617 Shares 2773 views

Exegese – was ist das? Bibelexegese

Exegese – ein besonderer Abschnitt der Theologie. Es interpretiert die Bibel oder andere heilige Texte. Im Großen und Ganzen ist dies die Lehre von der Interpretation von Texten, meist alten, die die Grundlage einer bestimmten Religion gebildet. Ein Merkmal dieser Texte ist, dass ihre ursprüngliche Bedeutung, in der Regel ist nicht offensichtlich aus der großen Anzahl von Jahren, die vergangen sind, seit sie geschrieben wurden, und unvollständige Erhaltung.

die Definition

Exegese – ist die Wissenschaft, die das Studium der Grammatik des Textes abdeckt. Es ist zwingend notwendig, um auch die historischen Realitäten zu studieren, in dem der Text erstellt wurde. Oft hilft es, die wahre Bedeutung des schriftlichen Materials zu etablieren. Es gibt auch psychologische Forschung.

Exegese eröffnet uns eine andere, populäre Wissenschaft – Hermeneutik. Diese Begriffe werden oft fälschlicherweise synonym verwendet, aber es ist nicht. Hermeneutics, wie zum exegesis Gegensatz ist bei der Auslegung alle Arten von Kommunikation beschäftigt – und geschrieben und verbal und nicht-verbal. Exegese arbeitet auch ausschließlich mit Text.

Exegese des Christentums

Sehr häufig Bibelexegese. Viele Christen interpretieren die Bibel anders. Daraus ergibt sich die Teilung der Orthodoxen und Katholiken, sowie die Entstehung von anderen Zweigen aus der Hauptkirche – Reformierte, Anglikaner. Doch im Grunde alle Interpretationen der Schrift auf die beiden Konzepte beschränkt.

Die erste ist, dass die Bibel selbst – es ist die Offenbarung Gottes ist. Wer schrieb es, von oben inspiriert. Als Folge sollte in jedem Text eine doppelte Bedeutung aussehen, Exegese, ausgedrückt eine tiefere und nicht immer klar.

Es gibt einen anderen Standpunkt. Die rationale Auslegung so genannten – die Lehre, die aus den Schlussfolgerungen kommt, dass die Autoren der Bibel waren gewöhnliche Menschen. So Sinn geschrieben muß es unter den Gegebenheiten der Zeit gesucht werden, wenn der Text erstellt wurde. Und auch über die Merkmale und Eigenschaften des individuellen Charakters der Menschen, die diese Texte erstellt.

Kommentare zu den Schriften

Die häufigste Art der Auslegung des Christentums – ist Kommentierung der Bibel. In der Regel sind sie Arbeit mehrbändigen, die mehr wie eine Enzyklopädie ist als eine Erklärung in das Hauptbuch von einem der Weltreligionen.

Jede der Volumina solcher Kommentare widmet sich einem oder mehreren biblischen Bücher. Zum XX Jahrhundert, Kommentare erstellen und einen Schriftsteller interpretieren, er sorgfältig und im Detail beschrieben seine Vorstellung von den heiligen Texten. Heutzutage solche Kommentare erstellt eine Gruppe von Autoren, von denen jedes eines der Bücher zu analysieren.

Die Kommentare sind voneinander verschieden Art und Weise die einzelnen Bücher der Bibel zu interpretieren. Normalerweise hängt es von der Bezeichnung, die vom Autor freigegeben ist. Sie werden auch durch die Genauigkeit, Tiefe, Macht kritisch und theologisches Denken aus.

Im Katholizismus gibt es sogar spezielle Zentren, in denen die Exegese der Heiligen Schrift – vor allem, was ihre Mitglieder. In der protestantischen Tradition der Bibelauslegung beschäftigte in den Universitäten. Die meisten Forscher auf diesem Gebiet arbeiten in den USA und Deutschland.

