855 Shares 8038 views

„Blue Strumpf“: Wert Phraseologismus und Herkunft (kurz), Beispiele

Gerüchte, dass der Begriff „bluestocking“ (im Sinne von Phraseologismus) auf den Familienstand der Frauen zusammenhängt. Mit anderen Worten, die blauen Strümpfe genannt unverheiratete Frauen. Dies ist ein Irrtum, und wir streuen es.

Ursprung

Nach historischen Quellen, erschien der Begriff in England im 18. Jahrhundert. Es ist bekannt, dass zum Zeitpunkt des Lounges und Clubs sehr beliebte Sorte war.

Und nach einer Version bluestocking genannt ersten Schriftsteller, Übersetzer und Botaniker Benjamin Stillingfleet. Im modernen Sprachgebrauch, ein Stammgast des Salons Elizabet Montegyu (Drehbuch) war ein Nonkonformist und trug stattdessen ein schwarzen Seidenstrümpfe – blau. Und so geschah es. Natürlich, dass die Farbe der Strümpfe ist untrennbar mit dem exzentrischen Verhalten des Wissenschaftlers verbunden.

Eine andere Version verbindet den Begriff „blue Strumpf“ (was bedeutet, phraseologische) vom Ehemann einer der einzelnen Teilnehmer Salon E. Montague. Mann umbenannt unbekannte Person Treffen Frauen in der Kabine des Schriftstellers in der Sammlung „bluestocking Gesellschaft“.

Byron und Moliere

Elizabeth Montagu Gesellschaft ist so populär geworden, dass es in seinem Werk Byron verewigt wurde. Comic Englisch klassisches Ding namens „Blue“.

Bevor ich über Moliere, ist es nach wie vor notwendig, um die Bedeutung des Ausdrucks „blauen Strumpf“ aufzudecken (was bedeutet, Phraseologismus sollte sein). Der Begriff „bluestocking“ bezieht sich auf eine Frau , die nicht mit canon Femina nicht entspricht: Kleider wie ein Mann, wie ein Mann verhalten, ist daran interessiert, was interessiert den Mann hat einen männlichen Charakter.

Es war der Begriff „gelehrten Frauen“ in Frankreich des 17. Jahrhunderts, die die gleiche Sache wie „blue Strumpf“ gemeint. Allerdings verwendet Flau „blue Strumpf“ in seiner gewöhnlichen Bedeutung, die sich auf Moliere.

Business-Lady und Idiom

Natürlich, jetzt, wenn die Straßen mit Geschäftsfrauen gefüllt sind, scheint einige davon sind viel härter als Männer von Natur aus, es ist alles ziemlich merkwürdig. Aber in England und Frankreich 17. und 18. Jahrhundert, eine intellektuelle Frau – ein Phänomen aus dem Üblichen heraus. Es ist nur „blue Strumpf“ (im Sinne von Phraseologismus wir voll im Verlauf der Studie zeigen) genannt.

In Russland kam dieser Ausdruck aus Frankreich. By the way, eine der Frauen, Intellektueller und Mitglieder des Blauen Stocking sagte, dass der Französisch Begriff als Folge der wörtlichen Übersetzung von bluestocking geboren wurde.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

Im Lichte neuer Informationen, die wir gelernt: dieser Ausdruck nichts mit dem Familienstand der Frauen zu tun hat. Für viele wird diese Tatsache zu öffnen sein. Auf jedem Fall, wenn wir von der Phrase in einem neuen Abschnitt denken, bringt es die unsterbliche Heldin in dem Sinne sofort (jetzt kann ich sagen, so) Komödie Eldar Ryazanov. Wir sprachen über den Ausdruck „blauen Strumpf“ (Bedeutung und Herkunft Phraseologismus geheiligt vollständig), drehen nun auf Beispiele.

LP Kalugin, natürlich, ein Intellektueller. Trotz der Meinung ihrer Novoseltseva Anatoly Efremovich. sie:

  • Nun in der Dichtung versiert (zumindest Pasternak BL).
  • Es hat einen hohen sozialen und beruflichen Status erreicht.
  • Völlig gleichgültig, um das Aussehen.

