362 Shares 3344 views

Stile der russischen Sprache. Kultur von Sprache und Stil

Ein Zweig der Wissenschaft, die die Stile der russischen Sprache studiert, wird Stil genannt. Stylistics – linguistische Disziplin shtudirovaniem Umgang Ausdrucksmittel der Sprache und Arbeit Studie der Gesetze der Sprache, verursachte die naheliegendste und notwendige Nutzung ihrer Bestandteile in direkter Abhängigkeit von dem Kontext, das heißt, Korrelation mit der spezifischen Situation. Sie können folgendes Paradigma wählen: Sprache Stylistics (schräg zur Untersuchung ihrer Ressourcen), Sprachstil (offenbart ein System des Textes zu einem bestimmten Stil gehört), und den Stil des Textes. Die neuesten Versionen Linguist Odintsov. Er untersucht, wie korrelierte die Mittel von Texten Situationsaufgaben konstruieren, zeigt genau das, was Sie eine Sprache wählen müssen ein Material bestimmten Stil, sowie die Verwendung dieser Mittel in verschiedenen Kommunikationsbedingungen zu schaffen.

Das zentrale Problem in den Abschnitt „Sprachstilen der russischen Sprache“ kann die Lehre von der Norm genannt werden. Es ist eine Art der Probe (lexikalisch, Rechtschreibung, laut, Aussprechen, semantische, logisch, morphologische, Zeichensetzung, phraseologische, stilistisch, Ableitung, etc.), ohne die eine qualitative Bewertung den es wäre nicht möglich gewesen. Es gibt eine herkömmliche Aufteilung auf sprachlichen und stilistischen Normen. Sprache prüft die korrekte Auswahl und Nutzung der Ressourcen der Sprache selbst. Eine stilistische bestimmt, wie ratsam, den einen oder anderen Form zu wählen, Komponenten, Einheiten in Bezug auf die kommunikative Situation.

Zum Beispiel: der Begriff im Sinne von „eine Scheune zu bauen“ der sprachlichen Norm entspricht die Regeln, wie beim Schreiben Fehler auf dieser Ebene ist nicht erlaubt. Aber aus der Sicht einer Kombination von Stil unzulässig – Token „Konstrukt“ bezieht sich auf den hohen Stil (Kunst), und das Wort „Scheune“ – ein Gespräch Bereich, wie sie in der Natur Arten der russischen Sprache unterschiedlich sind. Das steht im Widerspruch zu dieser Kombination aus stilistischer Norm.

Wir können also solche Arten identifizieren der modernen russischen Sprache :

  • künstlerischer Stil der Sprache;
  • elementare;
  • Forscher;
  • Zeitung und journalistische;
  • Geschäftssprache.

Alle Stile der russischen Sprache haben ihre eigenen, einzigartigen ihm trailblazing, prägenden Faktoren und Symptome, die Mittel, die gemeinsame Sprachmuster Organisation und Funktionsweise eines bestimmten Textes prädisponieren.

Zum Beispiel wissenschaftlichen Stil Objektivität Merkmals, Logik, Verallgemeinerungen, Organisation, strenge Homogenität der Zusammensetzung, Konsistenz – auf dem stilistischen Schritt (da die Hauptziel – Transfer von wissenschaftlichen Informationen); aber auf der Ebene der Sprache Mittel – nemetaforichnosti Prinzip, eine große Anzahl von Begriffen, abstrakten Substantiven, analytischen Design, komplexer Eingabegeschwindigkeit. Business Sprach gekennzeichnet standartizovannostyu begrenzt Kombinierbarkeit von Worten, es ist die Kombination, imperative, formal Compliance-Vorschriften.

Zeitungen und journalistischer Stil sollten gesellschaftlich relevante Informationen vermitteln, zu vermitteln. Es erlaubt einen bestimmten Ausdruck, einen Hauch von Subjektivität bei der Übertragung von objektiven Tatsachen.

Die wichtigsten Merkmale der Umgangssprache – Dialog, Leichtigkeit, intermittierende Phrasen, Emotionalität, Ausdruckskraft , unvollständige Sätze, eine große Anzahl von Anwendungen, Spontaneität, den Anteil der wesentlichen Teile der Sprache zu reduzieren und die Vorherrschaft von Partikeln, Interjektionen, freie Kompatibilität Formen (aufgrund mündlicher Sprache), spezielle Reihenfolge der Worte . Kunst hat das Recht Verletzung der Sprachnormen zu beraten, wenn es funktionell gerechtfertigt sein. Ihre Leistung – figurative und Ausdrucksmittel, Archaismen, Dialekt, Neologismen, die weit verbreitete Verwendung von tropes (Metaphern, Vergleiche, Adjektive, Hyperbel, Identitätswechsel).

Dies sind die wichtigsten Arten der russischen Sprache und eine kurze Beschreibung der einzelnen.