Pablo Neruda: Eine kurze Biographie, Poesie und Kreativität. GBOU Lyzeum № 1568 namens Pablo Neruda

Ilja Ehrenburg nannte den Dichter der glücklichste Mensch der Welt. Mit dieser laut Aussage jedoch können Sie sogar zustimmen. Nach Neruda während seiner Lebenszeit wurde als Eigentum des lateinamerikanischen Kontinent angesehen. In der UdSSR war es auch lieben. Top Übersetzer arbeitete an seinen Texten. Möchten Sie mehr darüber wissen? Dann lesen Sie diesen Artikel.

Das Leben von Pablo Neruda ist reich an externen Ereignissen eintreten. Geboren Neftali Ricardo Reyes Basualto – das ist der Name des Dichters – in der Stadt Parral, im zentralen Teil von Chile. Dieses Ereignis aufgetreten 12. Juli 1904.

Der Ursprung des Dichters

Sein Vater war ein Eisenbahnleiter – wurde von einem Zug beladen mit Kies begleitet. Seine Mutter starb an Tuberkulose einen Monat nach dem Sohn. Vater heiratete wieder und die Familie in der Stadt Temuco bewegt, die leicht nach Süden. Dort wuchs der Junge auf. Pablo Neruda beibehalten dankbar Erinnerungen an die Stiefmutter. Er schrieb, dass es eine Art und sanfte Frau, die die Bauern Humor gehalten. Sie war ständig fussed und kümmerte sich um alle.

Ausbildung am Lycée

In 6 Jahren wurde das Kind auf der High School gemacht. Allmählich war Pablo Neruda interessiert sich für Lesen, begann ich selbst zu komponieren. Erste Gedichte in Zeitungen veröffentlicht, während noch Schüler des Lyzeums. Es war dann, dass der Spitzname geboren wurde – in einem Versuch, poetischen Unterricht von seinem Vater zu verbergen, die in der Mathematik in ihnen die Ursache des chronischen neuspevaniya Sohns sahen. Der Name, unter dem spontan gewählt wurde – mochte Pablo eine der Geschichten der tschechischen Klassiker des letzten Jahrhunderts Yana Nerudy, und der Junge nicht verstand, die Spannungen und werden Neruda. Später wurde dieser Name für ihn durch einen offiziellen Akt vorbehalten – es wurde im Pass enthalten.

Erster Preis, die erste Kollektion

An der Stirnseite eines jungen Mannes zog er nach Santiago und trat in das Pädagogische Institut, der an der Universität Moskau war. Hier studierte er Englisch und Französisch. Dann gewann Pablo Neruda den ersten Preis für ein Gedicht „Holiday Song“ im Studentenwettbewerb genannt. Eine 19-jährige Neruda war der Autor der Gedichtsammlung „Collection of Sonnenuntergang“, die Kosten der Produktion, von denen er durch den Verkauf der kläglichen Besitz bezahlt. Selbst dann manifestierte es sein stürmisches poetisches Temperament – Neruda erinnerte daran, dass er in 2, 3, 4 und sogar 5 Gedichte pro Tag schrieb. Im Grunde war es eine Hirtendichtung, Schüler und nachahmend. Aber immer noch zerbrechlich poetische Stimme stört nicht eine große Idee ertragen, das wurde sein künstlerisches Credo. Pablo Neruda schrieb, dass er wollte, ein Dichter werden, der in seiner Arbeit so weit wie möglich abdecken würde. Er wollte die Ereignisse, Leidenschaft, Natur und Mensch verschmelzen, und das alles in der Beziehung hat sich gezeigt.

In den gleichen Jahren wurde Neruda politische Tätigkeit angebracht, einen Zeitungsartikel über die sozialen Probleme drucken, beteiligt sich an der Arbeit der Gewerkschaften und Studentenverbindungen.

