255 Shares 5071 views

"Three Little Pigs": der Autor. „Three Little Pigs“, die englischen Märchen

In dieser magischen und faszinierenden Welt der guten Kindergeschichte realer Bilder mit der fantastischen, hier nur gut miteinander verflochten sind triumphiert immer über das Böse, alle glücklich und zufrieden leben. Es ist durch diese magische Welt der einfachste Weg, ein Kind die richtige Vorstellungen von Güte, Wahrheit, Treue und Liebe zu schaffen. es wäre nicht so eine erstaunliche Geschichten ohne Kindheit sein. Ohne Geschichten verliert er einfach seinen Reiz und Zauber.

Gute Geschichte nie stirbt. Es verbreitet sich von Mund zu Mund, ein wenig verändert, aber immer noch das Licht der Güte in den Herzen der Kinder offen.

Einer der bekanntesten in der Welt der Märchen ist ein englischer Volksmärchen als „Die drei kleinen Schweinchen.“ Ja, das ist ein englische Märchen, obwohl viele halten sie fälschlicherweise zu slawischer Folklore. Interessanterweise Attribut einige Quellen die Urheberschaft der Werke eines bestimmten Individuums und nicht nur Englisch. Wer? Es jetzt und finden Sie heraus.

Zusammenfassung der geliebten Märchen

Drei Brüder-Schwein – Nif-Nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf – hatte einen Spaß Sommer, viel zu Fuß, auf dem Rasen Entspannen und genießt die Sonne. Aber intelligenter Naf-Naf im Spätsommer erinnerte die Brüder, dass es Zeit ist, zu beginnen, um das Haus für den Winter zu denken. NIF-NIF und Nuf-Nuf zu faul waren zu bekommen, um sich das Haus zu bauen, sie genossen noch ein sorgloses Leben, bis ein kluger Naf-Naf auf Gehäuse gearbeitet hat. sie mit dem ersten Frost zu arbeiten. Nif-nif baute sich kümmerlich Haus aus Stroh und haus Nuf Nufa war von dünnen Stäben. Diese Hütten waren nicht in der Lage zu schützen, nicht nur von der Winterkälte, sondern auch aus dem Wolf, der so ist, wollte diese rosa und plump Schweine essen. Er war nicht blasen die Probleme (und damit zerstören) ein Strohhaus NIF-NIF, die nach dem Versuch, in das Haus von Zweigen zu verstecken Nuf-Nufa entfernt. Aber dieses Haus wurde zerstört. Nur weil der Naf-Naf ein Haus aus Stein gebaut, waren die Schweine der Lage, mich vor dem bösen Wolf zu schützen, aber er versucht, durch den Kamin zu klettern, aber immer noch gut Böse zu besiegen und Schweinen überlebt.

Dornige Frage des Urhebers

Ich frage mich, wer der wahre Autor? „Three Little Pigs“ und die Urheber jetzt breit diskutiert. Viele Menschen kennen diese Geschichte aus der Kindheit, da sie eine der einfachsten bezieht sich zu verstehen. Es ist notwendig, selbst die kleinen Kinder zu erfüllen, weil es oft das russische Volk genannt wird. Aber nicht so lange begann vor den Eltern „The Three Little Pigs“ für russische Kinder zu lesen. Autor der Übersetzung des englischen Märchen – ist nichts anderes als der berühmte Sergei Mikhalkov. Interessanterweise ist seine Version von der Original etwas anders. Immerhin erzählt nur russische Version des Märchens uns, dass Schweine klug sind nur eine Lektion Wolf zu lehren. Wenn wir diese Geschichte auf den Quellcode vergleichen, das ist das Produkt von „Three Little Pigs“ (der Autor der Märchen – Leute), die ursprünglich, da dreist gerissen Wolf Schweine in dem Topf gekocht, wenn er durch den Schornstein in das Haus Naf-Nafa zu schleichen versucht.

Solche Grausamkeit Folklore Option auf diese besondere Geschichte nicht eindeutig ist, waren die ursprünglichen Satz von Produkten (nicht nur Englisch, sondern auch andere Völker) ziemlich brutal, aber nachdem sie verändert und zu einer solchen Ansicht aktualisiert, in dem sie zu uns gekommen sind. Und so sind die drei kleinen Schweinchen (Autor des englischen Märchen – das englische Volk) nicht so blutrünstig Wolf geworden und nicht gekocht, sondern nur gehen lassen.

Ein wenig mehr über die russische Version eines Märchens

Michalkow – ein großer Schriftsteller. „Three Little Pigs“ – ein Märchen, das er im Jahr 1936 übersetzt zurück. Es war dann unter seinem Namen „The Tale der drei kleinen Schweinchen“ veröffentlicht wurde, die sofort der Favorit und weithin bekannt wurde. Interessanterweise ist nicht nur die Arbeit von Michalkow erstellt wurde , auf einem anderen fiktive Geschichte basiert (Geschichten, Geschichten), aber er konnte sie solche Farben hinzuzufügen, wonach die Zeichen in einer neuen Art und Weise zum Leben erweckt.

Tale Michalkow ins Englische übersetzt

Eine interessante historische Tatsache ist, dass diese Version des Produkts „Three Little Pigs“ (der Autor der Märchen – Michalkow) wurde 1968 in England veröffentlicht. Es ist bemerkenswert, dass die ursprüngliche Quelle für diese die Übertragung der deutschen Ausgabe des „Three Little Pigs“ Michalkow war, die 1966 veröffentlicht wurde. Diese Tatsache bestätigt, dass Michalkow wirklich diese Geschichte geschaffen, das heißt, er ist der Autor. „Three Little Pigs“ – ein Werk, das viele seiner Feder zugeschrieben. Im Extremfall ist es der Autor der beliebtesten und interessantesten Version dieser Geschichte.

