Koreanische Namen. Schöne koreanische männliche und weibliche Namen

Unter den asiatischen Namen in der russischen Laien oft auf Anhörung die japanische und chinesische Formen. Aber die Besonderheiten der koreanischen Onomasticon konfrontiert einige in unserem Land. In diesem Artikel sind wir ein wenig Licht zu diesem Thema und finden Sie heraus, was die koreanischen Namen sind.

Über koreanische Namen und Vornamen

Das erste, was ist der koreanischen Familiennamen und Namen berühren basieren auf welcher Grundlage. Zunächst muss ich sagen, dass die überwiegende Zahl der Namen – eine Silbe, die aus einer Silbe besteht. Aber koreanische Namen im Gegensatz dazu häufig Composite, bestehend aus zwei Silben. Zum Beispiel, der Präsident von Südkorea, benannt Moo-hyun und seinen Namen – aber. Nachname wird in erster Linie ausgesprochen, so in den offiziellen Chroniken ist es kein Mu Hon genannt. Obwohl die koreanischen Namen in der russischen Sprache in der Regel in zwei Worten geschrieben ist, ist es nur eine gut etablierte Funktion in der russischen Art und Weise der Übertragung von Hieroglyphenschrift. Es ist wichtig zu verstehen, dass dies nicht wirklich zwei Namen, aber ein Name, bestehend aus zwei Zeichen-Silben.

Es sollte auch beachtet werden, dass die koreanischen Namen in der überwiegenden Mehrheit des chinesischen Ursprungs sind. Was die Namen, dann sollten sie basieren in der Regel koreanische Wurzel, obwohl deutlich kitaizirovalis. Im allgemeinen Namen in der koreanischen täglichen Gebrauch ist relativ klein. Aber es gibt so viele Namen. Wähle sie mit einer besonderen Zeremonie auf, das Erlernen der Regeln der Wahrsager zu benennen. Wie der Name von zwei Zeichen ausgewählt, führt dies zu der Tatsache, dass nur in Korea festen Onomasticon existiert nicht. Koreanische Namen können eine Vielzahl von Optionen für die beiden Silben sein. Plus im Namen können in fast jedem chinesischen Zeichen enthalten sein, die insgesamt gibt es etwa siebzigtausend. Obwohl, natürlich gibt es diejenigen, die häufiger verwendet werden als andere. Dennoch ist die Wahrscheinlichkeit in Korea zwei Leute zu treffen mit dem gleichen Namen ist fast Null. Es kommt vor, dass manchmal zwei Personen Name das gleiche klingt. Aber auch in diesem Fall, sind sie wahrscheinlich auf unterschiedliche Weise geschrieben werden, da viele chinesischen Schriftzeichen, die in Korea anders klingen beginnen, die gleich ausgesprochen werden. Daher manchmal Schwierigkeiten bei der Übersetzung assoziiert auftreten. Nach allem, wenn man nicht weiß, wie man schreibt Zeichen koreanische Namen, ihren Fall und nicht adäquat übersetzt werden kann.

Ein weiteres Merkmal Onomasticon Korea ist, dass die koreanischen Namen der männlichen und weiblichen Namen geschrieben und gleich stark ausgeprägt. Mit anderen Worten, teilten sie einfach nicht in männliche und weibliche, die etwas ungewöhnlich für ein europäisches Bewusstsein ist. Der einzige Weg, um das Geschlecht der Person mit Namen, um zu bestimmen, ist es, die Bedeutung zu erfassen. Zum Beispiel ist es unwahrscheinlich, dass die Mädchen Meng Huo genannt, die „brave Tiger“ bedeutet. Aber, wie eine solche Geschlechtsidentität System zu übernehmen funktioniert, ist nicht immer die Ergebnisse geben nur vorläufig.

Schöner koreanischer Name

Als nächstes gehen wir auf dem koreanischen Namen direkt auf die Liste. Aber, wie oben erwähnt, um eine solche Liste nicht möglich ist. Daher werden alle Namen der koreanischen Frauen und Männer, die unten angegeben werden, sind nur Beispiele. Wir werden eine Liste der häufigsten und schön in Klang und Bedeutung der Silben geben, nicht machen ein Paar vollständigen Namen des Formulars. Alle koreanischen Namen auf dieser Liste werden in alphabetischer Reihenfolge verteilt werden.

