„Leb wohl, ungewaschen Russland …“ Lermontov, „Farewell, ungewaschen Russland“: die Geschichte der Schöpfung, das Gedicht Analyse

Das Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ Lermontov schrieb im letzten Jahr seines Lebens vorzeitig unterbrochen. Zur gleichen Zeit blühend literarisches Talent. Diese einfachen acht Linien sind kaum die bekannteste Passage unter dem reichen literarischen Erbe des Dichters. Und es ist nicht einmal in einem besonderen Sinn für Schönheit oder Perfektion Silbe Gedicht. Gerade diese beiden Verse seit Jahrzehnten in dem Lehrplan und auswendig lernen, jede neue Generation von Studenten auswendig zu enthalten.

Was der Dichter wollte diese Oktave sagen? Welche Umstände führten ihn ein Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ zu schreiben? Wie tief Bedeutung versteckt innerhalb, auf den ersten Blick einfachen Linien?

historischer Hintergrund

Fast unmöglich, eine Arbeit richtig zu verstehen, wenn aus dem Zusammenhang des historischen Hintergrunds. Insbesondere gilt diese Aussage zu Poesie. Schließlich ermöglicht das Produkt der volumetrischen Art von Roman oder Geschichte diesen gleichen Hintergrund zu zeichnen, die unsere Wahrnehmung und der kurze Vers wirkt dient oft als eine Art Manifestation der Gefühle durch die Umgebung verursacht werden, und müssen geklärt werden.

Das Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ (Lermontov), die analysiert werden soll, stammt aus dem Jahr 1841 zurück. Zu dieser Zeit, Stretching für ein halbes Jahrhundert lang war der Kaukasus Krieg in vollem Gange. Russland hat versucht, die Berggebiete zu annektieren und die Grenze, und freiheitsliebenden Bergsteiger alle Anstrengungen zu verstärken, ihre Freiheit zu erhalten.

Beim Übersetzen Soldaten oder Offizier im Kaukasus tätig war Teil auch mit Links auf das Ticket in eine Richtung. Vor allem, wenn, nachdem ein Mann die entsprechende Reihenfolge gefolgt, die in den heißesten Punkten Schlachten die Verwendung der oben braven fördert.

des Schriftstellers Persönlichkeit

1841 wandte sich Mihailu Yurevichu Lermontovu bereits 26 Jahre (bis zum Tag seiner Geburt, hat er nicht in diesem Jahr leben). Er hat bereits einen Ruf als Dichter verdient, sondern als eine Person in der Gesellschaft mochte ihn nicht. Und die Haltung ist, zugegeben, es wurde gut verdient. Der Schriftsteller bewusst versucht, einen Ruf als Possenreißer und eine Harke zu erwerben. Und seine Witze waren ätzend und fett als die gutmütig. Gedichte Lermontov und seine persönlichen Qualitäten laut frequenter säkularer Interieur ist so auffällig ist nicht im Einklang miteinander, dass die meisten Leser Erfahrungen fühlte, spiegelt sich in der Poesie, solides Spiel Phantasie. Nur schöne Worte, ohne auf sie ein wachsames Lager selbst mit.

Doch nach seinen wenigen Freunden, trug Michael eine Maske auf Menschen, sondern auf Papier goss er die versteckten Songs von der Gefühllosigkeit der Weltseele gequält aus.

Aber die Tatsache, dass derjenige, der „Farewell, ungewaschen Russland …“ schrieb, war ein echter Patriot, bezweifelt niemand. Ich liebe für das Mutterland zum Ausdruck gebracht wurde, nicht nur in den erhabenen Rhythmen, sondern auch in militärischen Angelegenheiten. Als es Zeit war an Feindseligkeiten zu nehmen, ist Mikhail seiner Ehre einer alten Adelsfamilie nicht schämen. Der Fairness halber sei darauf hingewiesen, dass eine militärische Karriere ist absolut nicht zu Michael ansprechen. Er kämpfte sogar zum Rücktritt, ohne Ablenkungen in der literarischen Arbeit engagieren zu können, wagte aber nicht von seiner Großmutter aufgezogen zu enttäuschen, die nur Enkel erfolgreiche militärischen sehen wollten.

Lebensumstände

Im Jahr 1837, für das Gedicht „Der Tod eines Dichters“ Lermontov wurde auf den ersten Link im Kaukasus verurteilt und gesendet. Aufgrund der Anfrage der Großmutter Elizabeth Alekseevna Arsenyev, die Kontakte am Hof hatte, blieb er lange dort – nur wenige Monate. Und bleibt es ein Dichter eher ein Schatz der angenehmen Eindrücke war, eher als eine echte Gefahr.

