Löhne“ eine ganz andere Einstellung zur Vergütung für die Arbeit erhalten.
  • Bezeichnet man Objekte. Zum Beispiel, ein Synonym für „Schauspieler“, „Possenreißer“, „Künstler“, „Comedian“ und „Schauspieler“ spiegelt eine andere Einstellung zum Beruf des Schauspielers und die verschiedenen Perioden in der Entwicklung des Theaters.
  • Die Anwendbarkeit eines bestimmten Sprachstil. Also, Synonyme „Pferd“, „mare“ und „Pferd“ ist nicht immer möglich, den gleichen Text zu verwenden. Hier ein Beispiel: „reitet ein sehr stolzes Pferd“ – „Fahrten sind sehr stolz auf die Stute (Pferd).“ Wie Sie sehen können, gibt die Substitution von anderen, in der Bedeutung ähnlich, Wörter, den Begriff eines komödiantischen Ton. Um solche Fälle zu vermeiden, ist es besser, stilistisch neutral Synonym zu verwenden. Die Tatsache, dass es ist, werden wir im Folgenden beschreiben.
  • Etymologische Bedeutung. In der Regel gibt es eines der Synonyme einer bestimmten Farbe. Zum Beispiel Merkmale der „gewagt“ und „fett“ binden allgemeines Konzept der „keine Angst“ (im ersten Fall), und „Mut“, „Bestimmung“ und „gewagt“ (zweiten). In dieser Hinsicht können die Datenworte im Kontext als entgegengesetzte Bedeutung verwendet, dh als antonyms.
  • Abwesenheit oder Anwesenheit von figurativen Bedeutungen.

Stilistisch neutral Synonym

Jetzt wissen Sie, das ist ein Synonym für das, was sie im Text benötigt. Wie oben erwähnt, werden die Worte nach der Anwendbarkeit eines bestimmten Stil von Sprache klassifiziert. Das heißt, auch ganz in der Nähe in Sinne Worte sind nicht immer in dem gleichen Text verwendet wird. Deshalb ist die russische Sprache es so etwas wie stilistisch neutral Synonym ist. Unter dem Begriff verstehen aufgerufen, um die Worte, die ohne Ausnahme in allen Arten von absolut verwendet werden. Darüber hinaus können sie verwendet werden, nicht nur schriftlich, sondern auch in der Rede.

Um sicher zu stellen, werdet Ihr klarer, geben wir ein konkretes Beispiel. Wie stilistisch neutral gleichbedeutend mit dem Wort „Maulkorb“ ersetzt werden? Wie Sie wissen, ist er ziemlich viele verschiedene Alternativen (zum Beispiel „Gesicht“, „Schnauze“, „Gesicht“, „Smiley“ und andere). Jedoch als neutral, das für jede Art geeignet sein kann, steht nur ein – das „Gesicht“.

Stilistisch neutrale Wörter im Text

Stilistisch neutral auch – dieses Wort, nicht auf einen bestimmten Stil befestigt Sprach (gesprochen, bookish, umgangs), gegen die es völlig frei von jeglicher stilistischen Färbung ist.

Hier sind einige Beispiele:

  • Das Wort „Roam“ ist ein neutrales Analogon mit dem Buch im Vergleich „wandert“ und Mundart „wandern“, „Wobble“.
  • „Future“ – steht für neutral im Vergleich mit dem Buch „kommt.“
  • Das Wort „Look“ – im Vergleich zu dem „Blick“.
  • Das Wort „Auge“ – im Vergleich zu den „Augen“.

stilistische Zugehörigkeit

Wie bekannt ist, gibt es mehrere Arten in russischer Sprache:

  • elementare;
  • Art (Buch);
  • Publizist;
  • dienstlich;
  • Research.

Jede dieser Arten hat seine eigenen Eigenschaften, die verwendet werden, sowohl schriftlich als auch in der Rede. Aber um den künstlerischen, dienstlich oder anderen Text in seiner Schreibweise oder Aussprache zu diversifizieren, sollten Sie einen Wort-Ersatzstoffe verwenden. Natürlich, wissenschaftlicher oder journalistischer Artikel wird nicht zum Beispiel empfohlen, zu verwenden, ein Wort wie „herausplatzen“. Stilistisch neutral gleichbedeutend mit seinem Bedürfnis zu ersetze mit, wenn Sie nicht eine passendere Begriff auswählen können, die separat entsprechen würde, um den Text übernehmen. Die gleiche Regel sollte in anderen Fällen folgen, wo ein Wort nicht wirklich geeignet für einen bestimmten Buchstaben oder Artikel.

