Inspektor Lestrade: Seiten derselben Münze

In Detektivgeschichten von Conan Doyle Inspektor Lestrade hat eine Schlüsselrolle, um das System der Strafverfolgungsbehörden im Vereinigten Königreich vertreten. Nur eine der Geschichten seiner Person der Schriftsteller von Alec MacDonald ersetzt wurde.

Klassiker des Genres

Von Kapitel zu Kapitel Polizei akquiriert neue und neue Beiworte. Zum Beispiel in „A Study in Scarlet“, beschreibt der Autor ihn als einen Mann schlank bauen, Kleinwuchs mit einer ungesunden Teint. Darüber hinaus vergleicht er die Mitarbeiter mit der Stadt Ratte, blinkende schwarze perlend Augen. Später erscheint Inspektor Lestrade an den Leser in Form von Angst, eine Person ein verängstigtes Frettchen ähnelt.

Wie für den Polizisten, dass er hält sich für einen echten Profi auf seinem Gebiet und ein Experte in der kriminellen Welt. Mit anderen Worten, ein erfahrener Krieger. Gleich am Anfang der Geschichte über die Abenteuer des großen Detektivs macht er schwache Versuche Spaß der Person von Sherlock Holmes zu machen, seine Untersuchungsmethoden in Frage zu stellen.

Später zwang Inspektor Lestrade die Wahrheit des Detektivs und seine außergewöhnliche Intelligenz zugeben. Conan Doyle konzentriert sich oft auf die Tatsache, dass in den Händen des Chefs der Polizei konzentriert alle „Strings“, zu einer Lösung führen, aber es immer wieder versagt einen anderen Fall zu offenbaren. Dies wird am deutlichsten, diesen Punkt in der Geschichte gezeigt, „der edle Junggesellen.“

sowjetische Kinos

Der Film „Die Abenteuer des Sherlock Holmes und Dr. Watson“ wurde über mehrere Jahre hinweg gefilmt. Die erste Serie der Telenovela wurde 1980 veröffentlicht. Inspektor Lestrade wurde Borislav Brondukova gespielt. Laut Drehbuch hatte der Charakter einen ausgeprägten urkomisch und lustigen Charakter.

Finden Sie die richtigen Schauspieler nicht so einfach war. Die meisten sowjetischen Comedians hatte zu viel russischen Charakter. Der Regisseur ist Englisch als Mutter Ausstrahlung erforderlich. Nur im Spiel kombiniert Brondukova harmonisch raffinierte Ironie und bewusste Steifigkeit.

Problem Aussprache professionelle Nachvertonung entschieden von Igorya Efimova. Er schaffte es nur ein Timbre seiner Stimme, die starken Emotionen zu vermitteln, dass es, er mit einem Detektiv von Scotland Yard ergriffen wurde. By the way, in dem Film, gab er nicht nur den Charakter, sondern auch andere Mitglieder der Detektiv Veranstaltungen.

Eine moderne Interpretation

In der Serie hat BBC «Sherlock“ Inspector Lestrade ein völlig anderes Aussehen bekommt. Vom ersten Bild in jeder Hinsicht evinces er Detektiv Respekt. Schöpfer der Serie verlassen Comic-Züge, die Oxygen Forensic Suite traditionell zugeschrieben werden. Deshalb hat sich die Rolle zu ernsthaften und erfahrenen Künstlern anvertraut, der Engländer Rupert Graves.

Von Episode zu Episode Detektiv bat um Hilfe zu Sherlock Holmes und Dr. Watson. Im Gegensatz zum Prototyp, hat er nicht nur den Mut, gegen den Strom zu schwimmen, aber weigert sich auch die Vertreter der britischen Regierung zu gehorchen. In regelmäßigen Abständen lassen die Autoren die aktive Detektiv Lestrade-Soziopath von verschiedenen Schrammen ziehen.

Die TV-Version von Dr. Watson, Sherlock Holmes, Inspektor Lestrade, obwohl auf verschiedenen Seiten der Barrikade, wirken jedoch zusammen, ein gut eingespieltes Team ähnelt. Allerdings ist das Bild des Mitarbeiters mindset noch ärgerlich König Abzug. Sprechen über den Familienstand des Prüfers sollte beachtet werden, dass er geschieden ist.

Rupert Greyvz auf Lestrade

Wie erwartet, hat eine besondere Rolle in der vierten Staffel des epischen Sherlock Holmes Lestrade zugewiesen. Er hörte ein regelmäßiger Polizist zu sein, die von Zeit zu Zeit unter den Füßen auf dem Genie bekommen. Er wurde ein Freund und treuer Begleiter von der Straße Detektiv von Baker Street.

Nach Rupert Graves hat Sherlock nie selbst versucht, auf Kosten eines Polizisten zu behaupten. Holmes war zu talentiert ihrer Intelligenz vor dem Hintergrund einer eher mäßigen Person zu setzen auf anzuzeigen.

Der Schauspieler glaubt, dass Lestrade hatte nie wie Sherlock sein wollte. In diesem Fall ist der Inspektor sehr neidisch auf die Tatsache, dass wir einen Fremden hatte, ist viel besser seine Arbeit verrichten, als er ist.

In der Serie spielte Graves nicht nur die moderne Art des Detektivs, sondern auch seine viktorianische Version. Laut Rupert, es war ein unvergessliches Erlebnis. Immerhin zu implementieren es nicht nur Lestrade letztes Jahrhundert hatte, und die Art und Weise, in der sie einen beratenden Detektiv sah.

Innenansicht

Es ist bemerkenswert, dass in der gesamten Serie Sherlock Holmes könnte den Namen Inspector Lestrade nicht erinnern. Er hielt den Namen Kriminalist verwirrt als unsagbar ihn verletzt.

Charakter, zeigen das Publikum erwies sich als eine gelungene Kombination von zwei Personen sein, aus der Literatur von Geschichten, die Lestrade und Gregson genannt. Von diesem Moment an, verbunden vielleicht es die überraschende Tatsache, dass Sherlock, ein phänomenales Gedächtnis hat, immer den Namen des Vertreters Scotland Yard verzerrt.

In den ursprünglichen Geschichten von Conan Doyle Namen Inspektoren wird nicht erwähnt. Writer bezeichnet ihn nur durch den Buchstaben G. jedoch in der Verfilmung des bekannten Dr. Watson nennt Greg Lestrade als unsagbar überrascht Holmes.