201 Shares 9651 views

Konkretion – was ist das? Bedeutung, Interpretation des Wortes

Die meisten langen Wörter in der russischen Sprache können die Werte , von denen sehr schwer zu verstehen, aus anderen Sprachen zu uns gekommen sind. Um zu vermeiden, wie unwissend gebrandmarkt, ist es manchmal notwendig, für den Ursprung des Wortes zu suchen und herauszufinden, seine unmittelbare Bedeutung, weil in der heutigen Welt, die meisten Worte schon vor langer Zeit seine Wurzel mit der Bedeutung verloren haben und in einem anderen Kontext verwendet. Zum Beispiel der „Spezifikation“. Dieses Wort ist klar, jeder moderne Mensch, aber was ist der Sinn darin zunächst gelegt wurde, und wie es eine Rolle zu beschreiben?

Ursprung des Wortes

Wie die meisten der Wörter „Konkretion“ kam, um uns aus dem Lateinischen. Der Begriff stammt aus dem Wort Concretus, die als „gebildet“ übersetzt werden können, „harmonisch“, „kondensiert“. Zunächst erschien der Begriff in der Philosophie und ist eine bestimmte Menge von Wissen über die Welt. „Konkretion“, deren Wert wir in sich andere Grundlage implizieren finden, die als eine Abstraktion (Ablenkung) dient, eine Art Loch im Kern der Sache. Diese beiden Arten des Wissens sind eng miteinander verknüpft, und man kann nicht ohne einander existieren.

In der heutigen Welt „Spezifikation“ – ein Begriff, der praktischen Psychologie. Nach diesem Kriterium erinnern die menschliche Fähigkeit geschätzt, in der Regel alle Details, mit denen zusammengesetzt eine allgemeine Idee.

Dennoch ist das Wort „Spezifikation“, deren Definition streng wissenschaftlich ist und kaum verständlich gewöhnlicher Mann auf der Straße, und ist im Alltag verwendet.

Konkretion im Alltag

Praktisch für jede normale menschliche Spezifikation – sind alle Eigenschaften eines bestimmten Objekts oder eine Situation. Meistens konkretisiert etwas mit Demonstrativpronomina „this“, „das“, „das“, alle Funktionen verwendet (Farbe, Form, Größe), oder aus anderen Gründen. Alle dieser Spezifikation. Synonyme dieser Begriff im Sinne der gesprochenen Sprache – „Verfeinerung“, „detalizirovanie“. Mehr als gemalt alles so klar, was auf dem Spiel im Gespräch ist.

Das Wort zur gleichen Zeit im Gespräch nicht viel häufiger erwähnt wird Leute sind einfach gefragt genauer zu erklären, und dann verfeinert Mann Detail, in den Regalen, die Situation Auslegen.

Neben philosophischen und psychologischen Wissenschaften, deren Vertreter aktiv nutzen ihre Fachvokabular, wobei der Begriff ist im Alltag zu finden sind? Denn wie sich herausstellte, Spezifikation – ist ein Weg, der nicht nur wissenschaftliche Erkenntnisse, aber informative Kommunikation im Allgemeinen.

Lernmethode

Durch die Fähigkeit, alle Details angeben, bestimmen die Fähigkeit einer Person, die Informationen als Ganzes wahrzunehmen. Viele Psychologen führen mit Kindern aus verschiedenen Arten von Tests , um sie zu lehren , kritisches Denken und die korrekte Wahrnehmung und Verarbeitung von Informationen im Allgemeinen.

Diese Fähigkeit ist nützlich für Studenten, als damit ihre Fähigkeit, theoretisches Denken gebildet. Viel einfacher, jedes Material zu assimilieren, die logische Kette zu sein, in der Lage, unter Berücksichtigung der verschiedenen Faktoren, die die Situation als Ganzes beeinflussen. So kann eine Person, ihre Fähigkeiten zu den exakten Wissenschaften entwickeln.