Zu Beginn des Jahres 1840 bekam Lermontov in einem Duell, für die er auf dem zweiten Glied in der Kriegszone für schuldig befunden wurde. Diesmal ist der Auftrag für die Entsorgung des Kaisers von der Notwendigkeit, ständig angewandt wurde engage in der ersten Zeile des Angriffs für schuldig befunden.

Im Zusammenhang mit diesen Ereignissen und wurde das Gedicht geschrieben „Leb wohl, ungewaschen Russland …“. Lermontov ausgedrückt in seiner Haltung gegenüber der dann bestehenden Ordnung. Er wirft fett Replik, die durch unsägliche Bitterkeit kommt, dass sein geliebter Vater Willkür gehen, und die ganze Volk unterstützt sklavisch die etablierte Ordnung.

Dieses Gedicht, kein Zweifel, wurde die Manschette, auf einen Schlag abgeschrieben. Darin goss er seine ganze Wut und den Wunsch nach dem Schmerz der Täter der Ungerechtigkeit zu verlassen. Er hoffte, Trost weit von zu Hause zu finden, die in den Weiten des Kaukasus.

Wörtlich enthält jede Phrase in diesen beiden Versen eine ernsthafte Bedeutung. Sollte ein bisschen mehr Zeit gegeben werden, um zu verstehen, welcher Wert verwendet wurden Lermontov Bilder für die Menschen, die am Ende eines stürmischen XIX Jahrhunderts lebten. Nur in diesem Fall ist die Kraft und Schönheit, in dieser Oktave eingeschlossen werden, bevor Sie erscheinen in seiner ganzen Pracht.

"Good-bye"

Das Wort „Auf Wiedersehen“ erste spezifische Probleme verursachen nicht. Der Autor geht in ein Kriegsgebiet, und eine solche Behandlung ist hier angebracht. Doch selbst in diesem, auf den ersten Blick ist es offensichtlich und unbestreitbar Konzept liegt etwas mehr. In der Tat sucht nur ein Dichter nicht zu seiner geliebten Heimat und mit der bestehenden Gesellschaftsordnung annehmbar zu ihm.

Es ist eine Geste, fast angrenzend an Verzweiflung. Brodelnden in der Brust des Dichters Groll schwappt kurz „Auf Wiedersehen.“ Out Obwohl er das System besiegt, aber nicht im Geist gebrochen.

„Unwashed Russland“

Die erste und ganz legitime Frage, die in jedem entsteht, zumindest ein wenig vertraut mit den Werken von Mikhail Yurevich, ist die folgende: warum der Dichter den Begriff „ungewaschen Russlands“ verwendet? Lermontov hat hier im Auge ist nicht physische Unreinheit ihrer Mitbürger.

Zum einen zeigen Lermontovs Verse, dass für ihn gewöhnliche russische Volk undenkbar war einfach zu demütigen. Liebe und Respekt für sie durchdringt alle seine Arbeit. Dichte Herausforderungen mutig den Lebensstil des Adels, sondern ein Leben der einfachen Bauern, es absorbiert als organisch wie die schroffe Schönheit der russischen Natur.

Zweitens, historisch gesehen, das seit Jahrhunderten in Russland wurden in hohem Ansehen Sauberkeit zu halten. In den meisten verarmten Dörfern Bad existierte, gewaschen und Bauern dort mindestens einmal pro Woche. Was kann nicht über das „aufgeklärten“ Europa, wo die feinen Damen, die ein Bad gesagt werden – im besten Fall – zwei oder drei Mal im Jahr. Und ihre Kavaliere Gallonen Parfüm und Eau de Cologne verwendet, um den Gestank von ungewaschenen Körpern zu töten.

Somit war der Ausdruck „Farewell, ungewaschen Russland“ Lermontov Gedicht, das zu dem Brauch der Zeit entsprechend auf den edlen Salons zu streuen, auch ohne freigesetzt werden, wollte einfach ihre Verachtung Verfassung zum Ausdruck bringen. Es war eine verletzende Bemerkung, die übrigens nur dann russische beleidigen könnte.

„Das Land der Sklaven“

Schon ein flüchtiger Analyse des Gedichtes „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ kein Grund zu glauben, dass das Wort „Slave“ irgendwie der Autor Leibeigenen impliziert. Nein, hier zeigt er auf den Kadavergehorsam der Oberschicht. die Gesetzlosigkeit eines jeden von ihnen im Angesicht des mächtigen auf, in der Tat.

„Die Landgentlemen“

Das Wort „Herr“ trägt hier eine eindeutig negative Konnotation. Es ist vergleichbar mit dem Konzept der „kleinen Tyrannen“ – ist das Massaker Ermessen abgeschlossen ist. Die Unzufriedenheit der jungen Dichter verstehen kann. Nach dem Duell, für die er verurteilt wurde, war es nur kindisch. Wenn Lermontov Gegner, der den Initiator des Duells war durch Erschießen, verfehlt, geleert Michael gerade seine Pistole Schuss in der Seite – er nicht zu Ernest de Barentin verursachte Schaden würde.