Die Arbeiten an der Exegese

Unter betrachtet die orthodoxe die Hauptarbeit von dem Autor Andrew Desnitsky – „Einführung in die biblische Exegese“

In dieser Arbeit versucht er, auf einen gemeinsamen Nenner, verschiedene Darstellungen der heiligen Texte zu bringen, die in allen Arten von religiösen Schulen und Seminaren bestehen, biblisch Kreise. Die Idee des Schreibens eine solche Arbeit wurde geboren, als Desnitsky die Bibel in andere Sprachen übersetzt. Es war dann, dass er bemerkt, dass viele dieses Buch ganz anders wahrnehmen.

In allen orthodoxen Schulen eingehendes Studium des Bibeltextes, aber nie gelehrt, wie sie zu interpretieren.

Ursprünglich war es soll ein praktischer Leitfaden für die Bibel-Übersetzer sein, aber Desnitsky Zeit erkannt, dass solche Experten ziemlich viel, so ein Buch zu schreiben, die auf einen sehr kleinen Kreis von Lesern fokussiert ist, nicht geeignet ist.

So bekomme ich ein Handbuch für alle, die so genau wie möglich die wahre Bedeutung der biblischen Texte wissen wollen. Immerhin im weitesten Sinne, alle, die mit der Übersetzung zu tun religiöse Texte lesen und versuchen, sich zu erklären, dass in diesen oder anderen Worten zu investieren.

Sehr beliebt sind auch erfreut „Exegese des Neuen Testaments.“ Sein Autor – Gordon Fee. Mit Hilfe der Studenten der theologischen Schulen und Pastoren können besser auf die Predigten Werte verstehen. Sie erhalten praktische Ratschläge und Anleitungen.

Exegese des Alten Testaments angezogen ältere Dichter und Denker. Verfahren zu diesem Thema finden Sie in Ioanna Zlatousta, Blazhennogo Avgustina, finden Philo.

Exegese im Judentum

Extrem gemeinsame Auslegung im Judentum. Es hat sogar einen eigenen Begriff für diese Wissenschaft – meforshim. Die Interpretation der heiligen Texte zu verschiedenen literarischen Werken gewidmet ist.

Zum Beispiel der Mischna. Dies ist der früheste Text im Judentum, das die wichtigsten Bestimmungen der orthodoxen religiösen Richtung dieses Glaubens enthält. Die Mischna enthält mündliche Gesetz, das der Legende nach wurde zu Moses auf dem Berg Sinai übergeben. Im Laufe der Zeit gab es ernsthafte Bedenken, dass die mündliche Lehre aus dem Gedächtnis der Menschen vergessen und verschwinden, so wurde beschlossen, aufzuzeichnen.

Es gibt viele Kommentare auf der Mischna, die die Grundlage der jüdischen Exegese bilden. Die beliebtesten geschrieben von den Reisenden und Rabbi, Rabbi Ovadia, der im XV Jahrhundert lebte. Es ist auch Bartonura oder Bertinura genannt. In seinen Schriften beschrieb er alle Flächen in der Mischna enthalten, um zu versuchen, eine vollständige und detaillierte Interpretation jedes einzelnen von ihnen zu geben.

Talmud

Vielleicht ist das beliebteste Buch, zum Judentum gewidmet ist der Talmud. Es besteht aus einem Dutzend Bänden, die die rechtliche und religiöse ethische Position des Judentums im Detail beschreiben.

Die Wissenschaftler sind auf einem Kommentar zum Talmud arbeiten, ist immer noch aktiv und fruchtbar. Der Text passt sich ständig an die Umwelt-Ära, in der der Autor lebt. So Exegese – ist die Wissenschaft, die von Zeit zu Zeit ihre Grundposition zu ändern, wenn die Kommentatoren späterer Jahrhunderte neue Informationen über die Zeit eröffnet und die Gewohnheiten, die Zeit, als die Schöpfer der Schrift gelebt.

Neue Ausgabe der Handschriften werden regelmäßig veröffentlicht, die auf der Grundlage der ersten Band des Talmud lag. Vielleicht der wichtigste Kommentar zum Talmud, schrieb Rabbi Eliyahu.

