Multifora oder Datei – wie man richtig sprechen?

Schreibwaren, die aufgerufen wird, „Datei“ – ein transparenter Kunststoffbeutel, der für die Lagerung von Papier ausgebildet ist und es vor Beschädigungen zu schützen. Meistens ist dieses Paket transparent, aber manchmal kann es auch in anderen Farben lackiert werden, das jedoch noch nicht einen transparenten Beutel nehmen soll.

Ein unterscheidendes Merkmal dieses Briefpapier ist eine Perforation auf der einen Seite – es läuft zu können zusammen ein Paket in den Ordner mit anderen Paketen und gesichert gehalten werden. Dies erfordert einen speziellen Ordner, der speziellen Mechanismus installiert werden soll – gewölbt oder andere.

Es scheint, dass alles ganz klar ist, aber plötzlich gibt es das Wort „multifora“, die viele Fragen aufwirft. Es stellt sich heraus, dass viele Menschen dies der Name Briefpapier gegeben ist.

Aber welche Option nicht wahr? Multifora oder Datei? Wie richtig zu sprechen? Die Antwort auf diese Frage ist einfach und unkompliziert, wie viele möchten. Die Tatsache, dass ein bestimmter Rahmen (hauptsächlich in territorial) und das, und ein anderes Wort verwendet werden kann. Aber noch ist es besser zu nutzen? Multifora oder Datei – wie? Dass dies wird Ihnen helfen, diesen Artikel zu verstehen.

Der Begriff „Datei“

Wenn Sie sich fragen, was Wort am besten verwendet multifora oder Datei, wie man spricht und was der Unterschied ist, merkt man recht schnell, dass das Wort „Datei“ sehr viel häufiger ist. Es ist in fast allen Teilen von Russland verwendet – irgendwo im Alltag gibt es nur sie, irgendwo ist es an einen anderen Begriff nebeneinander.

Es ist erwähnenswert, dass auch an manchen Stellen ein Derivat dieses Wortes – „Ich habe festgestellt“ Auch in einigen Regionen, wie sie sagen „faylovka“. Dies hat sich jedoch noch nicht die Frage beantworten, ist es besser zu nutzen – „multifora“ oder „Datei“? Wie richtig zu sprechen? Wenn Sie auf „Datei“ sagen, dann sind Sie wahrscheinlich fast überall zu realisieren. Aber bevor Sie dieses Wort verwenden, ist es notwendig, zu sehen, wo es herkam.

Herkunft des Begriffs

Natürlich gibt es keine Notwendigkeit, ein Genie zu sein, zu verstehen, dass das Wort aus der englischen Sprache entlehnt ist, wo es das gleiche klingt. Allerdings ist es nicht so einfach – die Tatsache, dass der Name eher neugierig ist. Dateien für Wertpapiere genannt in England und Amerika ganz anders. Aber Ordner-Ordner, die für die Lagerung von transparenten Verpackungen ausgelegt ist, nur „Datei“ genannt.

Offenbar waren in dem Prozess der Wortbildung gibt einige Fehler, die im Fluss führen. Und jetzt in der russischen Sprache wird dies die Briefpapier-Datei genannt, während es ursprünglich keine Dateien für die Papiere, Ordner und Dateien gemeint.

Der Begriff „multifora“

Aber glaube nicht, dass der Begriff „Datei“ verwendet wird, immer und überall – in Russland gibt es Regionen, in denen das Konzept auch auf Menschen bekannt ist. Und es gibt auch Orte, an denen sie die einzige ist, die auf einer regelmäßigen Basis verwendet wird. Eines der markantesten Beispiele ist Sibirien, wo, wenn Sie in dem Papiergeschäft sagen, dass Sie die Datei kaufen wollen, werden Sie nicht verstehen, da diese Sache ausschließlich multforoy genannt wird. Also, wenn Sie sich in Sibirien, in dem Laden zu finden, ist besser zu sagen, dass Sie benötigen, beispielsweise multifora A4.

Wie dieser Name ist passiert? Im Gegensatz zu Datei multifora hat keine klare Quelle, und Historiker nicht in Meinung in Bezug auf zustimmen, von dem sie den Namen gegeben wurde, entstanden. So, dass der Ordner mit multiforami klingt viel geheimnisvoller als ein Dateiordner.

Herkunft des Begriffs

Die einfachste Möglichkeit – es ist der Ursprung des Begriffs aus dem lateinischen Wort „multifora“ ist, das „Multi-Loch“ bedeutet, das ist das Thema des weiblichen Geschlechts, viele Löcher aufweisen. Aber dies ist nicht die einzige Version – viele Menschen glauben, dass der Grund für die Beliebtheit dieses Begriffs im Ural ist die Tatsache, dass es Unternehmen betrieben, die Schreibwaren produziert und vertreibt – und den Namen des Unternehmens multifora.

Es gibt auch andere Sprachversionen – zum Beispiel der italienische Begriff „multi foro“ wörtlich übersetzt als „eine Menge Löcher.“ Jemand schlägt vor, dass der Name aus dem englischen Ausdruck kommt „multi für“, die als „viel von dem, was übersetzt werden könnten‘, wenn es wirklich der Ausdruck ist. Aber in der Tat, eine solche Kombination ist in der englischen Sprache nicht verwendet wird, so dass diese Option ist nur ein weiterer Versuch, eine verrückte Theorie zu schieben.

Letzteres scheint realistischer zu sein, aber immer noch schlechter als die beiden ersten – einige Leute glauben, dass das Wort „multifora“ ist eine Abkürzung des Wortes „multformat“. Diese Version scheint logisch, aufgrund der Tatsache, dass aufgrund der Lage der Perforationen auf den einer Seite multifora zu fast jedem Ordner Ordner geeignet. Es besteht auch die Möglichkeit, dass ein Multi-Format bedeutet, dass es verschiedene Dateien waren – A5, A4, A3, und einige andere. Allerdings sieht diese Version viel weniger wahrscheinlich. A5-Dateien sind nicht so beliebt.

Der Begriff „Tasche“

Viel weniger beliebt ist der Begriff „Tasche“, die vor allem im Westen Russlands verwendet wird, in der Nähe der Grenze zu Estland und Lettland, sowie in St. Petersburg. Das ist, wo man hören kann jemand ruft dieses Briefpapier Beutel oder Tasche.

Herkunft des Begriffs

Wahrscheinlich war dieser Begriff aufgrund der Funktionen des Pakets – häufiger wird es in einem Ordner festgelegt, so dass das Loch an der Spitze war, und der Inhalt nicht herausfallen. Als Ergebnis sieht die Datei wie eine Tasche und arbeitet in der gleichen Art und Weise.