Daher betrachten wir die spezifische Situation, wo es notwendig ist, das Wort „herausplatzen“ zu beseitigen. Stilistisch neutral gleichbedeutend mit dem Ausdruck wird „sagen“. By the way, ist die Auswahl von Wörtern ersetzen, sicher die Aufmerksamkeit auf die ursprüngliche Bedeutung in einem bestimmten Kontext zu zahlen. Zum Beispiel hat das Wort „herausplatzen“ mehrere Bedeutungen:

  • „Sprechen“, „sagen“, „sprechen“;
  • „Etwas Fleck.“

Wenn wir uns das Recht für den ersten Fall von neutralen stilistischen Synonym ( „sagen“) aufgenommen, die zweite ist so einfach zu machen. wenn der Text mit der Tatsache, behandeln zum Beispiel, dass jemand „lyapnet Blot auf dem Papier“, dann kann dieser Ausdruck durch die folgende Fassung: „kapnet auf das Papier fallen“

Beispiele stilistische Zubehör

Um das Wissen zu festigen, die neutral stilistisches Synonym ist, sollte mehr Zeit für praktische Übungen gegeben. In unserem Fall geben wir einige Beispiele, bei denen ein bestimmter Text sollte Wörter Surrogate finden.

Art-Stil

Was kann das Wort „beeindruckt“ ersetzen? Stilistisch neutral gleichbedeutend mit dem Ausdruck auch die folgenden dienen kann: „sympathisch“, „verdient Respekt“, „gefällt mir“. Hier sind ein paar Beispiele:

  • „Abbrechen“, „abschaffen“ – „Abbrechen“;
  • "Progress" – "Verbesserung";
  • "Foe" – "Feind";
  • "Fragment" – "Durchgang";
  • "Rest" – "schlafen."

Konversationsstil

Oft in dem Umgang Stil verwendet , um solche Worte , die es ist zwingend notwendig , zu ersetzen , um Doppelarbeit zu vermeiden und eine schöne Rede zu konstruieren. Es verwendet auch eine stilistische Synonym neutral. „Brach“ – das Wort, um eine Vielzahl von unterschiedlichen Werten aufweist. Zum Beispiel kann es in verschiedenen Kontexten verwendet werden.

  • „Als wir uns trafen, brach er sofort in ein Lächeln und glühte wahrsten Sinne des Wortes.“
  • „Er brach, so dass kaum durch die Tür passen.“

So, wie Sie holen Sie stilistisch neutral Synonym für das Wort up „brach“? Im ersten Fall kann dieser Ausdruck leicht ersetzt werden durch „Lächeln.“ Was den zweiten Zusammenhang gibt es anwendbar folgende Worte: „stouter“, „auf Gewicht“.

So das Recht stilistisch neutral Synonym Auswahl ( „brach“ – oder ein „ausgefüllt“ oder „Lächeln“), können Sie einfach nicht nur kompetent, sondern auch nach schönem Text oder Sprache.

Hier sind ein paar Beispiele:

  • "Sleep" – "Schlaf";
  • "Mess" – "Eitelkeit";
  • „Kraft“ – „auf aufspielen“;
  • "Nag" – "Pferd";
  • „Essen“ – „da“, „essen“;
  • "Beg" – "betteln";
  • „Abgezockt“ – „stehlen“;
  • "Roar" – "Schrei."

wissenschaftlicher Stil

Wissenschaftliche Stil unterscheidet sich von den anderen nicht nur, dass sie eine logische Abfolge der Präsentation, aber in auch , dass es eine riesige Menge an spezifischen Begriffe enthält, das heißt, Sätze oder Wörter, die das Konzept von speziellen Aktivitäten oder ein beliebiges Feld des Wissens bezeichnen. In dieser Hinsicht bei der Erstellung des Textes oder Sprachtrainings ist sehr oft notwendig, neutral Synonyme zu verwenden. Es soll betont werden, dass die richtigen Worte Surrogate in einer wissenschaftlichen Arbeit nicht immer einfach ist. Nach jedem Begriff hat eine besondere Bedeutung, die sonst auszudrücken ziemlich schwierig ist. Obwohl selten Konzepte aufweist, die eine Vielzahl von neutralen Synonyme. Betrachten wir einige von ihnen:

  • "Limb" – "Beine";
  • „Atrophie“ – „Verlust“;
  • "Laser" – "Ray";
  • "Prism" – "Polyeder";
  • "Symptom" – "Zeichen";
  • "Sphere" – "Bereich", "Kreis";
  • "Phase" – "Bühne".

