263 Shares 4937 views

Kinder Dichterin Irina Tokmakova. Biografie

Es ist bekannt als die Kinder-Dichter und Prosaiker, Übersetzer fremden Poesie Irina Tokmakova. Biographie dieser erstaunlichen Frau voller unerwarteten Coup. Trotz der Tatsache, dass sie eine Menge Geschichten, Geschichten von einem pädagogischen Natur für Vorschulkinder und übersetzte die englischen und Schweizer Volksdichtung schrieb, Irina hat planen, sein Leben nicht zu dieser edlen Sache zu widmen.

Irina Tokmakova. Biographie Schuljahre

Unsere Heldin wurde in Moskau im Jahr 1929, die 3. März geboren. Von einem frühen Alter begann literarisches Talent zu zeigen Tokmakova Irina Petrowna. Ihre Biographie ist voll von interessanten Fakten, die es zum Teil in seinem Werk niederschlägt. Aber dies geschah später.

Sie war sehr neugieriges Kind, einen Durst nach Wissen zeigte. Ich las in der Schulbibliothek eine Menge Bücher. Gesammeltes Wissen half Irina Nachhilfe. Ich absolvierte Schule mit einer Goldmedaille.

Universität Zeit

Irina mochte die Werke der russischen und ausländischen Dichter und Schriftsteller. Der erste Gedicht Zukunft Dichter schrieb als Kind. Eine Probe des Stiftes, ohne dass jemand bemerken, und sie Leidenschaft schnell wieder aufgegeben, zu entscheiden, zu schreiben sie kein Talent haben.

Nach dem Abitur trat sie in der Sprachfähigkeit in einem der prestigeträchtigsten höheren Institutionen des Landes zu der Zeit – Moskau State University. Nach der Ausbildung arbeitete er als Übersetzer.

kreatives Leben

Eng Literatur begann Zukunft Dichter spät zu praktizieren. Doch selbst hatte dies nicht Irina Tokmakova gedacht. Biographie dieser erstaunlichen Frau voller unerwarteten Coup, sowie Treffen mit Herrn Borgkvistom, Swiss Energy. Er hatte das Glück, angehende Dolmetscher Irina Petrowna zu treffen. Lernen, dass eine Frau in der Schweizer Volksdichtung interessierte, schickte er ihr eine Sammlung von Volkskinderlieder. Um seinen Sohn auf die Arbeit von ausländischen Autoren vorzustellen, machte er die ersten Übersetzungen Irina Tokmakova. Biographie ist ein Beispiel dafür, wie das Schicksal schob eine Frau zu tun, was sie wollte und was sie an ihn gut.

Scheinbar beiläufig Bekanntschaft mit der Kraft aus Schweden, und wie es das Schicksal beeinflussen! Vielleicht, wenn nicht für dieses Treffen, würde ich den anderen Weg Irina Tokmakova gegangen. Biografie für Kinder, die durch eine rührende Geschichte durchdrungen ist, kaum jemand gleichgültig.

interessante Fakten

Lev Tokmakov, der Ehemann von Irina, einmal trug sie Übersetzungen im Verlagserzeugnisse, Ziehen sie zu illustrieren. Frau davon hat nichts gesagt. Solch eine interessante Möglichkeit, im Jahr 1961 veröffentlichte ein erstes Buch von Irina Petrowna „treibt die Bienen tanzen.“

Beispiel Übersetzung erfolgreich war. Ein Jahr später veröffentlichte die erste Sammlung seiner Gedichte „Bäume“ Irina Tokmakova. Biographie seine vollständige spontane Entscheidungen über den erfolgreichen Abschluss scheinbar ungeplant Angelegenheiten.

Familienarbeit

In Bezug auf die erste Sammlung von Übersetzungen, das erste Buch seiner eigenen Gedichte, zog Illustrationen Irina ihren Mann. Schnell veröffentlicht eine neue Kindergeschichten Irina Tokmakova. Biographie dieser erstaunlichen Frau unterhaltsam. Wie in den Werken, gibt es viele lehrreichen Geschichten. In jedem gibt es eine versteckte, aber es ist klar, auch auf die jüngsten Leser Moral.

Was und für wen schreibt Irina

Neben Gedichte und erstaunliche Sammlung von Übersetzungen von berühmten Werken für Kinder zu schreiben, Tokmakova ernst nahm Drama auf. Die Arbeit wurde für ein Publikum von Kindern geschrieben. Besonders beliebt: "Bewitched Hoof", "Frost", "doodle" und "Zvezdohod Fyodor."

Jeder weiß, Kindergeschichte-Spiele, die Irina Tokmakova zusammen. Wie der Rest der Arbeit, werden sie von den Lesern geliebt, obwohl sie unterschiedlich stark in der Art aus dem Rest der Arbeit. Es ist sehr vielseitig als Mensch und als Dichter Irina Tokmakova. Biographie, wie oben erwähnt, interessant und spannend. Der Mann nie über das Schreiben geträumt, gewann er die Liebe unbestechlich Kinder Publikum.

Abschluss

Selbst eine kurze Biographie von Irina Tokmakova trägt nicht weniger als ihre Arbeit. Es begann alles mit Übersetzungen für die Familie, aber sie haben nicht die letzte Station auf der kreativen Art und Weise des Dichters werden. Es entwickelt sich ständig sein Talent und konnte bei Kindern die Liebe zur Literatur vermitteln.

Und wer kann nicht wie ihre lustigen Geschichten, Spiele, lustiges Gedicht? Die Arbeiten sind aus pädagogischer Sicht bewertet. Jeder ist jeder Führer, etwas entwickelt und erzieht das Kind.