Slang in Computerspielen. Gl hf – was ist das?

Mit dem Aufkommen solcher Spiele wie „Dota 2» (Dota 2), e-Sport-Welt hat sich dramatisch verändert. Das Spiel schnell viele verschiedene Länder gefegt, gewann fast alle Altersgruppen, machte auf dem gleichen Feld Kampf zwischen Frauen und Männern zu konvergieren, die Russen, die Amerikaner, und so weiter. D. Auf der gleichen Karte zusammen kamen Menschen aus verschiedenen Ecken der Erde und alles, um herauszufinden, wer von ihnen stärker!

Sprachprobleme

Mit der Globalisierung des Spiels eine Menge Probleme, vor allem auf den ersten. Es ist einmal „Dota 2“ war nur eine Karte für ein so großes Spiel wie Warcraft III. Es wird ständig weiterentwickelt und sehr schnell die Aufmerksamkeit der Spieler erfasst. Die Standardsprache für das Spiel selbst, als auch für eine separate Karte war Englisch, Übersetzung viel später nahm. Aber auch nach der Übertragung sowohl des Spiels und die Karte in vielen Sprachen der Welt bleiben noch einige Probleme mit Kommunikationsfähigkeiten. Zum Beispiel Spieler aus Russland, auch mit perfekten Englischkenntnisse, können nicht verstehen, die Spieler aus China und Italien (sowie diejenigen, Russisch).

Anfang der Straße

Wenn das Spiel in eine eigene Disziplin des eSports entwickelt hat, wird das Problem nur verschlimmert. Es wurde beschlossen, dann Standardabkürzungen für das Spiel zu verwenden, die immer gleich, unabhängig von der Sprache der Region wären. Für solche Reduzierungen Englisch gewählt wurde (immerhin alle auf ihn). Diese Abkürzungen wurden von anderen bekannten Spielen genommen, die lange bekannte eSports Disziplinen gewesen. Der hellste Spiel war dann StarCraft, bei denen die Spieler zuerst begann ähnliche Reduktion zu verwenden, mit dem Anfang / Ende des Spiels zu markieren. Zum Beispiel: gg, gl hf. Was sind diese Schnitte? Dies ist eine übliche Abkürzung für die ersten Buchstaben von Ausdrücken. GG – gutes Spiel (gutes Spiel), viel Glück und Spaß haben (viel Glück und Spaß) – gl hf. Dota 2 erhielt somit einen bestimmten Satz von Abkürzungen für alle Spieler in der Welt verstanden überall. Obwohl nicht klar, alle diese Kürzungen sofort. Für viele stellt sich die Frage, was es bedeutet gl hf oder was gg.

Hailing von hier

Allerdings ist das Spiel ein Ausdruck, der in ihm geboren wird, und auch dann nur zu anderen Spielen des Genres MOBA bewegte. Zum Beispiel ist die bekannte Abkürzung SS, die uns sagt, dass der Feind (die feindlichen Helden), um die Linie nach links (wie wir wissen, „Dote“ drei Linien). Ist eine Abkürzung für das Wort FEHLT (wörtlich – zu verlieren). Die Spieler begann langsam Reduzierungen zu realisieren jetzt jeder wusste , was gl hf: es ist eine Abkürzung für die Wünsche eines guten Spiels verwendet. Darüber hinaus gibt es eine Spiel Etikette, die einfach die Spieler erfordert eine solche Verringerung zu einem bestimmten Zeitpunkt des Spiels zu schreiben. So haben die Fans des Spiels auf der ganzen Welt gelernt verstehen sie, wenn auch auf der Ebene von wenigen Buchstaben und einem einfachen Ausdruck. Es war schon ein großer Schritt vorwärts. Natürlich war das Problem immer noch mit den Alliierten in China zu spielen, vor allem, wenn Sie nicht von einer Sprache (Englisch, zum Beispiel) besessen haben. Aber man kann die grundlegendsten Sätze Kontakt wie mit seinen Verbündeten und Gegner.

entwickeln

Im Laufe der Zeit haben sich diese Ausdrücke resistent werden. So begann Spieler die Expression von gl hf zu verwenden, dass es mehr wie ein Gruß war. Nun, mit dem traditionell das Spiel beginnt, die zwei Teams (ein Team gg Ausdruck wirbt damit, dass es gab, oder eine Abkürzung verwendet, um das Ende des Spiels zu bezeichnen).

Sociability Spiel steigt jedes Jahr. Zum Beispiel, nur eine solche Option wurde vor kurzem, als hinzugefügt „Wheel of-Chat.“ Wenn Sie die Taste eine bestimmte Taste eine Reihe der beliebtesten und notwendigen Befehle gegeben, die in alle Sprachen automatisch übersetzt werden (wenn Sie Spieler aus einem anderen Staat bekommen haben). Es gibt und unser Team gl hf. Was ist das – eine Tradition, ein Indikator für den guten Geschmack oder einfach nur jeden Tag Gruß? Sie müssen entscheiden.