Consul, Reisen

Going in den vollen Kurs des Instituts, ist Neruda nicht in Eile, Leben zu beginnen. Für eine lange Zeit jeden diplomatischen Posten zu bekommen versucht und schließlich im Jahr 1927 wurde er Konsul in Rangun, die Hauptstadt von Burma. Dieser „Job“ (er erinnert sich, dass er nur drei Monaten hatten offizielle Pflichten zu erfüllen) könnte eine Pfründe aufgerufen werden, ob sie gut bezahlt, aber ein regelmäßiger Begleiter der jungen Dichter – Armut – hat es nicht so gut passieren. Neruda dann nach Ceylon übertragen (jetzt – Sri Lanka), besuchte er auch China, Japan, Argentinien, usw. East Wahrnehmung der Welt bereicherte, die Werke von Nerudas Universalität geben, könnte man sagen – .. Cosmic, die einen reifen Dichter charakteristisch ist.

"Wohnen – Earth"

Vorbereitet von dem Eindrücken durch das Buch gewonnen genannt wurde, diese Ansichten zeigen: „Hotel – Earth“. Sie ging im Jahr 1935 aus, als Neruda bereits einen Platz chilenischen Konsul in Madrid erworben. Anschließend erinnerte der Dichter diese Sammlung, die ihm Ruhm gebracht, dass sein Buch mit Bitterkeit Malweise und der Wahrheit des Lebens gefüllt ist. Freundlich Artikel reagierte Gabriela Mistral, sie sah in „intensive Ausdruckskraft Neruda“ Merkmale der nationalen Mundart. Wurde in diesem Buch Methode unerwartet fett gehalten willkürlich Assoziativität Neruda in der Zukunft.

Politische Präferenzen und ihre Auswirkungen

Seit Beginn des spanischen Bürgerkrieg Neruda in einem politischen Kampf auf der republikanischen Seite beschäftigt, schreibt Gedichtsammlung „Spanien im Herzen“. Die chilenische Regierung hat ein solches Verhalten als unvereinbar mit dem diplomatischen Posten und übertragen ihn auf den Posten des Konsuls in Paris angesehen. Mit der Zeit wird die Störung verläßt Zeit hinter, und schon ein berühmter Dichter kauft in Chile, 150 Kilometer von der Hauptstadt, reich Villa „Isla Negra“ (Schwarze Insel).

Neruda wurde Kommunist

Seine politischen Sympathien werden nach und nach verwandelt – 1945 er der Kommunistischen Partei Chiles verbunden, und seit 1959 ist Mitglied des Zentralkomitees. Für Latinos sind solche Gefühle verbreitet. Die Ursachen für die politische und wirtschaftliche Rückständigkeit ihrer Länder, die sie in dem ungerechten Gesellschaftssystem zu sehen sind, und die Lösung der drängenden Probleme nur durch soziale Veränderungen suchen. Für Individualismus Nerudas ist auch nicht akzeptabel. Am unteren Ende des Nobel, sagte er, dass er auf die harte Art und Weise gewählt, die die Verantwortlichen teilen, und die Verehrung des Individuums als das Zentrum des Universums, zieht eine zahlreiche Schar des demütigen Dienstes, der manchmal verwechselt werden kann, aber unaufhaltsam nach vorne bewegt.

Zugleich es Individualismus ablehnt, von der Idee des Helden angezogen. In seinen letzten Lebensjahr erinnerten Neruda , dass die dunkele Seite der Zeit des Personenkults nicht seinen Geistes von Stalin das Bild geschoben, einem strengen Mensch selbst, „Titanic Beschützer“ der Revolution in Russland. Von den Umständen, die diese begleitet „titanic Schutz,“ Neruda wandte sich von entfernt sowohl die Angaben, die das Wesen nicht verändern. So blieb er bis zum Ende.

Die Arbeit in der Post von Senator, den Flug nach Argentinien

Eine der auffälligsten Folgen in der Biographie von Neruda mit der Nachkriegszeit verbunden. Im Wahlkampf 1947 unterstützte er die Kandidatur von Gonzalez Videla, nicht auf dem Versprechen nicht knausern. Er wurde Präsident von Chile, und Neruda wurde ein Senator gewählt. Doch in den schlimmsten lateinamerikanischen Traditionen, kam Videla an die Macht, begann eine massive Verfolgung von ehemaligen Anhängern, darunter die Kommunisten. Als Antwort machte Neruda im Senat mit einer scharfen Rede, in der, wenn nicht das Theatralische vermieden, sagte: „J'accuse!“ Wie einst Zola. Einen Monat später gab es die Entscheidung seiner Verhaftung. Ich hatte in den Untergrund zu gehen, und dann Vieh drover gekleidet, durch die Berge in Argentinien aktiv. Das Leben im Exil wurde mit Reisen zu dem verschiedenen Ländern, die Teilnahme an dem Weltkongress des Friedens gefüllt, und so weiter.