A

Amon. Dieser Stil, der den Namen des Kindes angeben.

B

Bao. Das ist die Wurzel, die in vielen koreanischen Namen kommt, vor allem Männer. Es bedeutet „Schutz“.

die

Vien. Dieses Wort, das bedeutet „completion“.

D

Jung. Eine sehr beliebte Art in dem koreanischen Namen des Formulars. Dies ist nicht verwunderlich, denn ihr Wert – die Liebe.

Duk. In diesem Fall sprechen wir über Wunsch. Es ist übersetztes Wort.

E, E

Yong. Dieses Wort, das in Russisch als „Frieden“ übersetzt wird.

Onam. Dieser Name bedeutet „Felsentaube“.

Und, NY

Jong. Dieser Name ist ein Beispiel für die Tradition eines Kindes durch jede edle Qualität telefonieren. In diesem Fall ist es Mut.

Iseul. Dieses Wort wird der Morgentau genannt. Es wurde auch ein integraler Bestandteil vieler koreanischen Namen.

K

Kim. Eine sehr beliebte Form in der koreanischen Namen und Vornamen. Es bedeutet „Gold“ oder „Gold“.

L

Lin. Dies ist einer der Namen, in den Zeiten des Jahres stammt. Es bedeutet Frühling.

Lien. Dieses Wort verbirgt sich der Name für asiatische Spiritualität Pflanzen wie Lotus so wichtig ist.

M

Munol. Sehr interessante Namen, die buchstäblich die Worte „literarische Leistung“ übersetzt.

H

Nung. Dieses Wort wird als „Samt“ übersetzt. Viele koreanische Mädchen Namen sind es in sich.

Ngoc. So ist jeder Edelstein.

Nguet. Fast alle Kulturen haben Namen, den Mond zu erwähnen. Dieser Stil ist ein Symbol für die Nachtlichter.

oh

Ca.. Dieses Wort ist nichts anderes als ein Symbol aus Stein, bekannt in Russland unter dem Namen „Jasper“.

P

Pakpao. Übersetzt ins Russische, bedeutet es „Drachen“.

Puong. Dieses Wort in der koreanischen Dialekt bezeichnet Vogel zu uns bekannt ist, wie ein Phönix.

C

Sunan. Dieser Name kann als „gutes Wort“ übersetzt werden und als „ein Segen.“

Saft. Dieser Name, der bedeutet „Stein“.

Soo. Komplexe abstraktes Konzept. Auf der russischen Sprache ist es möglich, den Satz über „edlen Geist“ zu übersetzen.

T

Thay. Auf der russischen Sprache kann das Konzept der Silbe „freundlich“ oder „Hagel-Gefährte“, „freundlich“ vermitteln.

Thi. Unter dieser Silbe versteckt literarischen Arbeit, die in russischer Sprache würden wir ein Gedicht nennen.

Tuyen. Der Wert, der ein Wort verbirgt, das Wort „ray“ ins Russische übersetzt.

X

Hoa. Viele in Korea Ausbreitung von Pflanzennamen. Dies ist zum Beispiel, bedeutet einfach „Blume“.

C

Tszyn. Angemessen vermitteln kann der Name das Wort „Juwel“ sein.

B

Chau. Diese Silbe bedeutet „Perlen“. Oft bei der Herstellung von weiblichen Namen verwendet.

Chi. Diese Silbe vermittelt, dass in der russischen wir „Baumzweig“ nennen.

W

Shin. Einer der Namen, die den Charakter des guten Verhaltens widerspiegeln. In diesem Fall wird die Silbe als „Vertrauen“ übersetzt.

Yoo

Yuong. Sehr edler Name, ein direkter Wert ist – Mut.

ich

Young. Dies ist der Name am häufigsten auf Mädchen gegeben. Diese Tatsache ist ganz natürlich, weil die wörtliche Bedeutung seines – für immer jung.