167 Shares 1536 views

Chip auf meiner Schulter: der Wert Phraseologismus

Die wichtigste Methode der Kommunikation zwischen Menschen ist die Rede. Von dem Moment an einer Person erkennt, dass er in der Lage ist zu sprechen, wird seine Welt ganz anders aus. Im Laufe seines Lebens verbesserten Menschen in Bezug auf ihre Gedanken. Um nutzt nicht sprachlos zu sein, die Person oft Idiome. Einer von ihnen ( „Chip auf meiner Schulter“), werden wir heute sprechen.

Was sind Idiome?

Linguisten nennen Phraseologie stabil Volk Ausdruck. Was sind ihre Eigenschaften? Worte in phraseologischen Einheiten können nicht getrennt werden, in welchem Fall sie alle ihre Bedeutung verlieren. Überraschenderweise wir oft denken nicht über die Bedeutung bestimmter Phrasen. Unser Gehirn sie als vertraut empfindet eine Redensart, deren Bedeutung sich aus der jüngsten Alters. Denn unsere Mütter und Väter auch die Definition von Dynamik und absorbieren ihre Bedeutung von ihren Eltern.

Der Wert in der Sprache Phraseologie

Praktisch alle Idiome haben einen hellen emotional und es auf den Fall der Anwendung übertragen. Wenn Sie Sprache in einem bestimmten Impuls verwenden, dann unbewusst wollen Sie die Bedeutung der Worte von Ihnen gesprochen verbessern. Es ist zu diesem Zweck verwendet Idiome.

Sie sind sehr oft von Dichtern und Schriftstellern verwendet. Ihre Arbeiten sind recht häufig Idiome. Es ist schwer vorstellbar, wie die Autoren ihre Stimmung ohne catch phrase übertragen haben. von allen Teilen der Bevölkerung jederzeit Immerhin jeder auf ihre eigene Weise nur stabil absolut gleichmäßig um die verschiedenen Wörter und Phrasen werden wahrgenommen zu verstehen.

Wie das Idiom erkennen?

Jeder, der etwas Idiom versteht. Aber hier gibt es alle aufgeführten Merkmale dieser Redewendungen? Lassen Sie uns ein Beispiel für eine der häufigsten Sätze aussehen.

„Der Mount Schultern“ – Idiom stabil und verfügen über alle Funktionen, die mit den Daten von Sprache verwandelt. In erster Linie ist es absolut macht die kleinste Permutation von Worten in diesem Satz nicht notwendig und nicht anwendbar in vielen Situationen unteilbar. Wenn wir sagten, anstatt alle den bekannten Phrase „Chips auf meiner Schulter,“ so etwas wie „den Berg von den Schultern,“ dass unser Gast wahrscheinlich unter dem oben genannten Sinne kommen ist.

Die meisten Phraseologie kann durch ein einziges Wort ersetzt werden. Zum Beispiel kann anstelle des Ausdrucks „Chip auf meiner Schulter,“ das Wort „Relief“ verwenden.

Lernen Sie Idiom kann und er Bilder. Denn in der Tat, wenn wir sagen, dass wir einen „Chip auf meiner Schulter fiel“ haben, Wert auf den figurativen Ausdruck angebracht ist. Niemand glaubt, dass wir auf die Schultern ein echter Berg war, uns zu verhindern herum und leben zu bewegen.

Chip auf meiner Schulter: der Wert Phraseologismus

Viele Leute mögen in ihrer Alltagssprache Floskeln benutzen, aber verwenden sehr komisch sie falsch aussieht. Um diesen unglücklichen Fehler zu vermeiden, müssen Sie ihre ursprüngliche Bedeutung kennen. Nur in diesem Fall wäre die Verwendung von Phraseologie gerechtfertigt werden.

Wir sagen oft den Ausdruck „Chip auf meiner Schulter.“ Der Wert dieser Redensart ist offensichtlich: es bedeutet, von irgendwelchen Schwierigkeiten und Probleme loszuwerden. Mann von der schweren Last von Problemen befreit und erfährt eine große Erleichterung.

Eine weitere Bedeutung Phraseologismus

In einigen Fällen gerechtfertigt, die Verwendung nachhaltiger und Sätze in einem anderen Sinne. Viele Leute sagen, dass „der Berg von den Schultern gefallen war“ nicht nur dann, wenn das Problem behoben ist. In einigen Fällen beschreibt der Begriff die Geschwindigkeit und Auflösung der Situation.