Die letzten Jahre seines Lebens

Im Jahr 1969 nominierte Neruda für die Präsidentschaftswahlen in Chile, aber er nimmt es zugunsten von Salvador Allende. Mit dem Sieg der letzten Neruda Botschafter von Chile in Frankreich wird, lernt es Auszeichnung mit dem Nobelpreis für ihn. Aber schwere Krankheit zwingt den Dichter nach Hause zurückzukehren. Er starb in einem Ballungs Krankenhaus 12 Tage nach dem blutigen Putschregierung (23. September 1973).

Exhumierung

Es ist interessant, dass fast 40 Jahre nach seinem Tod, so dass der Körper auf die Exhumierung unterzogen wurde. Sein Ziel war es, die wahren Gründe, um herauszufinden, die zum Tod des Dichters führten. Die Tatsache, dass der Nobelpreisträger unter sehr mysteriösen Umständen gestorben. Er starb 12 Tage nach der Militärjunta die Macht in Chile ergriffen. Die Sterbeurkunde festgestellt, dass die Ursache davon, wie Prostatakrebs serviert. Aber Freunde ausgesagt, dass ein paar Stunden vor seinem Tod, Neruda sprach unabhängig zu bewegen, war in guter Stimmung. Sein Tod kam nach der Injektion von ihm im Krankenhaus gemacht. Musikalische Leitung, im Jahr 2011, bestätigte die Analyse die Schlussfolgerung von Ärzten erstellt.

Analyse Kreativität Neruda

In den Nachkriegsjahren war Neruda noch viel schreiben. Insgesamt schufen sie 40 getrennt, nichts wiederholende Bücher. Seine Dichtung ist in viele Sprachen übersetzt (Italienisch Salvatore Quasimodo es übersetzt), hat es weltweite Anerkennung gewonnen, aber er wurde ständig durch den Dichter Ruf begleitet, vielleicht brillant, aber auch „übermäßig“, chaotisch, unordentlich. Neruda könnte irgendwie zu kompliziert, ist es fast primitiv, zu anfällig für Rhetorik und Ausführlichkeit, kurz gesagt, der Dichter, der mit seinen unbestreitbaren Verdienst scheint die Anforderungen des gemeinsamen Geschmacks in der Literatur nicht erfüllt. Es schien so viele Kritiker von Pablo Neruda.

Antworten über ihn, aber sind nicht so eindeutig. Kritiker warnen, dass die obige Interpretation des Werkes von Neruda teilweise Übersetzung zurückzuführen ist: Rekonstruktion seiner Werke in einer fremden Sprache Elemente, dominiert von anderen poetischen Formen – das Problem der außergewöhnlichen Komplexität. Doch in der spanischsprachigen Welt, diese Poesie oft Gefühle von Irritation und Bewunderung gemischt. Juan Ramon Jimenez vor dem Krieg genannt Neruda nicht nur als „großer schlechter Dichter“. Später pendelte er den Satz zu sagen, dass die spanisch-amerikanische Dichtung selbst in seinem Gesicht grassierenden ausdrückt, als sie den Kreislauf der Natur absorbierte, und die Metamorphose von Tod und Leben, die mit der sehr Wirklichkeit des Kontinents.

Modernes Lateinamerika wird als „ein Kontinent, wo es alle Altersgruppen.“ Sie treten und in der Widersprüchlichkeit, impulsiv und ungezügelten Poesie Pablo Nerudy, die, wie in der Literatur erwähnt, engagiert sich für Inklusivität und epische leidet an der Landung, versinken in die Tiefen des mythologischen Denkens und voll von dem Alltag von heute.

