Alliteration – was ist es in der in- und ausländischer Literatur

Alliteration – was ist das literarische Gerät, wo es verwendet wird? Das Wort „Alliteration“ hat lateinische Wurzeln und bedeutet „Buchstaben für Buchstaben.“ Dies ist eine Art von Wiederholung von Lauten, nämlich Konsonanten, in der Regel am Anfang der Worte. Kann auf die Konsonanten wiederholt und befestigt werden Vokale, aber nicht unbedingt. Durch diese Wiederholung kann durch eine Vielzahl von Sound-Effekte erzielt werden. Das Heulen des Sturms, das Rauschen der Wellen, die Spritzen des Wassers, gehässigen Lachen oder Tränen der Freude … – zu dem, was sie für den Leser mittels Beiworte zu melden. Genug dieses Beispiel als Alliteration zu verwenden. Beispiele für Verse sind zahlreich, jedoch nicht mit anderen Arten von Alliteration Wiederholungen verwechselt wird. Es handelt sich nur um die Wiederholung der gleichen oder ähnlichen Konsonanten, nicht aber die Wörter oder Phrasen.

Mehrere Beispiele für den erfolgreichen Einsatz von Alliteration

Geschickte, das heißt, die mäßige Verwendung von Alliteration in Hülle und Fülle in den Gedichten von Klassikern gefunden. Sehr subtil fühlte diese Technik zum Beispiel Pasternak. Sein berühmtes Gedicht „Winter Night“ ( „Kerze auf dem Tisch …“) – eines der markantesten Beispiele. Die Wiederholung von Konsonanten „m“ und „l“, das weiche, abgerundete, verstärkt das Gefühl der Weite des Schneesturmes, und die Klänge von „t“ und „k“ erlauben Pantoffeln Transfer klopfen auf den Boden fiel. Die Wiederholung des Buchstaben „l“, können wir in Blok Gedicht „O Tapferkeit, Heldenmut, der Herrlichkeit …“ auch. Und wenn es Pasternak hilft das Bild sanft Universal Schneesturm kriechend zu ziehen, die Blok wiederholt „n“ gibt die ganze Gedicht beispiellos tröstlich Glätte – eine Traurigkeit über die Vergangenheit, die nach wie vor zieht, aber das Leid seinen Rand verloren hat.

Moderne Dichter sind oft dekorative Effekte angezogen, und doch nicht so viele Beispiele für gute Gedichte, ganz auf einer solchen Empfang als Alliteration gebaut. Was ist das – Mangel an Professionalität, Mangel an musikalischem Gehör oder Gefühllosigkeit? Sie können verschiedene Antworten auf diese Frage geben, aber auf jeden Fall wie die Alliteration Gewürze. Es gibt das Gedicht Geschmack und Farbe, sie am Leben und Verwandte zu machen, wäre es wünschenswert, zu wiederholen und sogar singen, aber der Überschuss wird das Gericht zu scharf, und daher ungenießbar machen.

Das gegenüberliegende Konzept der Alliteration – assonance. Diese Wiederholung von Vokalen. Beide Techniken können natürlich in einem Produkt zusammen leben.

Alliteration Gedichte als eine Möglichkeit der Organisation von

Ein wenig anders ist die Antwort auf die Frage „Alliteration – es“, wenn es darum geht, andere Sprachen. In der russischen Tradition der poetischen Alliteration, obwohl es die wichtigsten Mittel zur Erreichung poetischen Klang ist, spielt nach wie vor eine tragende Rolle. In einigen Kulturen, die Alliteration – ist der wichtigste Weg, um ein Gedicht zu konstruieren. Zum Beispiel in der germanischen, Englisch und Isländisch Poesie aus dem neunten Jahrhundert wird Alliterationsvers weit verbreitet. Es war nicht der vertraute Reim für uns, aber am Ende jeder Zeile einen klaren Rhythmus präsentieren, die es Konsonanten wiederholt gefragt. Buchstaben wurden zu jeder Haupt Tonsilbe identisch sein, in jeder Reihe (die zwei war).

Alliteration im modernen Englisch

In Englisch, die Alliteration – ist ein Sonderfall, als in russischer Sprache. Es ist eine Wiederholung der gleichen Geräusche erst am Anfang der Worte. Zum Beispiel: Alice Tante aß Äpfel (Tante Alice aß Äpfel). Diese Technik wird in Zungenbrecher, politische Slogans, Werbeslogans, Texte und sogar die Namen von Geschäften weit verbreitet. „? Alliteration – was es ist“ Die Beantwortung der Frage, können Sie bringen alle diese offensichtlichen Beispiele, wie zum Beispiel: PayPal, oder Coca-Cola. Beide Namen sind sonoren und leicht zu merken. Und das alles dank der Wiederholung von Konsonanten.

Also, was ist Alliteration? In der Literatur gibt es recht komplexe Definitionen. Aber alles ist ganz einfach, wenn Sie ein paar Beispiele.