143 Shares 9747 views

Worte des Vorsitzenden Mao Tse-tung. „Zitate“: eine chinesische Übersetzung in Russisch

Mao Tszedun – eine der brutalsten Herrscher, nicht nur China, sondern in der ganzen Welt. Kein Wunder, es wird oft auf einer Stufe mit Stalin setzen. Neben der Einhaltung der Lehre marxistisch-leninistischer, sie gemeinsam haben, ist unglaublich rigide Kontrolle über das Land. Unter seiner Herrschaft hat China in einen sozialistischen Staat völlig verwandelt, und der Übergang war bei weitem nicht schmerzlos. Marxistische Ideologie, die er ganz kreativ behandelt, was dazu führte, dass die chinesische Version davon wurde als Maoismus bekannt. Worte des Vorsitzenden Mao Tse-tung, in Buchform zu seinen Lebzeiten veröffentlicht, geben ein vollständiges Bild von der Persönlichkeit des Herrschers und seiner Ansicht nach dem kommunistischen Weg, um den Zustand zu organisieren.

Anfang der Straße

Mao Tszedun wurde in der Familie eines wohlhabenden Bauern im Jahre 1893 geboren. Klassische chinesische Erziehung, die er in der Schule erhalten. Dann diente er in der Armee während der Revolution von 1911 und schrieb sich dann in einer Pädagogischen Hochschule. Im Jahr 1918 schuf Mao eine Gesellschaft „neue Leute kennen.“ Sein Ziel war es, Wege zu finden China zu verwandeln. Es war diese Zeit in der Zukunft des Großen Steuermannes vertraut mit der marxistisch-leninistischen Ideologie, das Schicksal von Mao Zedong und dem ganzen Land bestimmt.

Dank seiner aktiven Arbeit Mao Tszedun wird schnell ein einflussreicher Politiker zu werden. Im Jahr 1921 wurde er der Chef Delegierter der Kommunistischen Partei Chinas, und im Jahr 1923 neben der nationalistischen Kuomintang-Partei. Mit dieser Organisation während seines gesamten Weges, bevor er an der Macht von Mao eher widersprüchliche Haltung gebunden: fast sofort wurde er mit politischen Differenzen mit seinem Führer Chan Kay-shek, Mao Tszedun und bald von der KMT gespalten, haftete die weit innerhalb der KPCh verlassen. Allerdings zwang die japanische Invasion in China im Jahr 1936 die Konfliktparteien in der Zeit, sie zu kommen.

Aufstieg zur Macht

Während des Krieges mit Japan Mao Tszedun wird viel mehr Aufmerksamkeit auf die Stärkung ihrer politischen Positionen unter den Bauern bezahlt. Er führte das Programm aktiv Säuberungen, schrieb eine Reihe von Artikeln, in denen er die Ausrichtung der chinesischen Version des Kommunismus auf der Bauernschaft definiert, nicht die städtischen Arbeiterklasse. Mit dem Ende des Krieges wird gestoppt und ein Waffenstillstand mit dem Kuomintang. Heftige Auseinandersetzungen zwischen den Parteien in einem blutigen Bürgerkrieg geführt, die mit der Niederlage des Kuomintang endete, floh er nach Taiwan und der Proklamation im Jahr 1949 von China.

Mao Tszedun (China): Der Weg zum Glücklichsein zu dem ausgetretenen Weg der UdSSR

Vereinigte Staaten unterstützten die Chan Kay-shek die neue Republik von Mao Zedong, im Gegensatz zur Sowjetunion anerkennen wollte. Zwischen den beiden Ländern wurde 1950 ein Abkommen zur gegenseitigen Unterstützung und Freundschaft geschlossen. Reinigung, Kollektivierung, die Fünf-Jahres-Plan „einholen und überholen“ – all das war charakteristisch für die Zeit der stalinistischen Unterdrückung in der Sowjetunion und ist heute besucht China. Mao Tszedun nach Stalin Tod wurden die einflussreichsten kommunistischen Führer in der Welt, auf jede erdenkliche Art und Weise immer mehr wachsenden Kult seiner Persönlichkeit zu fördern. Jedoch wurde schnell klar, dass die Politik der erzwungenen „Großen Sprung nach vorn“ nicht greifbaren Ergebnissen. Hat stark rückläufig das Niveau des Lebens der Bauern, erhöhte Inflation, Produktionsmengen gesunken. Hungersnot im Land.

