Fremdsprachen: Ili Franka Methode

Es ist kein Geheimnis, dass Sie keine Fremdsprache ohne ständige Praxis lernen können. Ili Franka Methode hilft den Schülern , faszinierende Bücher in der Originalsprache zu lesen, nach und nach Wortschatz aufzubauen. Die Diskussionen über die Wirksamkeit der vorgeschlagenen innovativen Ansatz des Autors nicht stoppen, ist es nicht die Verwendung von literarischen Anpassung steigende Nachfrage verhindern.

Vorgeschichte

Ili Franka Methode entwickelt, Philologe, Germanist, ein Absolvent der Moskauer Staatlichen Universität, mit umfangreichen Lehrerfahrung. Die Zukunft Autor ursprünglicher Methoden in der Schulzeit nahm die geringe Effizienz des deutschen Sprachlern-Systems, das von den Lehrern genutzt wird. Die Schüler waren meist monotonen Grammatik Übungen angeboten, sie waren große Anzahl von ausländischen Wörter auswendig zu lernen gezwungen, nicht um sie in der Praxis anzuwenden. Die Ergebnisse dieser Ansatz erwies sich als sehr bescheiden.

Ili Franka Methode erschien aufgrund der Tatsache, dass die künftigen Lehrer bevorzugen pauken im Original zu lesen ausländische Klassiker. Schon wenige Monate später hatte er einen ausreichend großen Wortschatz kostenlos Verständnis in deutschen Texten angehäuft. Mit dem gleichen Ansatz, lad nacheinander erfasst Französisch, Englisch.

Erstes Buch, die Grundlage für die Schaffung von denen die Methode der Ili Franka war, erschien auf dem Markt viel später – im Jahr 2001. Literatur Zweck – Studenten in einer passiven Fremdsprachen lernen zu helfen.

Ili Franka Methode: Eigenschaften

Angepasst Romane und Kurzgeschichten, im Gegensatz zu dem üblichen, enthalten keinen festen Fremd Text. Stattdessen Bücher über die Methode der Ili Franka Leser bieten kleine Einheiten, die nicht mehr als drei Ziffern enthalten, zweimal dargestellt. in den Klammern von jeder Übersetzung von fremdsprachigen Phrasen oder einzelne Wörter (je nach Situation) enthalten ist immer an der Spitze des Textes befindet. Dies wird durch einen Textblock gefolgt ist bereits im Ausland erklärend.

Somit ermöglicht das Buch von Ili Franka Methode uns English (Deutsch, Spanisch, und so weiter. D.) zu studieren, zweimal den gleichen Text lesen. Wenn der Schüler erste Begegnung Wert dunkle Worte lernt und baut die zweite – sichert das studierte Material.

Ili Franka Lese Methode eliminiert die langwierige Auswendiglernen fremder Wörter, Phrasen. Auswendiglernen ist passiv im Laufe der Beschäftigung und die Leser Beispiele für die Verwendung neuer Ausdrücke sehen.

Aber was ist mit der Grammatik

Ili Franka Leseverfahren eine große Anzahl von Gegnern hat, Zweifel an ihrer Wirksamkeit. Argumente, sie betonen oft die Tatsache, dass das Lesen von literarischer Anpassung nicht Studenten beim Erlernen der Grammatik einer Fremdsprache für den Fortschritt erlaubt. Ist es wirklich so?

Autor Techniken überzeugt, dass seine Texte zu verstehen, der Leser erfordert keine Kenntnis von selbst die Grundlagen der Grammatik. Es macht Literatur zugänglich für Benutzer, die die Entwicklung einer Fremdsprache „von Grund auf“ planen. Darüber hinaus kann in besonders schwierigen Fällen, die Aufmerksamkeit der Studentenrabatt grammatischen Erklärungen im ersten Textblock enthielt. Lernen Französisch, Deutsch, Englisch Methode Ilya Frank, ein Mann beherrscht die Grundlagen der Grammatik passiv.

Der Schöpfer des Verfahrens nicht nennen seine Anhänger Grammatiklektionen zu verlassen, richtet Übungen auf die grundlegenden Regeln zu konsolidieren. Im Gegenteil, seiner Meinung nach, liefert das beste Ergebnis einer Kombination von Lesen und Grammatiktests durchgeführt werden.

Schwierigkeiten mit der Transkription

Transkription – eine der größten Schwierigkeiten, die Menschen treffen müssen, um Englisch zu lernen. Ili Franka Methode wird oft von denen abgelehnt, die glauben, dass mit den transkribierten Wörter ohne Wörterbuch lesen, werden nicht profitieren. Jedoch am Ende der Textblöcke angepasst ist, die Transkription der drei schwierigsten Worte. Ausgewählte vor allem diejenigen, die Aussprache von denen die Regeln nicht unterliegen, ist es eine Ausnahme.

