257 Shares 8317 views

Proverb „Was geschrieben Stift ist, nicht mit einer Axt fällen“: die Bedeutung und Verwendungsbeispiele

Es gibt ein Sprichwort: „Was Stift geschrieben wird, nicht mit einer Axt geschnitten“ Es ist nun möglich, oft zu hören, so ist die Frage, was bedeutet es? Wir werden im Sinne einer nachhaltigen Ausdruck verstehen und ein wenig über die Geschichte sprechen.

Ursprung

Zu sagen, „dass mit einem Stift geschrieben, nicht mit einer Axt fällen“, war es eine sehr lange Zeit. Unmittelbar nach dem Schreiben in Russland entstanden. Und wie ein neues Produkt für Aufsehen verursacht, befestigt das geschriebene Wort große Bedeutung.

Bedeutung

Werte in zwei Sprüche:

  • Es ist nicht notwendig, Dokumente zu unterzeichnen, wenn die Person nicht sicher ist. Denn nichts kann nach dem Signatursatz korrigiert werden.
  • Wenn Sie etwas gewonnen große Popularität zu schreiben, ist kein zurück.

Aber nicht immer das Wort auszusprechen, die sich auf die ursprüngliche Bedeutung. Einige Leute erinnern besser, wenn etwas auf dem Papier geschrieben wird. Zum Beispiel, um die Schüler auf die Prüfung vorbereiten, garantiert der Test besser stehen, wenn sich kleine Notizen mit der Antwort machen auf jede Frage. Sie können es auf jeden Fall Krippen nennen, aber sie sind nicht mit ihnen die Anrechnungsverfahren erforderlich zu tragen.

Es genügt, dass die Menschen zuerst gelesen und dann eine Sache geschrieben, dann wieder ich lese. Und so jede Frage. Ist es nicht auch schön, hier zu sagen „dass mit einem Stift geschrieben, nicht mit einer Axt geschnitten?“ Weil vyzubrennoe so erinnerte für immer!

Die Englisch-Sprachschulen und russisches Sprichwort

Es gibt ganz unerwartete Bedeutung des Sprichwortes, das uns täglich gibt. In England und Amerika haben die Schulen eine solche Strafe: Wenn ein Kind schuldig war, zum Beispiel wurde in der Klasse Rowdy, und sein nach dem Fall fing den Lehrer, dann müssen Buzoter nach der Schule bleiben und auf die Tafel 500 mal schreiben, „Ich kann nicht in der Klasse schlecht benehmen wird“ . Nach der Logik dieser Methode hat das Kind nicht nur daran zu erinnern, dass Sie sich in den Grenzen des Anstandes in öffentlichen Plätzen halten müssen, sondern auch, die Angst vor Wieder wie Strafe solche Tricks nicht zu wiederholen. Und so stellt sich heraus: das Sprichwort „das mit einem Stift geschrieben, nicht mit einer Axt geschnitten“ wird eine Straf Sinn.

Um die Richtigkeit der oben zu überprüfen, ist es notwendig, die Zeichentrickserie „Die Simpsons“, nämlich jene Serie zu sehen, wo Bart bestraft. Oder, wenn faul, dann können Sie den Film wie „Harry Potter und der Orden des Phönix.“ Darin wird die Hauptfigur auch durch das Schreiben der gleichen Worte bestraft, aber da wir mit der magischen Welt zu tun hat, Harry schrieb sie auf dem Papier, und sie waren in der Hand gedruckt und es schien, dass er mit seinem Blut geschrieben. Als Ergebnis als aufmerksamer Zuschauer erinnert sich an den Fall mit Narben auf seinem Arm beendet. In diesem Fall sagen, „es ist Stift geschrieben – nicht mit einer Axt geschnitten“ wird ein erschreckendes Gefühl. In der Situation des jungen Zauberers Stifts und eine Axt geht in ein einziges Instrument der Folter.

Das geschriebene Wort ist noch stärker als die orale

Die Gültigkeit eines Titels kann jeder leicht machen. Die Leute zahlen wenig Aufmerksamkeit auf das, was, wer was gesagt hat. Ist das eine Nachbarin, aber es ist nicht über sie. Die Geschichte kennt nur relativ wenige Beispiele, wenn eine Person für die oben verfolgt wird. Aber brennende Bücher oder Autoren unenviable Aktie einige denkwürdige zu viele.

Ja, was Stift geschrieben wird, nicht mit einer Axt fällen. Bedeutung des Sprichwortes ist auf fast jedem jetzt und auch ohne Ausflüge in der Geschichte klar, weil ein Mann lange Furcht und Zittern vor dem Wort angebracht wurde, aber sicherlich vor dem Wort geschrieben.