Allerdings hatte die Strafe es an Michael zu leiden, nachdem Ernest De Barante der Sohn des Französisch Botschafters war, und seine Teilnahme an dem unziemlichen Vorfall einfach totgeschwiegen. Vielleicht ist das, warum das Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“, die Schöpfungsgeschichte eng mit nicht ganz ein faires Verfahren zugeordnet ist, mit einer solchen Bitterkeit imprägniert ist.

„Und du, blaue Uniformen …“

Blaue Garde im Russischen Reich waren die Vertreter der Gendarmerie, die sehr beliebt bei den gewöhnlichen Menschen noch noch das Militär nicht genießen. Ein Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ und nicht zieht sich als eine Kraft, um die Ordnung aufrechtzuerhalten, sondern als Kollaborateure gab zaristische Tyrannei.

„Und Sie, ihre treuen Menschen“

Menschen, treu Geheimpolizei? Ja, es nie passiert! Hier Lermontov nicht so viel über die Menschen, wie Menschen sprechen, wie über das politische System als Ganzes. Der Autor glaubt, dass Russland hinter den benachbarten Großmächte in Europa in Bezug auf die Entwicklung des Staatsapparates zurückblieb. Und diese Situation ist nur möglich, weil die Nation als Ganze klaglos die bestehende Ordnung unterstützt.

„Es kann sein, dass die Wand des Kaukasus versteckte“

Der Wunsch, alles zu entkommen auch immer in der Kampfzone scheint nicht sehr logisch. Allerdings war Lermontov Kaukasus ein ganz besonderer Ort. Zum ersten Mal, wenn er ihn besuchte, als er noch ein kleiner Junge, und lebendige Eindrücke dieser Zeit war, trug er durch sein Leben.

Während der ersten Referenzfahrt Mikhail mehr als kämpfen. Er bewunderte die majestätische Natur und sich sehr wohl gefühlt weg von weltlichen Querelen. Mit, dass diese Umstände im Sinn, ist es einfacher, den Wunsch der Dichter zu verstehen es im Kaukasus zu verstecken.

„… von Ihrem Pascha“

Aber das Wort „Pascha“ sieht etwas organisch als im Russischen Reich an die Behörden angewandt. Warum Lermontov verwendet den Titel des Kommandanten des Osmanischen Reiches die russischen Gendarmen zu beschreiben?

Einige der Formulierung setzen an die Stelle des Wortes „Könige“ oder „Führer“. Allerdings ist es schwierig, die Tatsache zu akzeptieren, dass diese Optionen ursprünglich Lermontov verwendet. „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ – ein Vers, in dem der Autor eine bestimmte bestehende Reihenfolge, in der gegenüber der König eine Schlüsselrolle gespielt. Aber der König, als der Führer, kann es nur einen geben. Die Verwendung solcher Titel im Plural in diesem Fall wäre einfach falsch.

Lermontov Zeitgenossen eine solche Phrase würde eindeutig rezanulo Gehör. Stellen Sie sich vor, dass in dem Nachrichtensprecher sagt etwas wie: „Und nun unser Präsident …“. So etwas wie die Phrase „Flucht aus den Königen“ die Leser im XIX Jahrhundert klingen würde.

Buchstäblich in der Geschichte der Türken für das russische Volk waren erbitterte Feinde. Und bis heute gilt die Identifikation dieser nationalen für offensive Spitznamen. Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ wurde zu einer Zeit geschrieben, als die Türkei auf die russische Gesellschaft fest mit einem starren autokratischen Staat verbunden. Daher Vertreter der Elite Gendarmen manchmal Paschas genannt, die Haltung ihnen das gemeine Volk zu betonen. Offenbar ist dies der Punkt, großen russischen Dichters in einer Anlage in seinem Gedichte.

„All-Sehen“ und „Hören“

Unfortunate Michail Lermontow Duell mit Ernest de Barant trug, natürlich, ganz privat. Der Streit zwischen den jungen Menschen fand im Hause eines gewissen Gräfin von Laval, die einen Ball gab. Ich ein Duell fand zwei Tage später in allen ungeschriebenen Regeln – in einem abgelegenen Ort in der Gegenwart der Sekunden auf beiden Seiten.

Trotz der Tatsache, dass keine unangenehmen Folgen dieses Zusammenstoßes hatten nicht weniger als drei Wochen wurde Lermontov in Gewahrsam genommen. Die Schuld wird er mit einem Artikel über „misprision“ geladen. Auch ein zweiter, noch sein Gegner zu beantworten waren nicht beteiligt.

