Bedeutung Phraseologismus „Deck durch den Stumpf“, dessen Ursprung

Idiom – ein wahrer Schatz in der russischen Sprache. Sie helfen uns, ihre Gedanken bildlich auszudrücken und zugleich genau.

In diesem Artikel betrachten wir die Bedeutung einer phraseologischen Einheit „durch das Stumpf Deck.“ Wir bereichern unser Wortschatz eine andere stabile Expression.

Bedeutung Phraseologismus „durch den Stumpf Deck“

Für eine genauere Definition dieses Ausdrucks zu zuverlässigen Quellen wenden. Im Bedeutungswörterbuch S. I. Ozhegova ergab Umsatz „fiel durch den Stumpf Deck.“ Phraseologismus Wert in ihm – tun schlecht etwas langsam und schlecht. Es sollte eine stilistische Marke „umgang“ sein., Was darauf hindeutet, dass dieser Begriff den Umgangsstil bezieht.

Welcher Wert wird auf diesen stabilen Umsatz im phrase gegeben? In dieser Sammlung, herausgegeben von M. I. Stepanovoy erklärt, dass dieser Begriff Mundart. Es ist langsam, chaotisch, etwas zu tun.

Aus diesen Erklärungen ist es möglich, einen solchen Schluss zu machen. Gelesen Idiom bedeutet schlecht, ungenau und langsam zu arbeiten. Aber wie wurde es den folgenden Satz gebildet?

Der Ursprung des Ausdrucks

Es gibt zwei Hauptversionen, wie es war so Idiom. Die erste wird mit dem Schneiden von Bäumen verbunden. Durch die Stumpf Protokollstrecke war es schwierig.

Die zweite Version ist auch mit Bäumen verbunden. Insbesondere – die Tatsache, dass auf umgefallene Bäume zu Fuß (Wald Sturm gefällten) ist nicht so einfach. Durch den Stumpf kann auf einem faulen Protokoll stolpern. Dies ist die Etymologie des Ausdrucks. Es ist unwahrscheinlich, dass die Bedeutung einer phraseologischen Einheit zu klären „durch das Stumpf Deck.“ Aber irgendwie impliziert diese Phrase schlechte Leistung.

Synonyme und Antonyme

Bedeutung schließen für diesen Ausdruck ist Phraseologismus „slack“. Dieser stetige Umsatz prägt auch irgendwie den Job zu erledigen. Auch sind Synonyme solcher Wörter und Wortkombinationen, wie die Mischmasch, sowieso, ungern, irgendwie, Müll, den linken Fuß, und andere. Sie zusammenfallen „durch den Stumpf Deck“ Phraseologismus Wert.

Antonym für diesen Ausdruck – die Ärmel hochkrempeln. Er beschreibt den fleißig, fleißig Ansatz zu arbeiten.

Verwendung

Der Ausdruck wird von uns behandelt es ist noch nicht veraltet. Derzeit ist es noch relevant ist, wird es aktiv in Sprache verwendet. Es kann in der Literatur, Medien, gehörte in der Alltagssprache zu finden.

Bedeutung Phraseologismus „durch das Stumpf-Deck“ – eine schlechte Haltung, schlampige Arbeit, die ungern langsam Pflichten. Daher ist dieser Ausdruck – ein gemeinsames Merkmal von jemandes Aktivitäten.

Manchmal werden die Leute sagen, dass sie die Arbeit getan haben, „durch den Stumpf Deck“, weil es nicht nach ihrem Geschmack ist. Diese disapproving Bewertung der Arbeit in diesem Phraseologismen enthält. Er vermittelt anschaulich jemand nicht bereit zu arbeiten, einen guten Job machen. Er ist kurz und zugleich geräumig. Also manchmal statt der üblichen Worte einen Punkt zu machen, eine schlechte Einstellung zur Arbeit und minderwertigen Ergebnisse zu beachten, diesen Ausdruck verwenden. Es ist nicht unhöflich klingen, aber enthält alle Merkmale von unerwünschten Arbeit.