329 Shares 2764 views

Bulgarische Namen. Der Wert von Frauen und Männern Namen Bulgarian

In Bulgarien gibt es eine Menge von Namen, die oft eine besondere Bedeutung tragen. Diese Eltern versuchen, die Charaktereigenschaften des Kindes zu zeigen, oder geben Sie es auf alle Funktionen. Bulgarische Namen sind oft eine Art Wunsch Wohlstand geboren Mann, der Erfolg oder der Gesundheit. Heute werden wir versuchen, nicht nur ihre Werte zu betrachten, sondern auch zu verstehen, was die Namen in diesem Zustand der beliebteste, wie sie gebildet werden und was die bulgarischen Traditionen beobachtet werden, wenn Kinder benannt.

Der Ursprung der Namen der bulgarischen

Die häufigsten und beliebtesten bulgarischen Namen sind slawischen Ursprungs. Sie haben Teil des täglichen Lebens seit der Annahme als Haupt Glauben des Christentums geworden. Gewonnene beträchtliche Popularität von griechischen, lateinischen und den alten jüdischen Eigennamen. Türkische Herrschaft in Bulgarien, seltsam genug, hatte nur geringe Auswirkungen auf einer Vielzahl von Namen, wie die Ureinwohner des Staates sind selten ihre Kinder genannt sind Muslime. Für eine lange Zeit salben die Eltern Söhne zu Ehren der slawischen Fürsten Alexander und Wladimir.

Seit der Mitte des 20. Jahrhunderts, an Popularität gewann Namen der westeuropäischen und amerikanischen Ursprungs. Bulgarische Namen (weibliche und männliche) in dieser Zeit wurden durch neue Formen auf Kosten der beliebten Filmstars, Sänger und Schauspieler bereichert.

Was immer es war, die bulgarischen Männer und Frauen in besonderer Weise aufgerufen, auch wenn die Namen von häufig verwendeten Wörtern in anderen Ländern stammen. Einverstanden, selten in jedem Land in Europa, Amerika oder Asien kann als Mädchennamen oder Milyanoy effulgent und Männer Tsvetan oder Asche zu hören.

Traditionen: in Bulgarien gegeben einen Namen

Bulgarische Namen, insbesondere Männer, wurden vollständig erhalten, weil die Kinder nach ihren Großeltern oder Urgroßeltern zu benennen. Ein spezielles System, das aus einer Folge von hintereinander besteht, gibt es nicht. Das ältere Kind könnte als Großeltern bezeichnet wird, unabhängig vom Geschlecht des Babys. Bulgarische Namen sind in dieser Hinsicht einzigartig: Jungen und Mädchen sind oft die gleiche genannt. Beispiele hierfür sind männliche und weibliche Namen Zhivko Zhivkov, Spaska und Retter, Kalin und Kalina.

Darüber hinaus sind die Namen der bulgarischen Mädchen und Jungen nach dem Kirchenkalender ausgewählt. In diesem Fall werden die Kinder zu Ehren der Heiligen genannt, in deren Tag sie geboren wurden. Auch in Bulgarien immer noch glauben an die Kraft des Wortes selbst, so oft genannt für junge Bulgaren die Namen von Pflanzen oder Merkmale der menschlichen Natur sind.

Weibliche Namen in Bulgarien und ihre Bedeutung

So wissen wir bereits, dass ein bulgarischer Name im Allgemeinen. Weibliche und männliche, wie oben, oft in tune erwähnt, oder die gleiche Bedeutung haben. Aber es gibt, bei denen der Ton ist einzigartig nicht nur für ein bestimmtes Land, sondern auch für die ganze Welt. Dazu gehören Namen wie Gisela ( "Schönheit"), Smaragd ( "Juwel"), Salvin (gesund), Babel ( "Gott Gate") und so weiter.

Eine Mehrzahl von weiblichen Namen, Bulgarian sind Mädchen als Talisman. Zum Beispiel kann die Seligen, die nach Ansicht der Bulgaren, sollten das Mädchen Glück geben, und Funken – Aufrichtigkeit. Radiance Mädchen im Fall genannt, wenn sie ihre Kraft geben wollen, Demir – wenn sie Standhaftigkeit benötigt. Mehr Namen für junge Bulgaren in Mythen und Legenden entstehen. So bedeutet Veda "Meerjungfrau" oder "Waldfee", Xanten – "goldene Haare", Luchezar – "Heavenly Star".

Männer bulgarische Namen

Der Wert der bulgarischen Namen für Jungen so vielfältig wie die Mädchen. Es gibt eine ganze Liste. einige der Namen, jedoch sind in der Lage, die Jungen bestimmten Eigenschaften zu geben: Blagomir ( „Durchführung der Welt profitieren“), Bojan ( „starker Wille Kämpfer“), Branimir ( „Schutz der Welt“), Nicholas ( „überwindet die Nationen“), Peter oder Penko ( " hart wie Stein, Fels „).

Bulgarische Namen (männlich), wird oft auf die Art der Person oder die Haupt verbundene Besetzung in der Familie. Zum Beispiel, Georgi und Dimitar – die beiden beliebtesten Namen unter Bauern auf dem Land zu arbeiten. Sie werden als „Bauer“ übersetzt. Name des Philipp ( „fond der Pferde“), oft gegeben für Kinder in Familien von Bräutigame, Reiter und Züchter.

Liebe für Kinder, so dass sie der Wunsch zu verleihen mit Schönheit in Aussehen und Charakter ist auch in den männlichen Namen in Bulgarien wider. Zum Beispiel Luben (Liebe), Ludmila (nette Leute) und Tsvetan (Blume) gefunden werden noch oft in diesem Land. Auch in Bulgarien glaubt , dass Erfolg und Respekt in der Zukunft werden diejenigen, die Slavey genannt wurden ( „Vogel“), Sokol, Zvezdelin ( „Stern“) oder Yang ( „Ehre Gott“).

Beliebte bulgarische Namen für Jungen und Mädchen

Im Laufe der letzten zehn Jahre, die beliebtesten Namen in der bulgarischen Mädchen wurde Elijah Rosica, Rada (Radka) und Marika. Sie nannten etwa 20% aller Neugeborenen Mädchen. Etwas weniger beliebt Parkplatz, Teodora, Stefka und Yordanka. Bulgarische Namen für Jungen, die Popularität in den letzten Jahren erhalten haben, sind nicht sehr schall exotisch. Häufiger als Jungen Petrami, Roumen Todorov und Ivan genannt werden. Etwas weniger beliebt verdienen Nicola, Atanas Marin und Angel.

„Tiny“ Namen

Neben formalen entschied Bulgarien den sogenannten „kleinen“ Namen zu verwenden, die eine gekürzte Version des Namen bei der Geburt darstellen. In Bezug auf Frauen wird diese Tradition selten verwendet, aber die Namen der Männer sind oft bis zur Unkenntlichkeit geschnitten. Ein Beispiel ist George: bulgarische Männer mit dem gleichen Namen wird oft als die Gosho, Ceiling Lighting, Gogo oder Joro genannt. Aber Todor kann wie Tosho, totio oder Toshko ausgesprochen werden. In seltenen Fällen ist die „kleine“ kann der Name eines unabhängigen und offiziellen sein, wonach es in den Dokumenten eingeschrieben werden.