Der Grund für den Beginn der Untersuchung wurde keine konkrete Denunziation eines der direkten Teilnehmer, und Gerüchte über ein Duell, das unter den jungen Offizieren ausgebreitet hat. Daher gilt der Dichter und die Beinamen „all-seeing“ und „Hören“, die Arbeit der Geheimpolizei zu beschreiben.

Doch einige Version des Gedichts „Farewell, ungewaschen Russland …“ geben diametral entgegengesetzte Lektüre der letzten beiden Zeilen. In ihnen beschwert sich der Autor über die „nicht sehenden Auges“ und „Ohren nicht zu hören“, der Blindheit und Parteilichkeit der Gerechtigkeit sprechen.

Nun, diese Theorie hat ein Recht zu existieren. Wo jedoch so viele Variationen? Am Ende das Gedicht Lermontov – ist kein Produkt von tausend Jahren, dass Archäologen die Krümel wiederherstellen müssen. Und zu der Zeit, dieses Gedicht zu schreiben, in dem der Autor bereits gut bekannt ist seine Schöpfung in der einen Wimpernschlag in der Intelligenz erschüttert, so dass eine Spur in den Dutzenden oder Hunderten von Kopien zu verlassen. Diese Diskrepanzen sind viele führten zu beginnen sogar zu bezweifeln, dass dieser Vers jemals Lermontow schrieb. „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ erlitt eine vernichtende Attacke Kritiker.

Zweifel über die Urheber

Das Hauptargument, das, dass der Autor dieses Gedichtes zu zweifeln führt, ist der Michail Lermontow – ist die Zeit der Veröffentlichung der Arbeit. Seit dem Tod des Dichters geschafft, fast ein halbes Jahrhundert zu gehen – 46 Jahre. Eine Kopie der frühesten erhaltenen Manuskript stammt aus dem Anfang der Liste von 70-er Jahren des letzten Jahrhunderts. Dies bedeutet eine Lücke in den drei Jahrzehnten zwischen dem Schreiben des Originals und der Kopie.

Nicht eine einzige Skizze oder Entwurf, machte die Hand von Mikhail Yurevich, auch nicht existiert. Allerdings Bartne (Historiker, der das Licht bisher unbekanntes Gedicht offenbart hat) in persönlichen Briefen bezieht sich auf die Existenz des Originals durch Lermontovs Stift geschrieben, aber außer ihm das Dokument, weil niemand jemals gesehen hat.

Noch rätselhafter ist unter Literatur Gedicht „Leb wohl, ungewaschen Russland …“ Charakter selbst. Die Analyse der Beziehung des Autors zu der Veröffentlichung ihres Land läßt keinen Zweifel nicht nur in Enttäuschung und sogar in gewisser Weise, in Missachtung für das Land, die zuvor Lermontov nie manifestierte.

Jedoch mehrere Fällungs Liebhaber von spektakulären Offenbarungen, ist es erwähnenswert, dass sein berühmter „Farewell“ Lermontov wirft, ist nicht das Mutterland, und der unvollkommene Staatsapparat. Und damit sich alle einig, und literarische Biographie des Dichters.

Ein weiteres Argument von Kritikern – eine vergleichende Analyse von zwei Gedichten: „Heimat“ und „Farewell, ungewaschen Russland …“. Sie wurden angeblich von einer Differenz von ein paar Monaten geschrieben. Doch für das Vaterland eine mit Ehrfurcht erfüllt, und das zweite ist voll von ungeschminkt auf die gleichen Mutter Beiworte.

Es könnte so dramatisch die Stimmung des Dichters ändern? Und nicht wahr? Hinweise allein Bitterkeit inhärent zu den meisten Lermontov funktioniert. Sie einfach nur ausdruck ausgedrückt, finden wir in dem Verse „Farewell, ungewaschen Russlands …“. Es gibt keine Verachtung für ihre Heimat, auf die Kritiker schwer zu bestimmen versuchen. Es ist der Schmerz des Dichters möchten ihr Land ein erfolgreiches und fortschrittlich sehen, sondern ist gezwungen, sich mit der Tatsache abfinden, dass diese Bestrebungen das bestehende Regime erstickt.

Aber am Ende, jeder entscheidet für sich, in dem, was er glaubte. Genug Argumente auf der einen und auf der anderen Seite. Und wer war der Autor dieses Gedicht in der Tat ist es fest in der russischen Literatur verwurzelt ist und auf jeden Fall viel über die Situation sagen kann, in der Mitte des XIX Jahrhunderts vorherrscht.

Und für Fans von Mihaila Yurevicha Lermontova funktioniert ganz der Autor davon, kein Zweifel, ist ein Dichter. By the way, derjenige, der während seiner Lebenszeit wurde der Nachfolger von Puschkin genannt! Sein literarisches Erbe, kein Zweifel, kann mit einer Streuung von Juwelen in der Schatzkammer der russischen Literatur verglichen werden.