443 Shares 2490 views

Warum wir mit einem Akzent in einer fremden Sprache sprechen?

Haben Sie schon einmal mindestens einmal gewundert, wo der Schwerpunkt genommen wird? Kann ich es loswerden? Lassen Sie sich mit diesem Thema beschäftigen!

Die erste Bekanntschaft mit der Sprache

Junge Kinder beginnen, die Sprache vom ersten Augenblick seiner Geburt zu lernen. Aber im Laufe der Jahre, wird das Gehirn weniger empfindlich, so dass auch ein Baby ein wenig schwieriger, eine zweite Sprache zu sprechen, nur durch die Geräusche Kopieren und Intonation. Deshalb ist es ein wenig anders klingt, nicht derjenige, der gerne die Sprache vom ersten Tag des Lebens gelehrt. Und es ist nicht im Vokabular oder Mangel an Erfahrung, die Tatsache, dass die Stimmapparat eines Erwachsenen ist bereits eine ganz andere Art und Weise zu verwenden, konfiguriert. Umschulen kann ziemlich schwierig sein.

häufiges Problem

Viele Menschen weiterhin mit einem Akzent sogar Jahre nach dem Umzug in ein neues Land und eine neue Sprache lernen zu sprechen. ganz anders spielen zu lernen klingt schwierig. Lernen Sie eine zweite Sprache auf dem gleichen Niveau wie die erste, ist es einfach unmöglich. Kinder unterscheiden viele verschiedene Klänge durch den Menschen produziert, aber um fünf Jahre dieser Fähigkeit schwächt sich ab. Zum Beispiel, die Japaner den Ton von „l“ und „r“ nicht unterscheiden, so in anderen Sprachen sie das Problem erwarten – sie finden es schwierig, die Worte wie „Lyrik“ oder „Spot“ auszusprechen, weil sie eine Kombination von komplexen Sounds haben. Wenn Sie den Unterschied zwischen ihnen nicht verstehen, Sie haben praktisch keine Chance, sie nach Bedarf zu artikulieren. Wenn Sie mehr als fünf oder sechs Jahren haben, finden Sie es schwierig, die Art und Weise der Aussprache, wie die Einheimischen zu finden – Sie einfach nicht hören Sie den Unterschied zwischen dem, was sie sagen, sie sind und wie Sie versuchen zu sagen.

Ein zusätzlicher Faktor

Eine weitere Ursache für das Problem ist, dass Menschen, die Sprache richtig zu lernen. Die meisten Schüler zuerst eine neue Sprache schreiben, lernen und dann – Aussprache. Sie können den Wert einer langen Liste von Worten kennen, aber man kann sich einen Muttersprachler nicht sagen, so falsch Aussprache oder falsche Intonation in meinem Gedächtnis eingebrannt. Menschen neigen dazu, die Worte zu lesen, wie in ihrer eigenen Sprache üblich ist. Wenn es mit dem ausländischen nicht, entspricht den falschen Akzent und fehlerhafte Intonation hat.

out Situation

Wird man von einem Akzent loszuwerden, ist es notwendig, so viel wie möglich zu Sprache der Muttersprachler zu hören. Zum Beispiel können Sie Musik hören, TV-Shows und Abendnachrichten sehen, besonders gute Programme mit Untertiteln zu sehen, so dass Sie das Wort seiner korrekten Aussprache sehen und hören. Schauspieler lernen die Akzente mit speziellen Trainern zu imitieren, aber diese Methode ist mechanisch. Dennoch lohnt es sich, die Aufmerksamkeit auf das Wesentliche zu bezahlen – Sie müssen anders sprechen lernen, trainieren, die Lippen und in einer anderen Sprache zu verwenden. Einige Sprachlehrer sind wirklich in der Lage, sie zu lehren physisch die Art und Weise der Sprache zu ändern, während andere wird empfohlen, auf den Rhythmus zu konzentrieren. Wenn Sie die Intonation und Betonung speichern, finden Sie es leichter, es richtig passieren, auch wenn Sie nicht alle korrekt klingt aussprechen kann. Schließlich, dass ein Wort nicht wie ein Ton ausgesprochen wird, kann man verstehen, und dem, in dem der falsche Akzent, es wird ganz anders als sich selbst. Die Hauptsache ist, jemanden zu haben, Ihre Aussprache und korrigieren Fehler. Andernfalls werden Sie automatisch die gleiche Intonation wie in Ihrer eigenen Sprache verwenden. Wir untersuchen eine zusätzliche Sprache eine Menge Vorteile – es erhöht die Konzentration und auch schützt vor Demenz. Doch nicht alle sind in der Lage zu lernen, ohne Akzent zu sprechen. Sie müssen sich ständig trainieren und den Überblick über alle Töne zu halten, zu lernen, wie man sie so gut wie ein Muttersprachler zu spielen. Wenn Sie darauf achten, auf die Rede von Ausländern zu üben und zu hören, werden Sie in der Lage sein, erfolgreich zu sein und Akzent zu gewinnen.