Roman „Heart of a Dog“: die Geschichte der Schöpfung und Schicksal

Roman „Hundeherz“, die Geschichte der Schöpfung, von denen in diesem Artikel gezeigt wird – eine der berühmtesten Werke des russischen Schriftstellers von Anfang des XX Jahrhunderts Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Geschichte geschrieben in den ersten Jahren der Sowjetmacht, spiegelt sehr genau die Stimmung, die in der neuen Gesellschaft durchgesetzt. Also genau das, was es war, bis Perestroika drucken verboten.

Die Geschichte des Schreibens Werke

Roman „Hundeherz“, die Geschichte der Schöpfung, die im Jahr 1925 entstand, wurde von Bulgakow in kurzfristig geschrieben. Etwas mehr als drei Monate. Natürlich, wie ein kluger Mann, er hatte wenig Vertrauen in die Tatsache, dass ein solches Produkt gedruckt werden kann. Daher ist es nur in den Listen verbraucht und wurde nur zu seinen engsten Freunden und Mitarbeitern bekannt.

In den Händen der sowjetischen Regierung kam zum ersten Mal im Jahr 1926 den Roman „Hundeherz“. In der Geschichte dieses Spiegels tatsächlich frühen Sowjet spielte die Rolle der GPU, die es bei einer Durchsuchung des Schriftstellers 7. Mai gefunden. Das Manuskript wird konfisziert. Die Geschichte des „Heart of a Dog“ wurde die sowjetische Geheimpolizei Archive seit eng miteinander verknüpft. Alle gefundenen Texteditoren sind jetzt Forscher und Literaturkritiker zur Verfügung. Sie können in der Russischen Staatsbibliothek zu finden. Sie sind in der Handschriften-Abteilung gespeichert. Wenn sie sorgfältig die Geschichte des „Heart of a Dog“ von Bulgakow persönlich vor Ihnen aufstehen analysieren.

Das Schicksal arbeitet im Westen

lesen offiziell diese Arbeit in der Sowjetunion war unwirklich. In der UdSSR wird ausschließlich in Samisdat verteilt. Die Geschichte des „Heart of a Dog“ wusste jeder, so viele versucht, es zu lesen, dass ihr Schlaf geopfert. Nachdem das Manuskript für eine kurze Zeit vergangen (oft nur für eine Nacht), am Morgen hatte es jemand anderen zu geben.

Versuche, einen Aufsatz Bulgakow im Westen zu drucken wiederholt genommen wurden. Die Geschichte des Roman „Heart of a Dog“ begann im Ausland im Jahr 1967. Aber es geschah nicht ohne Makel. Der Text wurde hastig und nachlässig kopiert. Der Schriftstellers Witwe Elena Sergeevna Bulgakova war überhaupt nicht bewusst. Andernfalls könnte es die Genauigkeit der Textgeschichte überprüfen „Heart of a Dog“. Die Geschichte der Entstehung des Werkes in den westlichen Verlagen ist, dass sie sehr ungenau Manuskript bekamen.

Zum ersten Mal wurde es offiziell im Jahr 1968 in der Zeitschrift „Faces“ veröffentlicht, die in Frankfurt basieren. Und auch in der Zeitschrift "Student", der Alek Flegon in London produziert. Damals war es ein ungeschriebenes Gesetz, wonach im Fall der Veröffentlichung der Kunst im Ausland ihre Veröffentlichung in der Heimat wird automatisch unmöglich. So war die Geschichte der Schöpfung und „Heart of a Dog“ von Bulgakow. in einem sowjetischen Verlag erscheinen war dann nur unwirklich.

Die erste Veröffentlichung der Heimat

Nur dank Perestroika und Glasnost russischen Leser wurden viele der wichtigsten Werke des zwanzigsten Jahrhunderts zur Verfügung. Einschließlich der "Heart of a Dog". Die Geschichte der Schöpfung und das Schicksal der Geschichte ist, so dass zu Hause der Arbeit wurde erstmals 1987 veröffentlicht. Es geschah in der Zeitschrift „Star“.

Allerdings hat die Stiftung alle die gleiche ungenaue Kopie serviert, mit dem die Geschichte im Ausland gedruckt wurde. Später schätzten die Forscher heraus, dass es mindestens tausend Fehler und falsche Angaben enthalten sind. Doch bis 1989 in dieser Form wurde es „Herz eines Hundes.“ Gedruckt Die Geschichte der kurzen könnte passen auf nur wenigen Seiten. In der Tat, vor der Geschichte vergangen Jahrzehnte kamen zu dem Leser.

Urtext

Ich korrigiere diese unglückliche Ungenauigkeit bekannt Forscher der Kreativität Bulgakov, Text- und Literaturkritiker Lidiya Yankovskaya.

Die zweibändige Ausgabe ausgewählter Werke von Bulgakov , veröffentlichte sie zunächst den ursprünglichen Text , wie wir sie heute kennen. So wurde es von Bulgakow selbst in der schriftlichen „Heart of a Dog“. Die Geschichte der Geschichte, wie wir gesehen haben, war nicht einfach.

Die Handlung der Geschichte

Werke der Handlung findet in der Hauptstadt im Jahr 1924. In der Mitte – einem berühmten Chirurgen, Wissenschaft Koryphäe Filipp Filippovich Preobrazhensky. Sein Forschungsschwer konzentriert sich auf der Verjüngung des menschlichen Körpers. Dies erreichte er noch nie da gewesenen Erfolg. Für Konsultationen und Operationen ist fast die erste Person des Landes geschrieben.