Wenn die wissenschaftliche Arbeit ein unidirektionale Begriff nicht durch neutrales stilistisches Synonym ersetzt, ist es besser, sie in Form zu verwenden, bei dem es präsentiert wird. diesen Hinweis ignorieren die Bedeutung des Textes, erheblich verzerren, die letztlich ist leicht, den Leser, sowie dazu beitragen, weitere Fehler in jeder Praxis die Irre zu führen.

Official-Business-Stil

Dieser Stil wird häufig in Sprachkommunikation bei offiziellen Empfängen verwendet. Es sollte auch darauf hingewiesen werden, dass dieser Bereich Jurisprudenz, internationale Beziehungen, Wirtschaft umfasst, Werbung, Militär-Industrie, Regierungstätigkeit, Kommunikation in öffentlichen Einrichtungen, und so weiter.

Um die Rede während einer öffentlichen Aufführung in jeder Organisation, um richtig zu liefern, ist es wichtig, die richtige neutral stilistische Synonyme verwendet Tautologie zu vermeiden.

Betrachten wir ein paar Beispiele dafür, wie Sie die Begriffe und Konzepte ersetzen können, die sich aktiv an official-Business-Stil verwendet werden:

  • „Verwaltung“ – „Kopf“;
  • „Vertrag“ – „Vertrag“, „Papier“, „Papier“;
  • "Credit" – "Kredit";
  • „Vorwärts“ – „Vorauszahlung“;
  • "Diplomat" – "Politik", "Portfolio";
  • „Instanz“ – „Kopieren“ und andere.

journalistischer Stil

Diese Art Stil in den folgenden Gattungen verwendet: Essays, Artikel, Berichte, Interviews, Pamphlet, oratorischen Sprache, Schrift und andere. Es wird durch das Vorhandensein von Logik, Emotion, Rekrutierung, Beurteilung, sowie sozialpolitische Lexikon aus. Darüber hinaus ist in einem journalistischen Stil weit verbreitete Idiome, neutrale Begriffe, ernst und hohe Wortschatz, Phrasen Verbless, emotionale Worte, rhetorische Fragen, kurze Sätze, gehackte Prosa, Wiederholungen, Ausrufe, und so weiter.

Es sei darauf hingewiesen, dass eine solche Sprache und Sprachmerkmale in einem ganz anderen Thema verwendet werden, nämlich in der Politik, Wirtschaft, Bildung, Gesundheit, Kriminologie, militärische Themen.

Pick-neutral Synonyme für Konzepte, die im journalistischen Stil aktiv genutzt werden, ganz leicht. Immerhin hat das Vokabular es eine starke ausdrucksstark und emotional. Darüber hinaus enthält es oft die Umgangssprache, Jargon und Konversationselemente. Darüber hinaus sind in dieser Art sehr häufig verwendet, und solche Begriffe sind charakteristisch für official-Unternehmen oder wissenschaftlichen Stil. Obwohl ähnlich im Journalismus Lexikon eine Besonderheit liegt in der Tatsache ist, dass ein Bild der Ereignisse zu erstellen und dann den Eindruck, es den Leser oder Betrachter vermitteln.

So geben wir einige Beispiele dafür, wie man die neutralen Synonyme für Worte können wählen, die am häufigsten in journalistischem Stil verwendet:

  • „Unglaubliche Ereignis“ – „interessante Veranstaltung“;
  • "Citizen" – "Resident";
  • "State" – "Land";
  • „Sturm der noch nie da gewesenen Stärke“ – „ein sehr starker Sturm“;
  • "Disaster" – "Katastrophe";
  • „Überfällige Problem“ – „ein Problem haben“ und andere.

Wie oben erwähnt, für den journalistischen Stil wird durch emotionale Ausdrücke gekennzeichnet , die irgendwie einen Eindruck auf den Betrachter, Leser oder Zuhörer machen. Zum Beispiel für größere Wirkung und Einfluss auf dem Wort „scary“ (stilistisch neutral auch) durch Ausstoßen von Journalisten solche Aussagen als „gruselig“, „unbekannt“, „Angst“ oft ersetzt, „beängstigend.“ Durch die Verwendung dieser Worte Korrespondenten kann die Aufmerksamkeit von mehr Zuschauer als die alltäglich, nüchterne und neutrale Analoga zeichnen, die oben dargestellt wurden.

Zusammengefasst

Wie Sie sehen können, gibt es nichts schwierig für ein bestimmtes Wort neutral stilistische Synonym zu wählen. Es sollte auch darauf hingewiesen, dass aufgrund solcher Ausdrücke, Sie leicht lesen und schreiben Texte und ihre gesprochene Sprache sein kann, die eine Freude zu lesen oder zu hören.