858 Shares 9133 views

Mymra – es ist nur eine arme Frau?

Viele von uns haben das Wort gehört, deren Bedeutung wir nicht voll bewusst sind. Dies ist eine „mymra“ Bedingungen. Dieses Wort scheint uns vertraut, aber es ist notwendig, um seine Semantik im Detail zu sprechen.

Die Etymologie des Ausdrucks

Wenn wir auf die russischsprachigen drehen, können wir folgendes identifizieren: die Menschen mymra – ein zurückgezogenes, in sich geschlossene Mann, so sprechen oft von einer Frau mürrisch, wortkarg und stumpf.

Im Allgemeinen gibt es mehrere Dialekte diesen Ausdruck, der eine schmuddeligen Frauen, die zu den Menschen gehen weigern, beschreibt zu reinigen und nicht zerrissene Kleider. Dieses Verhalten wird durch die Menschen vernachlässigen Schlampe und eine Verhöhnung der es sofort bestraft.

Auch dieses Wort rief die Menschen schweigen und sich weigern, zu kommunizieren.

Die Bedeutung von „mymra“ in Volksetymologie ist auch mit dem Zustand der Krankheit, Krankheit, Schlankheit und Erschöpfung verbunden.

Linguisten argumentieren, über die wahre Herkunft des Wortes, aber im Allgemeinen ist ihre Position auf die Tatsache, dass es in der Antike einen Mann gemeint, der mein Leben zu Hause leben wollte, die menschliche Gesellschaft zu vermeiden.

Eine moderne Interpretation des Wortes

Wenn wir über die Gegenwart sprechen, dann kam der Ausdruck in dem Einsatz in den letzten fünfzig Jahren. Ein markantes Beispiel für die Verwendung des Ausdrucks war der Film „Office Romance“. Es mymra – eine Frau, die nicht für sich selbst sieht, geschmacklos Dressing, eine berufliche Karriere auf Kosten seines persönlichen Lebens zu bauen. Denken Sie daran: "Unsere mymra kam …"? So in dem Film die Hauptfigur namens Kollegen – Director Lyudmila Prokofjewna.

In der heutigen Lesung mymra – ein „bluestocking“ ist, Karrierist Frau, die ihre Weiblichkeit und Charme verloren hat, verwandelte sich in eine Art Mann.

Jetzt wissen Sie, dass das Wort bedeutet. Es klingt unhöflich und respektlos. Aber in der Tat stellt sich, dass mymra aus – eine Frau unglücklich, die zwar viel im Beruf gemacht, sich als Mutter und Ehefrau verloren.