843 Shares 5337 views

„Die Geschichte von einem dummen Mäuschen“: die Geschichte der Schöpfung, die Geschichte und die Verfilmung

Wahrscheinlich gibt es nur wenige Menschen, die nicht vertraut sind mit der Arbeit eines wunderbares Kind Dichter und Übersetzer Samuil Marshak sind. Und obwohl heute gibt es eine riesige Auswahl an Kinderliteratur, Märchen dieser Schriftsteller setzt die Phantasie eines Kindes zu erfassen, sowie viele Jahrzehnte her, als sie geschrieben wurden.

„Die Geschichte von einem dummen Mäuschen“: die Geschichte der Schöpfung

Peru Marshak besitzt viele große poetischen Werke von Kindern, die zum Zeitpunkt ihrer Entstehung keine Analoga in der Welt hatte. Unter ihnen die "Zwölf Monate", "The Mansion", "Cat House" und, natürlich, "die Geschichte einer dummen kleinen Maus" (in einer anderen Version von "The Tale of a dummen kleinen Maus"). Es wurde im Jahr 1923 zurückgeschrieben. Vor ihr hatte der Autor die Erfahrungen ihrer eigenen ursprünglichen Geschichten zu schreiben, aber in diesen – eine besondere Geschichte der Schöpfung. Im Sommer dieses Jahres erlitt der älteste Sohn des Schriftstellers Immanuel von Urämie und dringend Spa-Behandlung. Der Schriftsteller und seine Familie geführt über die Behandlung für sechs Jahre alten Jungen in Yevpatoriya, aber für die Reise benötigt, um eine beträchtliche Summe Geld, das die Familie von Marshak nicht war zu vereinbaren. Um das Geld zu erhalten, verpflichtete sich der Autor eine Kindergeschichte in Versen zu schreiben und konnte es in nur einer Nacht tun. So wurde geboren „die Geschichte einer dummen kleinen Maus.“ Marshak durch sie tatsächlich das Leben seines Sohn gerettet, der, wenn aufgewachsen, hat bedeutende Fortschritte in der Physik und nicht nur gemacht.

Geschichte

Spät in der Nacht Maus-Mutter in seinem gemütlichen wühlen versuchte , ihnen zu setzen widerspenstiges Kind zu schlafen. Allerdings dumme kleine Maus die ganze Zeit launisch und bat ihn, ein Schlaflied zu singen. Mama sang, aber das Kind war unzufrieden mit, dann begann sie, sich abzuwechseln eine Vielzahl von Tieren in sein Haus zu nennen, Vögel und sogar Fische, so versuchten sie, ihr ein Schlaflied betäuben zu singen. Leider hat niemand Gesang nicht anspruchsvoll und widerspenstige kleine Maus schmecken müssen. Am Ende fragte die erschöpfte Mutter ein Wiegenlied Katze zu singen, und sie schnurrte so liebevoll, dass ihr Gesang war angenehm zappeln. Das ist nur, wenn Mama-und-Maus nach Hause kam, sie nie in der Lage war, ihr Kind zu finden.

„Das Märchen von den klugen Mäuschen“ – eine Fortsetzung der Abenteuer

Sein Werk ( „Die Geschichte einer dummen kleinen Maus“) Marshak linke Seite mit einem offenen Ende, aber für die meisten war es offensichtlich, wie logisch anzunehmen, dass die Katze dumm Maus verschluckt schlafen. Aber nach einer Weile schrieb der Autor eine andere Geschichte, Licht auf das Schicksal der ungehorsam Maus zu vergießen. Dieses „Märchen über die clevere kleine Maus.“ Es stellte sich heraus, dass eine schlaue Katze nicht das Kind aß, und nahm mit ihm, zuerst mit ihm in einem Katz-und-Maus spielen wollen. Es ist heiß war gar nicht dumm, und war in der Lage, ihn zu entfliehen. Das ist nur auf dem Weg nach Hause wühlen, wo er besorgte Mutter wartet er eine Partei zu vielen gefährlichen Abenteuer worden war.

„Die Geschichte von einem dummen Mäuschen“: ein Spiel auf dem Gelände, und die Verfilmung

Beiden Geschichten über die Abenteuer der Restless-Mäuschen wurden sehr schnell nicht nur bei Kindern, sondern auch bei den Erwachsenen. Leicht, gut eingängige Reime und bat auf dem Bildschirm. Zuerst diese Geschichte in einer Aufführung in dem professionellen und Amateur-Theater gesetzt. Im Jahr 1940 schuf M. Tsekhanovsky Animation auf der Grundlage der ersten Werke ( „Die Geschichte einer dummen kleinen Maus“). Der Text wurde geändert und wurde von den Songs auf der Musik Dmitriya Shostakovicha ergänzt. Darüber hinaus war die Geschichte der letzten sicherer ein klassisch Happy End zu erhalten.
Der nächste Versuch, diese Geschichte Film wurde in einundvierzig Jahren VI Sobinova Kassil gemacht. Diesmal war es eine Puppe Karikatur. tale Ende wurde auch zu einem glücklichen geändert, aber der sehr ursprünglichen Text blieb praktisch unverändert.

Heute ist diese Geschichte sehr oft auf der Bühne als das Spiel setzen. Meistens geschieht dies entweder in Kindergärten oder in Amateur oder Profi Theater für Kinder.

Im Jahr 2012 ihre eigenen Puppentheater das Puppentheater „Little Artists“ basierte setzt auf den Geschichten der „Geschichte von Silly Baby-Maus“. Ursprünglicher Text Marshak wurde ersetzt, aber die Geschichte war mehr oder weniger kanonisch. Zuschauer recht herzlich diese Interpretation zu begrüßen, auch wenn einige mit dem Fehlen des Originaltextes unglücklich waren.

Unter dem großen kreativen Erbe Samuila Marshaka „die Geschichte einer dummen kleinen Maus“ spielt eine ganz wichtige Rolle. Es ist nicht nur ein Beispiel für die unglaubliche Melodie der russischen Sprache, sondern auch Kinder, die Grundlagen des Verhaltens der Eltern und anderen Menschen lehrt. Erfreut darüber, dass seit dem Schreiben dieser Geschichte nach vielen Jahren hat seine Attraktivität und Relevanz nicht verloren und immer noch von den Lesern geliebt wird.