Die häufigsten Belarusian Namen: Liste der Herkunft

Der Ursprung der Eigennamen hat die Menschheit seit jeher. Jeder von uns dachte unbewusst über die Geschichte ihrer Vorfahren und Wertnamen. Schon eine flüchtige historische und linguistische Forschung in diesem Bereich kann zu unerwarteten Ergebnissen führen. Zum Beispiel kann der Name Hazanov eine Kraft in der menschlichen Lage Khazanovich, Hazanovsky oder Hazanovuch werden. Je nach Ende des Prozesses der Identität der Nationalität, aber dies ist nicht immer ein Indikator. Khazanovich vielleicht Russisch und Weißrussen und Juden.

Aussortieren, wer wer ist in der Tat anthroponimics helfen – Wissenschaft, zu sammeln und die Entstehung von Eigennamen zu studieren. Es hilft zu verstehen, dass sie zu einer bestimmten Region gehören, wo sie waren, egal aus welchem Grund. Belarusian Namen und ihre Herkunft ist sehr verwirrend, weil das Land von Belarus zu allen Zeiten durch die Invasion von Polen, Russen, Tataren und Litauisch beeinflusst.

Während der Entstehung der ersten Namen auf den Belarus Länder

Belarusian Namen können eine Vielzahl von Wurzeln und Enden enthalten. Anthroponimical Analyse zeigt, dass in der Kultur des Landes auf Seiten vieler einzelnen Staaten einen größeren Einfluss hat. Sie besetzte Land und schaffen Regeln nach ihren eigenen Ideen. Einer der wesentlichen Einfluss gilt als die Kraft des Fürstentums Litauen sein. Es machte eine Änderung nicht nur bei der Entwicklung von Belarus Sprache, sondern auch durch die Gattungsbezeichnung der edlen Klasse auszuzeichnen wurde.

Weitere Namen begann im späten 14. erscheinen – Anfang des 15. Jahrhunderts und ihre Träger waren meist Adelige, die Menschen von hohem Rang. Auf dem Gattungsnamen beeinflusste die Kultur und Sprache anderer Länder. Sehr viele Wurzeln und Endungen in Abhängigkeit von der Zeit und dem Volk, zu diesem Zeitpunkt der Entscheidung über belarussische Länder.

Die Namen der Bauern und der Gentry Klasse

Mit den generischen Namen von Adelsfamilien war die Situation mehr oder weniger stabil und klar. Dazu gehörten die ältesten und vertraut auf alle Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko oder Chodkiewicz. Vor allem mit dem Basisende des Namens wurde hinzugefügt -vich / -ich, die den edlen und antiken Ursprung der Gattung. Edler gleiche Klasse unterscheidet sich nicht Konstanz im Hause des Namen. Nachname nahm den Namen seines Vater oder Großvater, zum Beispiel F. Bartos oder Olehnovich. Es ist eine interessante Tatsache des Titel von Ständen und Stände auf Erbhof zu übertragen. Die Landwirte erhielten auch ihre Vorfahren Namen hinter den Gastgebern. Zum Beispiel stammt der Name durch den Namen Bielawski Lehen. Und die Besitzer, Adlige und Bauern gleichermaßen genannt – Bielawski. Es könnte auch sein, dass die serf Familie mehrere Namen hatte. Während dieser Zeit ihre Namen rollen Natur.

Alter 18-19

Zu dieser Zeit begannen Bereiche unterschiedlicher Namen zu zeigen und wie die Bauern, und die edlen Klasse. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung der Endung Namen in -ovich / -evich / -ich zum Beispiel P., Sergejewitsch Mohovich. Regionen der Gattungsnamen sind der zentrale und westlicher Teil des belarussischen Landes. Es war während dieser Zeit ihre eigenen gemeinsamen Namen gebildet, sie sind auch die älteste angesehen werden. Zum Beispiel bezieht sich der Name auf Ivashkevich 18-19 Jahrhunderte Ursprung.