Übersetzungen von Pablo Neruda in Russisch

Es ist erwähnenswert, dass alle Übersetzungen der Gedichte des Dichters in der russischen Sprache sehr ungenau sind, trotz der Tatsache, dass über sie beste Übersetzer gearbeitet. Die Tatsache, dass Neruda die schwierige Art des Schreibens verwendet – kein Reim, Wellenlinien lang, sehr schwierig auszuführen. Spezialisten wie viel Verse zu glätten, verwandelte sie in traditionellen Reim. In diesem Bereich zeichnet sich insbesondere Margarita Aguilar und Ilja Ehrenburg. Pablo selbst der beste Interpret seiner Werke betrachtet Pavla Glushko. Aber er könnte falsch sein. Nach Neruda besaß nicht die russische Sprache.

Russland zeigt in der Arbeit dieser Dichter zunehmendes Interesse. Dies wird durch die Tatsache belegt, dass in seiner Ehre, die Bildungs- und Kultureinrichtungen genannt. BEISPIEL andere Regionen nehmen Moskau.

1568 Lyceum namens Pablo Neruda

In der Hauptstadt, 17. Januar 2006 Lyceum eröffnet wurde, zu Ehren des Dichters genannt. Lyceum 1568 Pablo Neruda – ein Zustand, Bildungseinrichtung, die sich in den Disziplinen der Studenten von technischen und Naturwissenschaften in eine fundierte Ausbildung durchgeführt. Diese Einrichtung nimmt in der Rangliste der Hauptstadt Schulen derzeit Platz 16. Lyceum namens Pablo Neruda 1568 einen Erfolg ihrer Haustiere Grant-Bürgermeister von Moskau erhielt (2011-12 und 2012-13.). Vor kurzem wurde im Jahr 2013 diese Schule neu organisiert – die Fusion mit Schulen Nummer 233 durchzuführen, Nummer 307, Nummer 1237, sowie die Anzahl der Kindergärten im Jahr 1606, die Zahl 1880, Nummer 1255, Anzahl 2145, die Zahl 1928.

Heute GBOU 1568 Lyceum namens Pablo Neruda richtet sich an diejenigen, die ernsthaft in den Naturwissenschaften engagieren wollen (Chemie, Physik), Mathematik und Ingenieurwissenschaften (Wissenschaft, Lesen). Es sind diese Elemente profilieren. Sie können in der Tiefe studieren, in der High School Pablo Neruda einschreiben. An dem Kernunterricht für effektiveres Lernen wird die Klasse in zwei oder drei Gruppen eingeteilt. Jeder von ihnen besteht aus 10 bis 15 Personen. Studenten, die an der High School in 1568 zu ihnen. Pablo Neruda, an ihren Schreibtischen auf diese Dingen einen nach dem anderen sitzen und damit besser in der Lage prepodnosimye Material zu absorbieren. Darüber hinaus komplexe Themen und mehr in eingehender Studie von Disziplinen organisiert Wahlfächern und kostenlose Beratung zu klären. Diejenigen, die den Namen Pablo Nerudy High School eingeben möchten, müssen Sie die Aufnahmeprüfung bestehen und ein Interview passieren. Derzeit Ausbildung wird vom 5. bis 11. Klasse durchgeführt. Eröffnung der vorbereitenden Aktivitäten für diejenigen, die in der High School einschreiben wollen oder ein vollständigere und ernsthaftes Wissen zu bekommen. Pablo Neruda Schule teilt sie großzügig mit den betroffenen Kindern.

Doch nicht nur die High School in der Hauptstadt nannte den Namen des großen Dichters. Es gibt auch eine Bibliothek Pablo Nerudy (Nummer 62). Es befindet sich auf ul entfernt. Iaroslavskaia, 13, das Gehäuse 1 (Metro ENEA). Eine andere Bibliothek in seinem Namen – № 187, befindet sich auf Prospect Mira, 180. All dies deutet darauf hin, dass in unserem Land gibt es ein großes Interesse an seiner Persönlichkeit und Kreativität.