Was bedeutet es, assonance? Assonance: Beispiele in der Literatur

Künstlerischer Text – Raum, in besonderer Weise organisiert. Die Hauptaufgabe seiner – die emotionale Komponente der Persönlichkeit des Lesers zu beeinflussen, beeinflussen seine innere Ruhe, die geheimen Saiten berühren. Bildung wunderbares Erwachen der Liebe für die Welt, seine Schönheit und ästhetischer Wirkung – diese Leitlinien sind, die die Kunst der Rede zu beherrschen suchen.

Sprachbilder

Eine dieser organisatorischen „Werkzeuge“ des literarischen Textes ist assonance. Beispiele für seine Verwendung, können wir die ganze Zeit, erfüllen, ohne überhaupt zu wissen, was es ist. Hier sind die berühmten Zeilen von Alexander Blok: „Oh, Frühling ohne Ende ohne Ende / ohne Ende und ohne Rand eines Traum …“ Wie klingen sie? Drawling, frei, melodiös. Wie ein Hauch von süßer, frischer Frühlingsluft. Was schafft diese erstaunliche Wirkung? Assonance. Ein Beispiel, wie die Wiederholung des gleichen Vokale in der Lage , es zu verfeinern, es macht deutlich , wie effektiv es ist. Emotional und visuelle Bilder, die wegen dieses poetischen Empfangs geboren sind, hell, stark, wirklich zu spüren. Dies schafft ein Gefühl von Gegenwart, Detail.

Die Möglichkeit der Aufnahme des künstlerischen

Diese bemerkenswerte und assonance. Beispiele Lehrbuch Linien von „The Stranger“ aus dem gleichen Block präsentierten die Schönheit der Sprache, euphony russischen Stils, erhaben romantischen Bildes der Heldin des Gedichts: „Breathing Geister und Nebel / Sie durch das Fenster sitzen.“ So in der Kunst, und vor allem des poetischen Text, es spielt eine wichtige Rolle, nicht nur semantisch, sondern auch Laut Aspekte der Sprache. Die Stimmung, eine emotionale Botschaft erstellen, den „Nerv“ des Verses zu belichten, seine Energieintensität – all dies kann Assonance. Beispiele für seine organisierende Rolle demonstrieren Möglichkeiten künstlerischer Techniken.

Der Ursprung des Phänomens

Wie wir gesehen haben, führt die gleiche Vokale in Rede Wiederholung bestimmte Funktionen. Meister der Worte – manche bewusst, die intuitiv – oft Tricks verwenden , um die Verse des Wohllauts, lebendiger Ausdruck zu machen assoziative semantische Beziehungen. Assonance in der Literatur stammt aus dem Griechischen Rhapsodie Märchenerzähler Musiker. Der Begriff stammt aus dem Französisch in unserer Sprache und übersetzt „Harmonie“. Doch in der russischen Folklore, Volkslieder, gibt es seit undenklichen Zeiten t. To. Die ursprünglich eigentümlich unser Lautsystem. Klassische assonance – Verse, oder besser gesagt Poesie Lermontov Linien „Borodino“, ein Soundsystem von Menschen Sprachwiedergabe: „In unseren Augen offen …“.

Was die Frage der Terminologie,

Allerdings hat die Natur dieses Phänomens einen Doppelcharakter. In Literarkritik unter wird es als nicht nur die Verwendung der gleichen Vokale verstanden Seite stehend an Seite und benachbarte Reihen von Wörtern, dh. E. Zvukopis aber Endsilben Konsonanz t. E. Der Reim. Es ist jedoch die gleichen Vokale und Konsonanten zugleich das gleiche sein kann nicht zu berücksichtigen, vorgeschlagen. Beispiele Assonance sind in den Versen in diesem Zusammenhang wie folgt: „regen – Warten“, „Junge – Liebe“, „geben – ja“, etc. Diese sind assonansnye oder unvollständig, die Reime genannt … Sehr oft können sie in Majakowskijs Dichtung auftreten.