Zum Beispiel müssen Sie wirklich arbeiten, um die Hypothek für die Wohnung für eine Familie zu zahlen, und Sie stimmen zu einer langen Suche nach einem geeigneten Standort. Aber plötzlich, das allererste Interview bringt Ihnen eine angesehene Position mit guter Bezahlung. Was sagen Sie in diesem Fall? Natürlich, jetzt, dass „man auf meiner Schulter-Chip.“

Denken Sie daran, dass unerwartet schnelle Lösung für Satz ideal ist, dass wir in Betracht ziehen.

Wann kann ich den Ausdruck „Chip auf meiner Schulter?“ Verwenden

Die meisten Phraseologie sind übertriebene Bedeutung, so dass sie für jede Situation geeignet. Nur wenige wissen, dass der „Chip auf meiner Schulter“, das heißt, Sie haben ein gutes Verständnis, wenn es in diesem Satz hinzuzufügen, ist gerechtfertigt.

Historisch gesehen passiert, dass wir Idiom erwägen, ist nicht nur ein Problem, und Lasten. Es ist der Faktor, der immer in das Leben und die Gedanken an eine bestimmte Person ist, vollständig alle anderen Freuden und Leiden überschattend.

Erste von dieser Last befreien könnte den Beginn einer neuen glücklichen Lebensphase bedeuten.

Die Geschichte des Auftretens der Phrase

Jedes Idiom hat seine Wurzeln. Sie können sie in den kulturellen Traditionen der Menschen finden, gebar eine bestimmte Sprache. Auf der Suche nach den Voraussetzungen für die Entstehung des Ausdrucks „Chips auf meiner Schulter,“ müssen uns auf die Besonderheiten der Wahrnehmung der Welt durch den alten Slawen drehen.

Für unsere Vorfahren der Welt in niedrig und hoch symbolisch teilen waren. Slawen gehören zu den Kulturen, die in den meisten seiner Ideen über die Welt, eine klare Unterscheidung und Kontrast verwenden. Es wurde angenommen, dass die Realität nur eine Form der Wahrnehmung der Welt ist, und die oberen und unteren Welten immer ein gewöhnlicher Mensch eine Menge Probleme und Schwierigkeiten bringen.

In diesem Sinne bedeutet das Wort „Berg“ Probleme, von oben geschickt. Von ihnen war es sehr schwierig, sie wieder loszuwerden, weil sie zu den gewöhnlichen Menschen in der Natur unbekannt sind. Schultern haben immer den Menschen selbst symbolisieren. In der slawischen Kultur, haben sie das Verständnis identischer Stärke und Macht immer. die alten Griechen Himmel jedoch geschultert auf seinen Schultern Atlantis. Es ist nicht verwunderlich, dass in der Kultur unserer Vorfahren Schultern waren die gleiche große Bedeutung spielen. Es wurde angenommen, dass, wenn eine Person jede Verpflichtung eingeht, dann wird sie eine Last auf den Schultern war worden.

Deshalb Idiom „Chip auf meiner Schulter“ in den Tagen des alten Russlands gebildet, die bis heute unverändert bleibt.

Abschluss

Die Fähigkeit, Idiome in ihrer täglichen Rede anzuwenden unterscheidet gebildete und gut ausgebildete Menschen. Sie können ihre Gedanken auf verschiedene Weise ausdrücken, auch mit der Verwendung von Satzphrasen.

Deshalb, wenn Sie den Wunsch haben, seine Rede vielfältiger zu machen, lohnt sich der Phraseologie zu studieren. Natürlich ist es unwahrscheinlich, dass Sie die Lage, absolut jede Art von Ausdruck zu erinnern, aber die meisten von ihnen werden Sie dann näher und klarer. Viele wissbegierig Informationen Wörterbücher von Phraseologie zu suchen oder bestimmte Websites im Internet suchen.

Wenn Sie die Grundregeln für die Anwendung von Phraseologie lernen, wird in der Lage sein, ihr Wissen unter Gleichaltrigen zu zeigen, und älteren Menschen, die die bunte und figurative Sprache zu schätzen wissen. Und dann sind Sie sicher, „Chip auf meiner Schulter fallen.“