Kommentare zum Talmud gewidmet jährlich erscheinen. Darüber hinaus ist in verschiedenen Sprachen. Eines der ehrgeizigsten Werken im XX Jahrhundert hat einen bekannten israelischen Gelehrte Adin Shteynzalts. Er besitzt eine titanische Arbeit an der Übersetzung und Pflege entsprechender Kommentar zum Talmud nicht nur in Hebräisch, sondern auch für die beliebtesten Sprachen – Englisch, Russisch, Französisch und andere. Sein Hauptziel war es, Judentum verständlich und zugänglich für die breite Öffentlichkeit wurde.

In der veröffentlichten ihre Talmud erklärt die Bedeutung vieler Wörter und Begriffe veraltet. In diesem Fall wird von den orthodoxen Autoritäten seiner Publikationen wurden als zu verlieren, nach einigen, der Interpretation und Übersetzung kritisiert.

midrash

Midrasch – ein weiterer sehr beliebter Abschnitt der mündlichen Tora, die die Tradition in der Exegese verkörpert. Es umfasst die Analyse und Interpretation der wichtigsten Bestimmungen der jüdischen Lehre, die nicht nur in der Sprache enthalten ist, sondern auch in der schriftlichen Tora.

Die Forscher merken, dass die Autoren des Midrasch besonderes Augenmerk auf stilistische und semantische Merkmale des Textes bezahlt. Alle ungewöhnlich, dass sie sich trafen, wurde von ihnen als Anspielung auf seine heilige Bedeutung wahrgenommen. Es sie versuchen, alle möglichen Mittel zu interpretieren den Text zu isolieren.

Daher erschien sogar spezielles Verb, das sehr häufig im Judentum ist – „Darash“. Er ist für eine besondere sakrale Bedeutung in dem heiligen Text suchen, der Wunsch, Wissen zu erwerben, hat im Text investiert, die Autoren vor vielen Jahrhunderten.

Exegese im Hinduismus

Exegese ist üblich, im Hinduismus. Zu interpretieren, da die Hindu-Schriften ist sogar eine spezielle Denkschule – Mimamsa. Exegese in der Philosophie – es ist eine Gelegenheit, ihre hinduistischen Schriften zu erkunden. Es Mimamsa diente als starker Anreiz für die Entwicklung der alten Indien, Philosophie und Philologie.

Eine wichtige Rolle in dieser gehört zum Autor des Sanskrit Bhartrihari, der in der Nähe des V Jahrhundert vor Christus lebte. Seine Lehre basiert auf der Idee, dass der Klang und die Bedeutung, die sie trägt, sind untrennbar miteinander verbunden.

Seine Hauptwerke – Arbeit auf Sanskrit Grammatik und Sprachphilosophie sowie eine Sammlung von Sanskrit Poesie. Sie wurden die Grundlage für die Entwicklung von wissenschaftlichen Arbeiten in diesem Teil Asiens.

Exegese im Islam

Verteilte Exegese im Islam. Der berühmteste und vollständiger Kommentar zum Koran verschmolzen in einer Sammlung namens tafsir. Ihre Autoren, die in Kommentierung und Interpretation der heiligen Buch der Muslime beschäftigt sind, genannt mufassir.

In Tafseer werden Sie nicht die mystischen oder esoterischen Interpretationen islamischer Texte finden. Die Autoren sind bestrebt, ein tieferes und umfassenderes Verständnis des Korans zu geben. Somit ist der Hadith des Propheten Muhammad (dh Geschichten über seine Reden und Handlungen, die Muslime heute in ihrem täglichen Leben geführt werden) argumentieren, dass der Koran viel mehr Sinn verborgen ist, als es auf den ersten Blick scheint. Darüber hinaus ist die Ebene des Verständnisses des heiligen Buches sieben.

In der heutigen Welt gibt es islamische Sekte, die streng die esoterische Auslegung des Koran verbieten, nicht versuchen, die doppelte Bedeutung des Textes zu öffnen.

Die Grundsätze der Exegese

Exegese basiert auf mehreren Grundprinzipien.

Es ist der Glaube, dass die Schöpfung des Urhebers des heiligen Textes von Gott inspiriert, die Idee der religiösen Literatur, als integralen Bestandteil der Kirche der Heiligen Tradition, die Einheit der Erkenntnis des heiligen Buchs und immer spirituelle Erfahrungen.