Der Name kann tiefe Wurzeln und eine direkte Verbindung mit dem Adelsgut hat. A. – Name, der nicht nur die Zugehörigkeit zu einer Adelsfamilie, sondern auch der Name des Hauses seines Vaters erzählt – Alexander, der Gattungsname bezieht sich auf das 15. Jahrhundert.

Solche interessanten Vorfahren Namen wie Burak oder Nase, sind Bauer Wurzeln. Ungewöhnliche Namen wurden assimilieren nicht unterworfen und fügen Endungen, während dieser Zeit außer Betrieb genommen.

Russlands Einfluss

Russische Namen, in der Regel in der weiblichen Ende, begannen zu tragen und Belarusians wegen der russischen Invasion in östlichen Ländern von Belarus. Um Namens Basis typischerweise hinzugefügt Moskau endet. So gibt Ivanov, Kozlov, Novikov. Auch Ende in -o hinzugefügt, das ist mehr charakteristisch für die Ukrainer, anstatt Russisch. Zum Beispiel, wandte sich der wundervolle Name Goncharenok in Goncharenko. Der Trend dieser Veränderungen im Namen der Geburt ist charakteristisch nur für die Region, wo der Einfluss des russischen – Osten des Landes.

Interessante und schöne Namen von Belarus

Von Zeit kam alters her die interessantesten und unvergessliche Namen von Belarusians, die nicht ändern und zu assimilieren unterzogen wird. Ihr Ursprung ist auf die reiche Phantasie der Bauern verpflichtet. Sehr oft Leute nennen ihre Familie zu Ehren von Wetterereignissen, Tiere, Insekten, Monate des Jahres und das Individuum. Der bekannte Name Frost genau das, was entstanden. Diese Kategorie kann Nase, Turbine, März oder Käfer. Dies ist typisch für Belarusian Namen, aber sie sind sehr selten.

männliche Namen

Interessanter Gattung in den belarussischen Länder bezeichnet, die die Grundlage für die männliche Namen waren. Nach Namen sortieren könnte herauszufinden, wer der Vater ist und wer der Sohn. Wenn es ein Sohn ist, wurde sein Name zum Ende -enok / -IR / -chik / -uk / -yuk hinzugefügt. Mit anderen Worten, wie Namen auf der „hic“ sagen, dass der Mensch, der Sohn einer Adelsfamilie ist. Dazu gehören Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. So gibt es einen rein männlichen Namen, das die Zugehörigkeit zu einem bestimmten Clan sprechen.

Wenn eine einfache Familie einfach ein Kind als Sohn seines Vaters bezeichnen würde, dann verwendet er das Suffix -enya. Zum Beispiel Vaselenya – ist der Sohn von Basil. Gemeinsame Namen wie etymologies gehören zu 18-19 Jahrhunderte. Sie begannen später berühmten Radzevich, Smolenich Tashkevich zu erscheinen oder im Zusammenhang mit dem 14 bis 15 Jahrhundert.

Die häufigsten erblichen Namen

Belarusian Namen unterscheiden sich von dem Gesamtgewicht des Endes des „HIV“, „ich“, „ichi“ und „ovich“. Diese anthroponomy zeigen alte Wurzeln und einheimischen Ursprung in Belarus, was darauf hindeutet genealogische Klasse.

• Smolich – Smolich – Smolivich.
• Yashkevich – Yashkevichi – Yashkovich.
• Zhdanovich – Zhdanovichi.
• Stojanovic – Stojanovic.
• Nachname Petrovich – Petrovich.

Dies ist ein Beispiel von bekannten Belarusian Gattungsnamen, deren Ursprung stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert. Ihre Konsolidierung im 18. Jahrhundert bereits aufgetreten ist. Die offizielle Anerkennung dieser Bezeichnungen bezieht sich auf das Ende des 19. Jahrhunderts.

