523 Shares 8922 views

Konversationsstil: die wichtigsten Funktionen

Konversationsstil – ein Stil der Sprache, die zwischen den Menschen direkte Kommunikation dient. Seine Hauptfunktion – kommunikativ (Informationsaustausch). Konversationsstil ist in der nicht nur vertreten gesprochene Sprache, sondern auch schriftlich – in Form von Briefen, Memos. Polylog Dialoge – aber vor allem ist dieser Stil in Sprache verwendet.

Es zeichnet sich durch eine einfache unvorbereitete Rede gekennzeichnet (keine Beratung Vorschläge vor der Erklärung und die Vorauswahl für das gewünschte Sprachmaterial), informell, direkte Kommunikation, zwangsweise Übertragung der Beziehung des Autors zu der anderen Partei oder den Gegenstand der Rede, spart Stimme Anstrengung ( „Mash“, „Sasha“, „San Sanych „et al.). Eine große Rolle in einem Konversationsstil spielt den Kontext bestimmter Situationen und die Verwendung von nicht-verbalen Mitteln (der Gesprächspartner Reaktion, Gestik, Mimik).

Lexikalischer charakteristischer Konversationsstil

Sprachlichen Unterschiede umgangssprachlich bezeichnet neleksicheskih Verwendung der Mittel (Akzent, Intonation, Sprechgeschwindigkeit, Rhythmus, Pause, und so weiter. D.). Durch linguistische Merkmale Konversationsstil sind auch häufige Verwendung von Konversations, Umgangssprache und Slang-Wörter (wie „Venture“ (Start), „jetzt“ (Now), etc …), die Worte im übertragenen Sinne (zum Beispiel ein „Fenster“ – in im Sinne von „brechen“). Gesprochene Textstil ist anders, es ist sehr oft die Worte nicht nur die Objekte nennen, deren Attribute, Aktionen, sondern ihnen auch eine Bewertung geben, „Dodger“, „guter Sport“, „sorglos“, „klug“, „prigolubit“, „fröhlich “.

Konversationsstil wird auch durch die Verwendung von Worten Vergrößerungs oder Diminutivsuffixe ( „Löffel“, „Buch“, „Brot“, „Tee“, „nett“, „große große“, „little red“), Set-Sätze ( „bekamen bei Tagesanbruch bis „“ eilte ich in aller Eile „). Oft enthält sie Partikel, einleitende Worte, Interjektionen, Umlauf ( „Maria, für Brot gehen!“, „Oh, du bist meine Liebe, Art Gott, der zu uns kam!“).

Konversationsstil: kennzeichnet Syntax

Für die Syntax dieser Art wird durch die Verwendung von einfachen Sätzen gekennzeichnet (oft slozhnosochinennogo und conjunctionless), unvollständige Sätze (Dialog), der extensive Einsatz von exclamatory und Fragesätze, fehlende Eigentums- und verbal Partizip Sätze in Sätze, mit den Worten, Sätzen (negative, bestätigend, Motivationen usw. ) .. Diese Art von Unterbrechungen in der Sprache gekennzeichnet ist, die durch verschiedene Ursachen hervorgerufen werden kann (die Aufregung des Sprechers, podyskivaniem richtiges Wort, ein unerwarteter Sprung von einem Gedanken zum anderes).

Die Verwendung von zusätzlichen Strukturen, die den Basisvorschlag und machen es spezifische Informationen, Klärung, Kommentare, Korrekturen durchbrechen, Präzisierungen charakterisiert auch Konversationsstil.

In der Umgangssprache treffen und komplexe Sätze, die oft lexikalische und syntaktische Einheiten verknüpft: Der erste Teil enthält die Auswertung des Wortes ( „clever“, „well done“, „dumm“, etc …), und der zweiten Teil begründet dies Beurteilung, zum Beispiel: „Gut gemacht, half das!“ oder „Dummkopf behalten, dass Sie hören!“