In weiteren Untersuchungen entschied er sich für ein gewagtes Experiment. Transplantation eines menschlichen Hund Hypophyse. Als Versuchstier wählt Ball herkömmlichen Hofhund, die irgendwie an sie an der Außenseite genagelt. Folgen werden buchstäblich schockierend. Kurze Zeit später begann Kugel in eine reale Person zu machen. Allerdings hat sich die Natur und das Bewusstsein er nicht von einem Hund erworben und auf den Betrunkenen und Schnapper Klima Chugunkina, der die Hypophyse im Besitz.

Zunächst wurde die Geschichte nur in akademischen Kreisen unter den Professoren verteilt, aber bald an die Presse durchgesickert. Ich lernte es die ganze Stadt. Verwandlungs Kollegen ausgedrückt Bewunderung und Kugel zeigen Ärzte aus dem ganzen Land. Aber Filipp Filippovich zuerst verstehen, was die Folgen dieser Vorgang schrecklich sein wird.

Verwandlungskugel

Inzwischen auf den Ball, die zu einem vollständigen Menschen verwandelt, beginnt sie einen negativen Einfluss auf die kommunistische Aktivist Shvonder Namen zu haben. Von ihm inspiriert, dass die proletarische, die die Bourgeoisie bedrücken, vertreten durch Professor Preobrazhensky. Das ist genau das, was geschieht, die gegen das Oktoberrevolution kämpfte.

Es gibt den Helden Shvonder Dokumente. Er ist nicht mehr Ball und Polygraph Polygraphovich Bälle. Angeordnet im Dienst für die Erfassung und Vernichtung von Streu Tieren zu arbeiten. Zunächst einmal ist es natürlich, bei Katzen interessiert.

Beeinflusst Shvonder und kommunistische Propaganda Literatur Perlen beginnt unhöflich Professor. Verpflichtet, sich registrieren zu lassen. Schließlich schrieb er eine Kündigung von Ärzten, die ihn von einem Hund in einen Menschen verwandelt. Alles endet in Skandal. Preobrazhenisky wer kann es nicht tolerieren, und weiter, macht den Linkslauf, den Hund Sharik Hypophyse zurück. Er verliert schließlich sein menschliches Gesicht und kehrte in die Rohheit.

politische satire

Dieses Produkt – ein anschauliches Beispiel für die scharfe politische Satire. Die häufigste Interpretation ist mit der Idee des proletarischen Bewusstsein Erwachens als Folge des Oktoberrevolution in Verbindung gebracht. Ball ist ein allegorisches Bild des klassischen Lumpenproletariats, der eine unerwartet große Anzahl von Rechten und Freiheiten erhalten zu haben, ist es ein rein egoistischen Interessen zu zeigen beginnt.

Das endgültige Schicksal der Geschichte Schöpfer sieht Sharikova selbstverständlich. Dies ist nach Meinung vieler Forscher Bulgakov vorhergesagten zukünftigen Massenrepressalien der 30er Jahre. Als Folge erlitten sie viele treue Kommunisten, die den Sieg in der Revolution verdient. Als Folge der Querelen von ihnen wurden erschossen, und einige in die Lager deportiert.

Das Finale erfand auch Bulgakov, viele künstliche scheinen.

Ball – ein Stalin

Es gibt eine andere Interpretation der Geschichte. Einige Forscher glauben, dass es sich um eine scharfe politische Satire auf die Führung des Landes war, die in den Mitte der 20er Jahre gearbeitet hat.

Sharikova Prototyp im wirklichen Leben ist Iosif Stalin. Kein Zufall, dass beide „Iron“ Familiennamen. Daran erinnern, dass der ursprüngliche Name der Person transplantiert Hund Hypophyse – Klim Chugunkin. Gemäß dieser Literatur war der Prototyp des Verwandlungslehrerin ein Führer der Revolution, Lenin. Und sein Assistent Dr. Bormental, die ständig in Konflikt mit Ball – ist Trotzki, dessen wirklicher Name – Bronstein. Und Bormental und Bronstein – jüdischen Familiennamen.

Sind Prototypen für andere Zeichen. Assistent Preobrazhenskogo Zina – ist Sinowjew, Shvonder – Stein und Daria – Dserschinski.

sowjetische Zensur

Wichtige Rolle in der Geschichte der Entstehung dieses Stückes durch die sowjetischen Zensoren gespielt. In der ersten Ausgabe des Romans enthielt direkte Verweise auf politische Persönlichkeiten der Zeit.

Bulgakow in seinem Herzen hoffte, es zu veröffentlichen. Und nahm es sogar zum Almanach „Nadra“. Aber von dort beschlossen, es nicht in Glavlit Korrektur zu senden, die den Inhalt des Magazins hatten zu genehmigen. So schien es unzuverlässig Editoren.

Eine der Kopien des Manuskripts fiel in die Hände von Kamenew, die ein striktes Verbot der Veröffentlichung des Romans auferlegt und nannte es „eine scharfe Schrift über die Gegenwart.“ Die samizdat begann die Arbeit an den Händen seit den 30er Jahren nur zu verbreiten. Ruhm als das ganze Land hat viel später gewonnen – während der Perestroika