347 Shares 4927 views

Wie zu sprechen und schreiben: Numerierung oder Nummerierung?

In der russischen Sprache gibt es viele Wörter, die nicht ganz geschrieben werden, wie sie aus der Sicht der formalen Logik hätte sein sollen. Lassen Sie uns in einem dieser „unlogisch“ Verbalnomina aussehen. So, wie „Numerierung“ oder „Nummerierung“ zu buchstabieren? Warum ist es so, dass alle das Wort bedeutet?

Was ist die laufende Nummer

Bevor wir mit der Schreibweise des Begriffs im Bericht beschäftigen, ist es notwendig, über seine lexikalische Bedeutung zu lernen.

Datenwort ist die Menge der ganzen Zahlen Benennungsmethoden grafische Zeichen verwendet und diese aufzuzeichnen.

Zum Beispiel wird in einem Zugabteil jeweils eine bestimmte Nummer zugeordnet. Damit soll sichergestellt werden, dass die Eisenbahnarbeiter und Passagiere einfacher gewesen, es unter einem Dutzend anderen zu finden.

Es sollte die Tatsache berücksichtigt, dass die Nummerierung nicht immer nur mit Hilfe von Figuren durchgeführt wird. Oft anstelle von ihnen (oder mit ihnen) verwendet lateinischen und griechischen Buchstaben oder Kyrillisch. Zum Beispiel die bekannte Phrase „Plan B“, das ist die zweite Version von etwas. Doch in diesem Fall anstelle der Zahl „zwei“ ist der Buchstabe „B“ verwendet.

Andere Bedeutungen des Wortes „Aufzählung“

Auch dieses Verbalsubstantiv in der Mathematik als eine Methode verwendet, um einen zählbaren Titelsatz bilden (es ist die unendliche, da ihre Elemente mit natürlichen Zahlen nummeriert werden können).

Darüber hinaus wird die Nummerierung bezeichnet als die Bestellung von Gegenständen unter Verwendung von Zahlen. Dies hilft, um schnell die Gegenstände oder Personen zu finden, die auf eine bestimmte Zahl zugeordnet wurden.

Zum Beispiel, damit eine Person leicht das richtige Gebäude auf einer unbekannten Straße finden, auf der ganzen Welt zu Hause sind, um nummeriert. Es verwendet nicht nur Zahlen, sondern auch Buchstaben und Schrägstriche (im Fall von mehreren Gebäuden).

Als weiteres Beispiel ist die Situation mit der Software. Wie wild lebende Tiere und Computerprogramme stehen nicht still und entwickelt sich ständig weiter. In der Regel auf der Grundlage einer erfolgreichen Version der Definition von Software ist die neuere und verbesserte Version. Um die Nutzer nicht zu verwirren, werden sie streng durchnummeriert. Und zu diesem Zweck, ganzen Zahlen, Brüchen, sowie Latein und griechischen Buchstaben.

Die Etymologie des Wortes „Aufzählung“

mit der Bedeutung des Begriffs zu unter behandelt habe, ist es notwendig, über seine Herkunft zu erfahren.

Wie die meisten der Namen mit den exakten Wissenschaften verbunden ist, das Wort „Nummerierung“, kam in der modernen Sprachen aus dem Lateinischen. So ursprünglich die alten Römer war es das Verb numero, was bedeutet, „in Betracht gezogen werden.“ Später wurde es Substantiv numeratio gegründet, die sich der Zählung der Prozess genannt.

Es ist durch diesen Latinismus das Wort „Nummerierung“ in den meisten europäischen und slawischen Sprachen erschienen. Zum Beispiel in Englisch der Begriff Nummerierung oder Nummerierung in deutscher Sprache – die Nummerierung, Französisch – le numérotage, in Polnisch – numeracja, in der Ukraine – "numeratsіya" in Belarus – "numaratsyya". Interessanterweise wird in der bulgarischen Sprache wird das Wort mit einem „a“ geschrieben – „Numerierung“.

Höchstwahrscheinlich in Russisch, kam der Begriff durch die Vermittlung der polnischen, wie auch in anderen europäischen Sprachen, es ist ein wenig anders aussieht.

„Numerierung“ oder „Nummerierung“: wie und warum

So, wie das Wort buchstabieren in? Zu diesem Thema gibt es heute eine einfache Antwort: „Nummerierung“ und nichts anderes.

Linguisten erklären diese Schrift, dass der Begriff nicht von dem Wort „Zahl“ gebildet wird, und aus dem Lateinischen entlehnt, und seine Schrift ist historisch.

Der Fairness halber sollte beachtet werden, dass bis in den dreißiger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts in der russischen Sprache parallel existierten, beide Arten des Schreibens. So kann jeder frei wählen: Numerierung und Numerierung, und in jedem Fall richtig war. Aber spätere Version „Numerierung“ wurde abgeschafft, um nicht Verwirrung zu stiften.

Eine neuere wissenschaftliche Publikationen, in denen die beiden Arten des Schreibens, aufgezeichnet wurden – ein „Wörterbuch der russischen Sprache“ Dmitrii Nikolaevich Ushakov. Im Bedeutungswörterbuch erwähnt Ozhegova bereits nur eine „Nummerierung“, sowie bei Evremova in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie.

Numbering, Numerierung und numerovka

Nachdem er die Frage als „Wie zu schreiben und sprechen: Numerierung und Numerierung von“ Aufmerksamkeit auf die Nähe zu dem Wort Substantiven „Nummerierung“ und „numerovka“ zahlen.

Als die gleiche Wurzel und sind in der Nähe in Wert, können sie auch zu Problemen führen, da einig (in Analogie zur „Numerierung“) sind in der Lage, sich als „nomerovanie“ zu schreiben und „nomerovka“. Es ist aber auch nicht akzeptabel und ist ein Fehler.

Was ist eine „Paginierung“

eine Antwort auf die Frage zu finden: „Wie zu schreiben und sagen? Numerierung oder Nummerierung“, ist es Zeit ist nahe das Wort der Begriff „Paginierung“ zu betrachten.

Dieser spezifische Publishing Begriff. Sie bezogen sich auf die Anzahl der Blätter in der Druckproduktion oder Web-Design.

Seitenzahlen in diesem Fall sind auch ein besonderer Name – „Folio“. Normalerweise haben sie eine unten, oben oder von der Seite des Feldes.

Die meisten modernen Texteditoren der Benutzer brauchen sich keine Sorgen darüber, wie Paginierung zu tun und mit welcher Art von Zählen beginnen. Solche Programme gebaut bereits Gelegenheit Zahlen nach eigenem Ermessen zu ziehen. Zum Beispiel in den meisten Versionen von Microsoft Word, wird diese Funktion in der Regel in dem Registerkarte „Einfügen“ gefunden.

Obwohl nach den Regeln der russischen Sprache, das Wort „Nummerierung“ immer mit einem „y“ geschrieben wird, weiterhin einige versehentlich (oder Gewohnheit) sie die Version von „Numerierung“ verwenden. Darüber hinaus ist eine solche Schrift manchmal sogar in den offiziellen Dokumenten gefunden. Deshalb, um nicht gefangen, immer daran erinnert, dass der zweite Buchstabe des Substantivs „Nummerierung“, „Nummerierung“ und „numerovka“ absolut immer werden „in“.