Konkretisierungs Flug

Mit diesem Service werden Sie sicherlich, wenn das Reisebüro begegnen, die Reisen in verschiedenen Ländern bietet. Meistens bietet das Reisebüro seinen Kunden diesen Service für eine Gebühr, zumindest ist es bereits im Preis enthalten ist. Worin besteht es?

Haben Sie oft mit der gleichen Fluggesellschaft fliegen? Keine Frage, wird das Reisebüro die Tickets abholen und dies ist von der Fluggesellschaft. Begrenzt Urlaub oder für eine bestimmte Zeit ein Treffen in einem anderen Land geplant? Der Reiseveranstalter wählt die zuverlässigste Flug, die die am wenigsten wahrscheinlich abgeschafft und die für Sie zu einem geeigneten Zeitpunkt fliegt. Bevorzugen Sie eine bestimmte Abfahrt vom Flughafen? Es ist von diesem Ort, und Sie geben Tickets.

Die Klärung der Tag der Abreise, Fluggesellschaften, Reisezielen und Abfahrtszeit – all dieser Beschreibung, deren Wert unterschätzen erheblich die Touristen. Oft sind die Menschen immer noch mit der Tatsache konfrontiert, dass die Flüge stornierten und das Flugzeug nicht bekommen, so dass dieser Service ist oft notwendig. Die Konkretisierung des Fluges nicht garantieren, dass Sie in dem Land, das Sie zur richtigen Zeit wollen ankommen werden, da direkt auf den Zeitplan der Fluggesellschaft Agentur reisen kann nicht beeinflussen, aber das Datum und Ort der Abreise genau garantiert.

Konkretisierungs wie die Rezeption in der Übersetzung

Sprachbarriere – eines der Hauptprobleme aus der Übersetzung eines Dokuments entstehen. Und in Englisch und Russisch Sprache gibt es Wörter mit einem sehr weiten Sinn, die einige Schwierigkeiten bereitet, so dass die Dolmetscher verwenden häufig die Empfangs Spezifikation – die Worte auf der anderen Seite ändern, mit einem engeren Bereich von Werten. Das Wichtigste in der Kunst der Übersetzung – die Essenz des Problems zu vermitteln, und dieser fremde Ausdruck kann und soll in einer anderen Sprache angepasst werden.

Eine weitere Option – die kontextuelle Ersatz Worte für die einfache Anpassung an unterschiedliche Sprache. Zum Beispiel kann in einer Sprache zu jedem Wort eine Reihe von Werten, während in dem anderes – nur ein, so dass es ein Durcheinander. Es ist besonders schwierig, verschiedene Idiome, Sprüche und Sprüche, sowie die stabile Expression zu verstehen, die einfach nicht Gegenstand zu übertragen. In diesem Fall finden Analoga in der Zielsprache. All dies zusammen – Spezifikation.

Die Konkretisierung der Debatte

Für die Menschen in der Debatte beteiligt ist, ist es wichtig, nicht nur ihren Standpunkt zu verteidigen, und konkreten Nachweis erbringt, dass er Recht hatte. Aufführungen von vielen Aktivisten bestehen oft aus Gruß, Diplomarbeit, Beweisen und O, wo ist der Beweis Spezifikation. Was bedeutet, dass in diesem Zusammenhang bedeutet, dass verlässliche Daten mit konkreten Zahlen, wie Statistiken zur Verfügung gestellt und unter Bezugnahme auf sie baut man seinen Standpunkt. Besonderen – die Hauptwaffe vieler Politiker, erfahren Geschäftsleute, Akademiker Kandidaten und so weiter.

Die entgegengesetzte Phänomen Spezifikation – eine Abstraktion, wenn die ganze Frage der isolierten Natur und Liebe zum Detail überhaupt nicht gegeben ist, ist alles verallgemeinert und wird eines. Wir sollten jedoch nicht vergessen, dass die Integrität des dies in erster Linie von den Details und Besonderheiten in einigen Fragen geboren ist manchmal notwendig.