Weitere Optionen möglich Autoren

Wer schrieb das Märchen „Die drei kleinen Schweinchen“? Englisch Autor, oder nicht? Sie können die Antwort hören, nach dem diese Geschichte Autoren noch die Brüder Grimm in Betracht ziehen. Aber das ist absolut die falsche Antwort. Die Bestätigung dafür finden sich in dem Buch „Kinder Gedichte und Geschichten“ (die hier kam die erste gedruckte Version dieser Geschichte) zu finden, die im Jahre 1843 veröffentlicht wurde, in London zurück. Zu dieser Zeit war die Brüder Grimm bereits bekannt und kaum diese Arbeit unter seinem eigenen Namen zu veröffentlichen erlaubt. Auf der anderen Seite, ist es egal, wer der Autor des Buches „The Three Little Pigs“ – nur eine große Geschichte.

Interpretation der Märchen in Cartoons

Nif-nif, Nuf-Nuf und Naf-Naf so gern Kinder, die ihre Geschichte auch in Cartoons gedreht wurde. Die bekannteste Option für uns – es ist natürlich, Disney und von dem „Soyuzmultfilm“ Studio. Und hier hörte schon eine wichtige Frage zu sein, der das Märchen schrieb „The Three Little Pigs“. Autor jeder einzelnen Filmanpassung bewirkt Veränderungen, wodurch leicht die Geschichte zu ändern, so dass es für Kinder interessant. Die Hauptsache ist, dass trotz der Tatsache, dass beide Versionen der Märchen haben im letzten Jahrhundert gefilmt worden, sie für die neuen Generationen noch interessant ist.

Tale, die die Grundlage der provozierenden Cartoon Tex Avery wurde

Weltweit bekannt Karikaturist Tex Avery verwaltet neue Bedeutung der Kinder Geschichte zu geben. In seiner Karikatur Version der Karikatur, die während des Zweiten Weltkriegs, die „bösartige und schreckliche graue Wolf“ war das Bild von Hitler geschaffen wurde. „Länder“, die einen Nichtangriffspakt zu unterzeichnen vereinbart – ist albern Nif-Nif und Nuf-Nuf. Und nur „Captain Pig“ wurde für einen möglichen Angriff vorbereitet „Wolf“. So können wir sagen, dass Tex Avery – ist auch derjenige, der schrieb: „Die drei kleinen Schweinchen.“ Der Autor hat hier erstellt einfach eine Geschichte für Erwachsene, nicht für Kinder. Nachdem er schrieb eine Fortsetzung der Geschichte der „Schweine.“

Eine Geschichte, die für Kinder lesenswert ist

In dieser Geschichte haben wir gute und schlechte Zeichen. Gut, natürlich, Schweine, sympathisieren wir mit ihnen. Schließlich will böser Wolf, sie essen. Aber Schweine, während immer noch dumm (NIF-NIF und Nuf-Nuf), weil sie, dass hilenkie Häuser hoffen wurden sie gerettet, und wenn es nicht klug Naf-Naf ist, würden sie nicht überlebt haben. Nur gemeinsam, waren die Brüder der Lage, den Wolf zu besiegen, und ihm sogar eine Lektion zu erteilen, nie zu versuchen, sie zu essen.

Obwohl diese Geschichte von vielen primitiv, aber es ist genau das Produkt, das Kind zu erzählen, in der ganzen Welt wert ist. Schließlich egal, wer die „Three Little Pigs“ schrieb, der Autor den wichtigsten Punkt vermitteln wollte – immer Zeit für „Winter“ sein sollte, vorzubereiten, ist, dass für schlechte Zeiten vorbereitet sein und beginnen im Voraus vorbereitet, und die Familie – das ist der wichtigste Wert, nur mit der Familie Sie können „Wolf“ zu überwinden glätten. Tatsächlich kann nur in Form von Märchen für kleine Kinder so wichtigen Lebenskonzepte übertragen werden, und nur in einer solchen Art und Weise sie sie wahrnehmen. Es ist wichtig, richtig zu Fragen Kiddies zu beantworten, die sie nach dem Hören oder Lesen dieser Arbeit stellen können, so dass sie den ganzen Punkt zu verstehen. Und besser noch Kinder die Möglichkeit gelten, in denen Wölfe töten nicht, denn dann Schweine (als Zeichen) aufhören, gut zu sein. Besser, sie zu lassen es nur für ihren Wunsch, bestrafte sie zu essen, das ist die falsche Sache zu tun. Und junge Eltern sollten nicht faul wieder zu sagen, diese besondere Geschichte. Wenn sie in dem Baby interessiert ist, so mag er wirklich.

Tale – dies ist die einfachste Weisheit Übertragungsform, die Erfahrung von Generation zu Generation, ist es unser Erbe, das wir für künftige Generationen bewahren müssen, die ihre eigene Art und Weise wird jeder verstehen kann und wird auch fragen, wer das Märchen schrieb „The Three Little Pigs“. Der Autor dieser Frage bereits eine ganz andere Antwort erhalten, die im wesentlichen darin besteht, dass der Autor dieser Geschichte die Menschen in der Welt ist, weil von Generation zu Generation seines entwickelt und verbessert.