Autor oft gefragt, warum es Texte angepasst keine Transkription für jedes Wort enthalten. Technik Schöpfer erklärt, dass ein solcher Ansatz würde das Eintauchen in das Lesen verhindern, den Leser verhindert, dass diese Aktivität zu genießen.

Wie Bücher zu verwenden,

Die Technik, die von Frank entwickelt, ist ideal für Leute, die nicht wollen, die Hilfe von Tutoren verwenden. Der Autor verspricht, dass seine Leser in der Lage sein wird, in nur einem Monat bis zu 1000 Fremdwörter zu erinnern. Um dies zu tun, müssen Sie nur mindestens eine Stunde engagieren täglich. Idealerweise sollten Sie zu lesen zwei Stunden pro Tag widmen, so war es ursprünglich für sich selbst die richtige Motivation erfunden. Langzeiterwerbsunterbrechungen sind nicht willkommen, da die Basis des Erfolgs regelmäßig gelesen wird.

Erste Schritte mit dem Buch begann, sollte sich der Leser mit dem Eintrag vertraut sein, in dem die Grundregeln des Lesens im Detail diskutiert werden, um die Aufgabe zu erleichtern. Entwickler Methodik rät dringend Benutzer den Text in einer Zeile zu lesen, die speziell auf die Bereiche zu konzentrieren, die unverständlich erscheinen. Auch sollte sorgfältig versuchen, unbekannte Worte auswendig zu lernen. Sie werden mehr als einmal in dem Text gerecht zu werden, die ihnen helfen, im Speicher auf natürliche Weise zu regeln, ohne Anstrengung.

Vorteile und Nachteile

Keine Notwendigkeit für mühsame pauken – einer der wichtigsten Vorteile des Verfahrens von Ili Franka lesen. Englisch (oder andere) kann ohne Rückgriff ständig auf das Wörterbuch die Übersetzung des neuen Ausdrucks, um herauszufinden, untersucht werden. nicht nur einzelne Wörter, sondern ganze Rede dreht sich im Speicher des Lesers abgelegt.

Die Technik ist relevant für alle, angefangen die Sprache „von Grund auf“ zu lernen und mit fortgeschrittenen Benutzern zu beenden. Das letzte kann ratsam sein, auf die Blöcke zu konzentrieren, die die Übersetzung nicht enthalten, nur die faszinierenden Geschichten genießen und sich die notwendige Praxis bietet. Bücher sind gut, weil sie die Menschen ermöglichen, zu einem geeigneten Zeitpunkt zu engagieren und überall – im Verkehr, im Büro, auf einer Reise. Es besteht keine Notwendigkeit zu tragen sperrige Wörterbücher, Lehrbücher und Notebooks.

Gibt es eine negative Seite der bahnbrechenden Techniken? Dieser Ansatz ist nicht relevant für Leute, die wollen schnell in einer fremden Sprache Fähigkeiten wie Kommunikation zu gewinnen. Allerdings werden sie in der Lage sein, effektiv die literarische Anpassung für die Erweiterung des Wortschatzes, zusätzliche Klassen zu verwenden. Aber der Autor verspricht seine Anhänger in der ersten freien Lesung.

Ob das Verfahren ist effektiv

Die Wirksamkeit von nicht-traditioneller Methode getestet und von seinem Schöpfer bewährt. Lifshitz ist derzeit in der Lage etwa in den 20 Sprachen der Welt zu lesen, mit zwei von ihnen, dass er als Träger besitzt. Der Autor sagt, dass sein Erfolg, den er ein einzigartiges Design zu verdanken hat.

Ab welchem Alter kann zu nicht-traditionellen Formen des Lernens zurückgreifen? Frank veröffentlichter Geschichten für verschiedene Altersgruppen angepasst, mit seinen Büchern sowohl Erwachsene als auch Kinder arbeiten können. Die jüngsten Leser wert mit Hilfe von Eltern oder Lehrern zu tun, die sie die dunkle Aspekte im Zusammenhang mit Grammatik und Transkription erklären. Für eine Übung können Sie mit etwa 8-10 Jahren fortsetzen.

Eine breite Palette von

Englisch – ist nicht die einzige Sprache, in der Beherrschung von der nicht-traditionelle Methode der Ili Franka helfen kann. Spanisch, Deutsch, Französisch – die Leistungen der Schüler Geschichten und Romane, vertreten mehr als 50 Sprachen. Unter ihnen gibt es auch seltene orientalische Sprachen, schwierig zu studieren. Im Moment erzeugt der Autor mehr als 300 verschiedene Bücher für Kinder und Erwachsene. Die meisten Artikel sind verfügbar im globalen Netzwerk zu kaufen, in einem weiten Bereich im Buchhandel vorgestellt.

Sie entspricht der innovativen Technik von Franks viele Fans und Gegner mit, einem bestimmten Schüler? Um herauszufinden, kann es nur sein, für eine Weile, die Bücher zu trainieren.