Die Rolle der assonance

Also, Alliteration und Assonanz – Beispiele dafür, wie wichtig zvukopis in Prosa und vor allem in der poetischen Sprache. Diese Techniken ermöglichen es, die semantischen Zentren der literarischen Texte zu markieren, die sogenannten Keywords. Hier berühmtes Yesenin: „Ich bereue nicht, rufen Sie nicht, weint nicht … / Welken Gold ergriffen von …“. Vokals "e", "Y / U" und Konsonant "L", "H", "n" Zeilen des bekannten impart Weichheit und melodiousness, die berühmte Esenina Dichtung ist. Und unvollständiger Reim „pay-covered“ nicht verdirbt den Gesamteindruck, und paßt ihn. Ein weiteres deutlichste Beispiel für Interaktion zvukopisnyh Fonds – Kindergedichte Marshak, „Der Himmel ist blau / führte das Dröhnen des Donners …“ Die Wiederholung des sonoren Konsonanten „p“ – hallte, sonore, kombiniert mit repetitiven „o“, ahmt mit bemerkenswerter Genauigkeit die Geräusche der wilden Abfall. Im Rahmen des Gedichts – heiter, fröhlich, lustig, und diese Töne wahrgenommen werden nicht ängstlich, vorsichtig und lebensbejahend. Und ein ganz anderer Eindruck, wenn wir lesen „Fabrik“ Block. Die erste Satz assonance mit „o“ schafft eine schmerzhafte Spannung, unangenehm und bedrohlich: „Im Hause … Zsolt Fenster …“. Dann wird, wie das Eintauchen in der poetischen Text, Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit in der Atmosphäre ansteigt. Ursprünglich angegebenen richtigen Ton half Blok das Thema und die Idee der Arbeit nicht nur im übertragenen, semantischen Ebene zeigen, sondern auch durch die Klangschale Keywords. Welche Schlussfolgerung aus diesen Beispielen zu ziehen? So dass assonance ist ein wirksames Instrument, Ausdruck der poetischen Sprache.

Assonance und Rhythmus

Bezeichnenderweise ist in erster Linie assonance inhärentes syllabic System versification. Daher spielt es eine weitere organisatorische und entscheidende Rolle. Nach einer bestimmte Anzahl von Vokalen erzeugt ein rhythmisches Muster von Linien einzeln und die Linie als Ganze. In dieser Hinsicht kann assonance mit den verglichen werden Perkussionsinstrumente in der Musik. Darüber hinaus zvukopisi das Phänomen korreliert mit Vokalen. sie in einer bestimmten Stimmung Färbung ist nicht konstant. Einstellen andere Klänge haben auf ihnen ihren Einfluss. Ungefähre Reime mehr und mehr populär in der modernen Poesie, vielleicht nicht ganz die klassische Harmonie treffen, aber den Rhythmus und die Bewegung der Linie eine gewisse Dynamik, Energie. Und zur gleichen Zeit kann zu vermitteln helfen, zum Beispiel der Zustand der psychischen Störung, Dissonanz, Dualität und sogar Verzweiflung, die den Autor und seine lyrische überwältigt. Also, diese künstlerische Technik, neben dem Hauptzweck ist es kaum wahrscheinlich keine universelles Werkzeug „poetische Küche.“ Er ist vielseitig, so aus dieser Sicht ist die Verwendung von assonance empfohlen, auch unsere Dichter wie Trediakovskii, Sumarokov, Derzhavin. Entwicklung der literarischen Fähigkeiten verbessern, die Fähigkeit zu schärfen eine solide Organisation des Textes zu verwenden, nicht nur direkt, sondern auch indirekt. Wenn man sich das Kreativlabor jeden begabten Schriftstellers aussehen, seinen Entwurf zu studieren, ist es möglich, zu verstehen, was eine gigantische Arbeit, die er ausführt, hebt genau diese Worte, das Rasseln ihrer Haut, die für diese Arbeit optimal sein war.