Die Kulturrevolution

In 60 Jahren hat China die Verfolgung von Dissidenten aktiv begonnen. Gemäß dem Signalschuss Abfall Schema eines Artikel Yao Venyunya „Die neue Version des historischen Dramas“ Der Entlassung von Hai Jui. „Chinesische Historiker haben Ghanem von Antisozialismus vorgeworfen wurde, und kritisierten die politischen Methoden der Regierungspartei. Dann begann er eine Reihe von blutiger Repression. Mao Befürworter haben sehr verlassen dankbar für solche Zwecke Publikum – eine unreife Jugend, aus dem die Roten Garde Abteilungen tausende von Menschen als Folge der „Kulturrevolution“ getötet wurde gebildet wurden, Hunderttausende aus dem Land vertrieben, auch liefen mehr viel .. e sie gezwungen wurden, Selbstmord zu begehen, und es war darum geht, die berühmten „Zitate“. Zu diesem Zeitpunkt – ein Buch, in dem Mao Tszedun am ausführlichsten seine Ansichten über die Staatsverwaltung zeigt, und vieles mehr.

Neue Bibel Kommunisten

Sammlung von Schlüsseln Aussagen von Mao Zedong wurde von der Regierung im Jahr 1966 veröffentlicht. Die Auflage war so groß, dass es nur mit der Zirkulation der heiligen Bücher verglichen werden – dem Koran, die Bibel oder dem Tora. Eigentlich fast religiöse Verehrung dieser Veröffentlichung ist nicht nur begrüßt, sondern auch die Anhänger von Mao impliziert. Die erste Übersetzung aus der Sprache Chinesisch Russisch Zitate des Vorsitzenden Mao Zedong wurde 1967 begangen. Es enthält Auszüge aus den Artikeln und Reden des Großen Steuermanns. In der westlichen Übersetzung dieses Werkes genannt hat etwas ironisch die „Little Red Book“, wie es am häufigsten Taschenausgabe ist – so können Sie immer bei mir trage es. Die Übersetzung aus der Sprache Chinesisch Russisch klang viel mehr ins Detail: „Sammlung Worte des Vorsitzenden Mao Tse-tung.“ Das Buch wurde sogar Esperanto übersetzt.

Worte des Vorsitzenden Mao Tse-tung – die Massen

Um diese besondere Sammlung organisiert Clubs zu erkunden, wird auch während der Arbeitszeit. Es wurde angenommen, dass der Arbeitnehmer nach einer solchen Beschäftigung wird viel effektiver mit ihrer Verantwortung gerecht zu werden. Bei jedem Schritt hingen Poster mit dem Bild des Menschen Hand in Hand in den „Zitate“. Der Leitfaden zur Lektüre dieses Buch roten Fadens hörte zwei Worte – zu erlernen und anzuwenden. Es wurde empfohlen, grundlegende Ausdrücke auswendig zu lernen. Die Zeitungsartikel mussten gehören regelmäßig Mao Zedong zitieren, mit ihnen in bold zuweisen, dass niemand hatte Zweifel an ihrer Autorschaft.

Die markantesten Aussagen

Grundsätzlich beeinflussen Mao Zedong Zitate das Thema des politischen Kampfes zwischen Sozialismus und Kapitalismus. Der Hauptgegner der freien Menschheit betrachtet er den US-Imperialismus. Nennt es einen Papiertiger, riefen Mao auf Menschen auf der ganzen Welt mit ihm im Kampf vereinen. Sie interessieren sich für seine Theorie über den dritten Weltkrieg. Er macht es ausdrücklich klar, dass trotz der Verurteilung der Möglichkeit des Ausbruchs eines anderen Welt Konflikt, wenn es auftritt, wird es nur profitieren. Tatsächlich wurde nach der Sowjetunion mit einer Bevölkerung von 200 Millionen Menschen in der Ersten Welt geboren, nach dem zweiten – dem ganzen sozialistischen Lager, und das ist 900 Millionen. Nach dem dritten, hoffte er, würde auf der ganzen Welt im Allgemeinen zum Sozialismus kommen.

Auch in den „Zitate“ kann von eher allgemeiner Natur gefunden und Aussagen, obwohl ihr Anteil viel kleiner als die Angriffe gegen den Imperialismus ist. Zum Beispiel, wie ein philosophischer Satz: „Das ist denkbar ist, ist es“ – eine Neuauflage des berühmten Aphorismus von Descartes. Oder visionäre Ansicht, dass die Politik – es ist Krieg ohne Blutvergießen, während Krieg – Politik mit Blutvergießen.
Im Allgemeinen gegeben Mao Zedong Zitate im „kleinen roten Buch“, geben ein ziemlich vollständiges Bild von dem, was für einen Menschen war groß Rudergänger. Keine besonderen Offenbarungen Sie werden es nicht finden, aber vielleicht aus einer historischen Perspektive zu ihnen wird es interessant sein zu lesen.