Was war der Name Swat „Das Märchen vom Zaren Saltan“?

Lesen immer wieder die Geschichte A. S. Pushkina „Über Zaren Saltan“, fragt sich, wer diese Swat, die sie zu den Helden der Märchen fällt, und was war ihr Name, wirklich? Übrigens das Internet Kurbeln, überrascht zu entdecken, dass das Rätsel „Wie war der Name von Swat?“ Löst eine ganze Generation von Bewunderern von A. S. Pushkina und Literaturwissenschaftler und eindeutige Antwort wurde nie gefunden. Lassen Sie uns versuchen, alle verfügbaren Beweise zu analysieren und die Wahrheit zu finden.

Gehen Sie in einer relativen

Um zu beginnen, lassen Sie uns definieren, was familiäre Bindungen verknüpft Zeichen Geschichten vom Zaren Saltan? Beziehung zu der königlichen Familie Frau Mutter des Sohn-in-law Babarikha, und warum sie hasste die Königin und ihre Nachkommen?

Laut „Wikipedia“ SWAT – ist die Mutter von einem der Ehegatten im Verhältnis zu den Eltern des anderen Ehegatten, das heißt, Mutter-in-law oder Sohn-in-law Tochter. In diesem Fall an wen und von wem ist es notwendig? König Saltan Mutter-in-law oder eine junge Königin? Wenn die Mutter der Sohn-in-law Babarikha Frau – eine Mutter oder eine jungen Königin Saltan, es ist nur so sacrilegious Hass sein eigener Enkel! Tar Neugeborene in ein Fass und ins Meer geworfen durch den Willen der Wellen konnte nur Großmutter Schritt.

Es kann angenommen werden, dass die Mutter der Sohn-in-law einer Frau jemand aus der königlichen Familie ist oder die Krankenschwester Tante. Kontakt zu der Frau, die in diesem Fall gerechtfertigt ist. Aber hier ist die Mutter des Sohns-in-law? Könnte es im Jahre 1831 konnte die Swat eine Frau engagiert in Partnervermittlung genannt werden das sein? Das heißt, der Heiratsvermittler, einen Groll hegte und die fand sich in einem Begleiter zwei jungen Schwestern verunsichert Königin – Weber und kochen?

Was passiert, wenn wir, dass die Mutter der Sohn-in-law Babarikha Frau annehmen, die Mutter der ersten Frau des Zaren Saltan war? Wo ihre eigene Tochter ist, die Geschichte schweigt, aber es wird klar, und der Hass auf seine neue Frau-in-law, und Unnachgiebigkeit auf die „Enkel“. In Bezug auf die junge Königin Ex-Mutter-in-law Saltan verbindet Rollenrecht und Stiefmutter zugleich. Die Mischung ist explosiv, und ist schlimmer als man sich vorstellen kann. So dachten wir, die Natur der Hass Frau, können Sie sich nun auf die Definition, wie sie Swati genannt.

Wir alle bemerkte, dass die Mutter der Sohn-in-law und eine Frau, wenn der richtige Name nicht in Puschkins Märchen ist, und wird einfach Babarikha genannt. So etwas wie Spitznamen dreht, höhnisch und beleidigend. Was es ist: ein Derivat des Namens / Namen des Mannes oder der Art der Tätigkeit? Oder es gibt es svatinu, „Spezialisierung“? Lassen Sie uns am Anfang beginnen.

Unter Bezugnahme auf die Hilfe Linguist

Wie durch den Arzt von Philologien A. Superanskaya, Babariko im alten Comic bemerkt rief eine Frau, Frau, kleine Frau, wie es jetzt spöttisch babischa oder Babica genannt wird. In Puschkins Märchen, sagt er Superanskaya passierte Alarmierungs- und Babarik verwandelte sich in Babarikha durch einen typischen weiblichen Spitznamen -iha Suffix ausgibt.

Suffix -iha im Allgemeinen sehr eigenartige Spitznamen für ein Weibchen und weibliche Tiere: der Elefant – der Elefant, der Igel – Igel. Das gleiche Suffix könnte verwendet werden, um den Namen seiner Frau den Spitznamen Mann anzuzeigen.

Wenn diese Frau ihren Mann Babar genannt, ist es durchaus verständlich, und den Spitznamen Frauen – Babarikha (analog, die Ehefrau von Daniel – Danilikha). Aber dieser Name in keinem Wörterbuch der eigenen haben keine Namen. Es wäre logisch anzunehmen, dass der Name des Swat Mann Babarin war – daher Babarikha.

Swat Frau konnte sich Babarikha wenn Swat Ehemann Beruf Babar war. Wenden wir uns zu den Quellen: Grabar, Kobzar, Fischer – waren, aber Babar – nein. Es gibt keine solche Handwerke im neunzehnten Jahrhundert in Russland!

Und wenn es eine Berufung?

Im Allgemeinen ist der Ehemann von Swat in dem Buch kein Wort, also lasst sie auf die Besetzung unserer Heldin drehen, daher vielleicht herausfinden, wie Swat zu nennen.

Babit – so in der Antike genannt, die Fähigkeit der Geburt und Frauen nach der Geburt zu machen in den frühen Tagen, um für ein Neugeborenes zu kümmern. Es wurde angenommen, dass das Mädchen, aber, und ältere Menschen, eine Hebamme nicht, sowie eine kinderlose Frau sein kann. Um diese wichtige Angelegenheit betrauen können nur Frauen gebären und dann „wird es babit wenn sie nicht funktionieren versuchen“?

Hier haben wir gezogen Ölgemälde: Babarikha Zeichen im Text erst nach der Geburt Tsesarevicha Gvidona erscheinen. Daher ist es wirklich eine Hebamme, die Lieferung der Königin nahm. Als Teilzeit ehemalige Mutter-König ist es, die ungefähre Position verwendet wird, findet einen Weg, um die Königin zu verleumden und den Erben loszuwerden.

Was ist das Ergebnis?

Um unsere Studie zusammenfassen, müssen wir zugeben, dass wir nicht die grundlegende Frage zu beantworten, habe es geschafft, als er Swati genannt wurde. Wir zogen gerade in und fand heraus, dass ein literarischer Spitznamen Swat war im Grunde ihre Spezialisierung. Wer sie wirklich war – vielleicht Varvara Iwanowna ..?