Der letzte Punkt muss geklärt werden. Wenn eine Person auf einem internen arbeitet, senkt sie den Anblick von außen und oft mit Gleichgültigkeit ihm durchdrungen. Aber nicht nur wegen seines Aussehens ist schwer, eine intellektuelle Paar zu finden. Novosel in dem Film sagt Samokhvalova im Klartext: „Wenn Sie wüssten, dass die Jura, da ich Angst habe.“ Die meisten Männer haben Angst vor intelligenten Frauen, die wegen ihrer Herkunft, sie ein blasses Aussehen und eine starke Hälfte der Menschheit, die nicht übertragen.

Menschen, die nicht vertraut sind mit dem Begriff „bluestocking“ sind (Bedeutung und Herkunft Phraseologismus kurz arbeiten describe nicht), ist es durch die Tatsache, abgestoßen wird, dass eine Frau aus dem Kanon unterschiedlich ist, ist es schwierig, ein Paar zu finden. Daher geboren falsche Vorstellung, dass blaue Strümpfe – es ist eine alte Jungfer.

Sarah Connor Probe "Terminator" 1 und 2

Wir freuen uns, mit den Richtern der heimischen Filmklassiker, und nun war die Reihe von Fans im Ausland.

Sarah – der üblicher Student, der als Kellnerin moonlighted. Ihr Leben änderte sich dramatisch, wenn sie aus der Zukunft Cyborg Terminator Killer geschickt. Und es ist Zeit für Sarah ein schwindelerregende Abenteuer begann. Schützen Sie es Kyle Reese geschickt. Als Ergebnis bewegt sich komplizierte Handlung so kam es, daß K. Reese, der Vater des künftigen Leiters des Widerstands wurde – Dzhona Konnora. Aber zur Zeit einer der Dzheymsa Kemerona Meister Helden nicht wissen, welche Rolle er in der Geschichte der Menschheit spielen würde. Bei Ankunft in der Vergangenheit, findet er Sarah und sagt ihr, was als nächstes passieren wird. Sie denkt, er ist verrückt, aber der Terminator als lebenden Beweis für die Zwangsläufigkeit der kommenden Kräfte Sara zu den Soldaten zu glauben.

Das Wichtigste im Rahmen unseres Themas kommt zum Ende des Films näher. Sarah ernst nimmt die Geschichte von Kyle Reese, und damit seine Mission und wird zu einem klassischen Bild einer Frau Krieger, manifestiert sich in seiner ganzen Pracht im zweiten Teil der epischen Romane J. Cameron.

Sara interessiert sich für Waffen und Kampfkunst zu studieren. Ein Sohn John nach dem, was es ist die Zukunft der gesamten Menschheit, seine letzten Hoffnung. Sara nahm seine Männer aus einem Grund auf, und nur diejenigen, die etwas John lernen können. Ein Ausdruck Ihrer tatsächlichen Ehemann Kyle Reese „Kein Schicksal …“ es entwickelt sich eine ganze Philosophie. Wenn der Leser unvoreingenommener sein wird, werden Sie verstehen, dass solche Merkmale wie die ideologische, Ehrfurcht zu dem Zweck, die Neigung zur Philosophie – ein traditionell männlichen Züge. Die kanonische Bild einer Frau andere. Aber es ist nicht alles auf „bluestocking. Phraseologismus Wert Beispiele“

gewöhnliche Frau

Endlich ein wenig Leid tragen. In der Tat, „bluestocking“ – ein Kompliment Schreibtisch, separate, unabhängige und intelligente Frau. Soweit wir wissen, dass die Ehe in unserem Land in der Krise für eine lange Zeit ist, und oft Frauen aus verschiedenen Gründen ohne Mann verlassen. Es kommt auch vor, dass niemand ihnen in dieser Situation helfen kann. Dann, eines der Mitglieder des schönen Geschlechts auf der männlichen Funktion nimmt: Finden Sie hoch bezahlten Job, beginnt nach etwas zu streben, sie merkt, dass ihre Kinder nur auf sie verlassen kann. Und Männer, die bei einer Frau suchen, sagen sie: „Nun, sie hat Kinder, wissen Sie.“ Und sie können nicht glauben, dass sie ein bluestocking (Wert Phraseologismus kurz: stark, klug, unabhängige Individuen) ist.