Die zweite Schicht der Popularität und Verbreitung des Namens bezieht sich auf Namen mit „uk“, „Küken“, „uk“, „UK“, „Enok“ endet. Dazu gehören:

• Artyamenok (in).
• Yazepchik (in).
• Mironchik (in).
• Mikhalyuk (West-Belarus).

Diese Namen zeigen oft eine Person, die Zugehörigkeit zu einer edlen oder Gentry Familie.

Russifiziert und ungewöhnliche Namen

Die dritte Schicht von gemeinsamen Namen bedeutet das Ende des „s“, „o“. Zum größten Teil sind sie im östlichen Teil des Landes. Sie sind sehr ähnlich zu den russischen Namen, aber sind oft die Belarusian Wurzel und Fundament. Zum Beispiel Panov, Kozlov, Popov – es kann sowohl Belarusians und Russisch sein.

Nachname zu „John“ auch in dem östlichen Teil des Landes gilt und Russisch hat ein Echo. Muslime wurden zu „John“ auf die Basisnamen zugeschrieben. So wurde Khabibulo Khabibulin. Dieser Teil des Landes stark unter dem Einfluss der russischen assimiliert.

Nicht weniger gebräuchlicher Name, abgeleitet von den Namen von Dörfern, Ständen, Tieren, Urlaub, Pflanzen, Monaten des Jahres. Sie sind so schöne und interessante Namen, wie zum Beispiel:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• Käfer;
• Tamburin;
• März;
• Birne.

Auch eine signifikante Verbreitung der Namen, das das Hauptunterscheidungsmerkmal des Menschen und seine ganze Familie beschreiben. Zum Beispiel wird die faul genannt Lyanutska zerstreut und vergesslich – Zabudzka.

Klischees und Missverständnisse

Belarusian Namen, deren Liste reichen und vielfältigen Ursprungs ist, ist es sehr oft verwechselt mit dem jüdischen, Litauen und Lettland sogar. Viele sind davon überzeugt, dass zum Beispiel der Name Abramovich ein rein jüdisch ist. Aber das ist nicht ganz richtig. Bei der Bildung von Personennamen in Belarus Menschen, die Namen von Abram und Hazan Lagern hinzugefügt -ovich oder -ovichi endet. So kommen und Hazanovichs Abramovich. root Namen trugen oft deutschen oder jüdischen Charakter. Die Assimilation von 14-15 im frühen Jahrhundert und wurde zur Grundlage der Familie Erbe von Belarus.

Ein weiteres Missverständnis ist, dass -vich Namen der litauischen oder polnische Wurzeln kommen. Wenn wir anthroponomy Lettland, Polen und Weißrussland vergleichen zu können, ist es unmöglich, Ähnlichkeiten zwischen ihnen zu finden. Weder in Lettland, noch Polen oder Zhdanovichy Senkevich. Diese Namen sind traditionell Belarusian. Großfürstentums Litauen und anderen Staaten ist zweifellos die Bildung von Gattungsnamen beeinflusst, aber nicht ihre eigenen ursprünglichen Namen haben. Sie können auch sagen, dass viele der Namen der gemeinsamen Belarusians auf Hebräisch sehr ähnlich sind.

Der Ursprung der Namen auf dem belarussischen Land wurde während mehrerer Jahrhunderte gebildet. Es war ein interessanter und lebendiger Sprach Prozess. Nun Gattungsnamen haben ein Spiegelbild der reichen und vielfältigen Geschichte von Belarus werden. Mehrschichtige Kultur des Landes, vvliyanie auf die Entwicklung und die Bildung von denen hatte Polen, Litauer, Tataren, Juden und Russen, deutlich in den Namen von Menschen verfolgt werden. Die endgültige und offizielle Verabschiedung von Eigennamen im Gebiet von Belarus war nur in der Mitte des 19. Jahrhunderts.