Krim-Tataren Sprache: Eigenschaften und Hauptmerkmale

Was ist die Krim-Tataren Sprache? Was sind die grammatischen Funktionen hat? Ob es mit der tatarischen Sprache verbunden? Die Antworten auf diese Fragen und wir suchen.

Krimtataren

Krim-Tataren Menschen wird oft mit den Tataren leben in Russland gleichgesetzt. Dieses Missverständnis kommt aus der Zeit des russischen Reiches, als alle nomadischen Turkvölker „Tataren“ genannt. Es enthält auch Kumyken, Aserbaidschaner, und so weiter. D.

Tataren auf der Krim sind einheimisch. Ihre Nachkommen sind die verschiedenen alten Stämme der nördlichen Schwarzmeerregion bewohnen. Eine bedeutende Rolle spielte in der Ethnogenese der Turkvölker, Cumans, Chasaren, Petschenegen, Karäer, Hunnen und Krimtschaken.

Die historische Bildung der Krimtataren als separate ethnische Gruppe trat auf der Halbinsel in dem XIII-XVII Jahrhundert. Zu den Vertretern selbst häufig verwendet werden, „Krimtataren.“ Anthropologische Typ sie gehören zu einer kaukasischen. Die Ausnahme ist subethnos Bein Features wie kaukasischen und Mongoloid Rennen hat.

Krim-Tataren Sprache

Krim wird von etwa 490.000 Menschen gesprochen. Es erstreckt sich auf dem Territorium der Russischen Föderation, der Ukraine, Usbekistan, Rumänien, der Türkei und ist eine der weit in der Republik Krim gesprochenen Sprachen.

Die Schrift wird in der Regel Latein verwendet, obwohl es möglich und kyrillische Schrift ist. Die meisten Redner leben in der Krim (etwa 300 Tausend Menschen). In Bulgarien und Rumänien ist die Zahl der Krimtataren etwa 30 Tausend.

Tatar Sprache ist seine „relative“, aber nicht zu nahe. Beide Sprachen sind Türk und in der Kiptschak Untergruppe enthalten. Dann divergieren ihre Zweige. In Tatar stark von den finno-ugrischen, Russisch, Arabisch beeinflusst. Auf der Krim-Tataren wurde von den Italienern, Griechen beeinflusst, die Cumans und Kiptschak.

Dialekte

Krim-Tataren Menschen gliedert sich in drei Haupt subethnos jeweils ihren eigenen Dialekt spricht. Im nördlichen Teil der Halbinsel Steppe Dialekts gebildet, die zu den Nogai-Kypchak Sprachen.

Süd oder yalyboysky, ein Dialekt der Nähe der türkischen Sprache. Ein maßgeblicher Einfluss auf ihn hatten Italiener und Griechen, die am südlichen Ufer der Halbinsel leben. Im Dialekt gibt es viele Lehnwörter aus ihren Sprachen.

Die häufigste ist der mittlere Dialekt. Sie ist die zwischen den beiden anderen. Es bezieht sich auf die Polowetzer-Kipchak Gruppe von Türksprachen und enthält viele Elemente , Oguz. Jeder Dialekt enthält mehrere Dialekte.

Klassifizierung und Eigenschaften

Krim-Tataren Sprache gehört zu den Türksprachen, die mit den mongolischen, Koreanisch und Tungus-Manchurian Sprachen zusammen mit der Altai-Gruppe wiederum gehört. Allerdings gibt diese Theorie sind Gegner, die die Existenz des Altaic grundsätzlich verweigern.

Bei der Klassifizierung gibt es andere Schwierigkeiten der Sprache. In der Regel gehört es zu der Kypchak-Polovtsian Untergruppe von Sprachen. Das ist falsch, denn wenn nicht berücksichtigt ihr Verhältnis zu den Oghuz Sprachen genommen, die in der Mitte Dialekt beobachtet wird.

Unter Berücksichtigung aller Merkmale der Krim-dialektischen Sprache wird wie folgt eingeteilt:

Geschichte und Literatur

Dialect entstand im Mittelalter. Zum Zeitpunkt des Krim Landes lebte eine große Anzahl von ethnischen Gruppen, die die Bildung der Sprache beeinflusst haben. Deshalb ist die Krim-Tataren Sprache erheblich in den verschiedenen Teilen der Halbinsel variiert.

Während der Zeit des Krim-Khanat wurde die Bevölkerung gezwungen, die osmanischen zu sprechen. In den Tagen der Kultur des russischen Reiches war rückläufig Krimtataren. Ihre Erholung begann im XIX Jahrhundert. Dann dank Ismail Gasprinski erschien Sprache literarischen krimtatarische. An seiner Basis lag der südlichen Dialekt.

Bis 1927 wurde ein Brief in arabischen Zeichen durchgeführt. Im darauffolgenden Jahr als Grundlage für die Literatursprache mittleren Dialekt ausgewählt, und die Schrift war in übersetzt das lateinische Alphabet. Er wurde „Yanalif“ oder „single türkischen Alphabet“ genannt.

Im Jahr 1939 versuchte er Kyrillisch zu machen, aber lateinische Buchstaben begannen in den 90er Jahren zurück. Es unterscheidet sich etwas von Yanalif: Nicht-Standard-lateinische Buchstaben ersetzen Zeichen mit diakritischen Zeichen, die mit der türkischen Sprache zu den Ähnlichkeiten hinzugefügt.

Wortschatz und grundlegende Eigenschaften

Krimtataren ist eine agglutinierende Sprache. Bedeutung der Worte und Sätze werden aufgrund von Kündigungen geändert, und durch „Verkleben“ von Suffixen an die Worte und den Affix. Sie können die Informationen nicht nur auf die lexikalische Bedeutung des Wortes tragen, sondern auch die Beziehung zwischen den Wörtern und so weiter. D.

Sprache enthält elf Teile der Rede, sechs Fälle, vier Arten von Konjugation, drei Formen verbaler Zeiten (Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft). Es fehlt die Art von Pronomen und Substantive. Zum Beispiel, sagte die russische er, sie, es nur eine Form entspricht – „o“.

Derzeit ist das Buch, Wörterbuch und Übersetzer auf der Sprache Krimtataren im Internet ist sehr leicht zu finden. Deshalb Bekanntschaft mit ihm wird nicht einfach sein. Im Folgenden sind einige Beispiele für Standard Worte und Sätze der Sprache: