661 Shares 8337 views

Moderner baschkirischen schöner Name

Baschkirisch Sprache gehört zur türkischen Familie. Und weil viele der baschkirischen Namen haben erhebliche Ähnlichkeiten mit dem Tatar. Doch abgesehen von der Sprache der Verwandtschaft existiert und kulturelle Affinität sowie religiöse. Daher moderner baschkirischen Name zu einem großen Teil aus den arabischen und persischen Sprachen abgeleitet. Es gibt auch einen gewissen Prozentsatz der rein türkischen Namen – sowohl traditionelle als auch neu geschaffen. Im Folgenden stellen wir eine Liste der häufigsten Namen unter den Baschkiren im Umlauf.

Namensliste

Wir reproduziert die Liste enthält nicht alle baschkirischen Namen. Sie waren da eine Menge, und wir beschränken uns auf den charakteristischsten und beliebtesten. Darüber hinaus können die verschiedenen Dialekte der baschkirischen Namen unterscheiden sich in der Anzahl der Schreibweise und Aussprache. Die Form, in der die Namen unten angegeben sind, bezogen auf die traditionelle Praxis der Klänge Baschkirisch russischen Buchstaben zu übertragen.

An sich wird die Liste in neun thematische Kategorien unterteilt werden, vereinen baschkirischen Namen aus verschiedenen Gründen.

religiöse Namen

Abdulla. Dieses Mannes Name ist die arabische Herkunft. Übersetzt ins Russische bedeutet „Diener Allahs“. Oft wirkt es als Teil eines komplexen zusammengesetzten Namen.

Asadullah. Wörtlich bedeutet „Löwe von Gott.“

Batulla. Es stammt aus dem Namen der Kaaba – dem heiligen Zentrum der Pilgerfahrt nach Mekka.

Gabit. Dieses Wort wird ein frommer Anbeter Allahs eine Person genannt.

Gaden. Baschkirisch Namen der Jungen sind oft zu Ehren von irgendwelchen religiösen Konzepte und Begriffe gegeben. Zum Beispiel ist dieser Name der arabische Name des Paradieses.

Gazi. An und für sich bedeutet das Wort, um den Mann, der den harten Kampf für den Glauben führt.

Gayfulla. Die wörtliche Bedeutung – „die Gnade Gottes.“

Galimulla. In der russischen Übersetzung ist ein männliche Name bedeutet „die Allwissenheit Gott.“

Zaynulla. Religiöser Beiworte ist es auch unter den Baschkiren Jungen Namen gemeinsam. Baschkirisch modernen Namen, natürlich, haben oft islamische Korrelationen, anstatt Vorfahren heidnisch. Zum Beispiel wird der Name übersetzt „Dekoration von Allah.“

Dean. Baschkirisch weibliche Namen haben oft religiöse Konnotationen. In diesem Fall wird der Name als „Glaube“ übersetzt und hat arabische Wurzeln.

Dayan. Es ist ein religiöser Begriff, dass der Name worden ist. Es bedeutet, die höchste, das heißt, ein himmlisches, göttliches Gericht.

Daniyal. Dieser Mann Name, der „Gott nahe“ bedeutet.

Zahid. Im Arabischen ist das Wort des Glaubens der Asket, der Asket genannt.

Ziyatdinov. Dieser Name – ein weiterer religiöser Begriff. In diesem Fall bedeutet es, die Religion predigt. Ein Wort kann als „Missionar“ übersetzt werden.

Isfandiyar. Der Name des alten iranischen Ursprungs. Übersetzt als „heilige Gabe.“

Islam. Auch die weibliche Form des Islam. Der offensichtliche Wert wird aus dem Namen der muslimischen Religion abgeleitet.

Ismail. Einige Namen der baschkirischen Männer aus dem alten hebräischen. Dies ist einer von ihnen, und es bedeutet „Gott, gehört hat.“

Indira. Baschkirisch Mädchennamen sehr selten mit nicht-islamischen religiösen Vorstellungen verbunden. Dieser Name – eine Ausnahme. Es leitet sich aus dem Sanskrit und ist der Name der Hindu-Göttin des Krieges.

Ilyas. Es bedeutet „die Kraft Gottes.“

Iman. Dies ist ein anderes Wort für Glauben. Aber dieses Mal der Name – die Männchen.

Kamaletdin. Komplexe arabische Namen, die von „Exzellenz in der Religion“ oder „religiöse Vollkommenheit“ übersetzt werden kann.

Kashfulla. Wird übersetzt als „eine Offenbarung von Allah.“

Stärke und Macht

Azamat. Der Name arabischen Ursprungs, was bedeutet, Krieger oder Helden. Sie können auch das Wort „Ritter“ übersetzen.

Aziz. Auch die weibliche Form von Aziz. Dieser schöne baschkirischen Name bedeutet „mächtig“, „mächtig“.

Bars. Mit starotyurkskogo Sprache Namen übersetzt „stark“.

Bahadir. Dieser Name ist ein persisches Wort bedeutet „Krieger.“

Zabir. Außerdem bilden die weiblichen Zabira. Es bedeutet „hart“, „unflexibel“, „ungebrochen“.

Zufar. Auf Arabisch bedeutet der Name „Gewinner“.

Ishbulatov. Türk Name, der wörtlich „wie Bulat“ übersetzt. Es bedeutet, einen sehr starken Mann.

Qahira. Auch die weibliche Form von Qahira. Es bedeutet, eine Person, die in einem Kampf gewonnen hat.

Macht

Amir. Auch die weibliche Form von Amir. Der Name arabischer Herkunft. Es ist ein Begriff für den Gouverneur.

Akhund. Diese türkischen Namen, der durch das Wort „Meister“ übersetzt werden kann.

Banu. Viele baschkirischen weibliche Namen, als auch Männer werden mit den Begriffen von Macht und Herrschaft verbunden. Zum Beispiel, was bedeutet der Name des persischen Ursprungs „Dame“.

Bika. Es bedeutet, das gleiche wie die vorherigen. Aber es ist zugleich der türkischen Sprache.

Gayan. Dieses Wort bedeutet einen Adliger, Aristokraten.

Ildar. Baschkirisch Jungen Namen „Herr“ bedeutet, und der Name des gemischten Tatar-persischer Herkunft.

Mirgali. Wird als „großer König“ übersetzt.

Gesundheit

Asan. Die Turksprache bedeutet der Name „gesund“.

Bilal. Ein Wert ähnlich den früheren Namen. Aber der Ursprung dieser Variante – Arab.

Sabit. Es bedeutet „stark“, „gute Gesundheit zu haben.“

Salamat. Male Name bedeutet "gesund."

Salim. Frauennamen, die „gesund“ bezeichnet.

Reichtum

Diamond. Viele baschkirischen Namen und ihre Bedeutungen kommen aus den Namen von Juwelen oder Worten, eine oder andere Weise verbunden mit den Begriffen von Reichtum, Fülle und Wohlstand. Hier ist ein arabisches Wort, gemeinsam auch in russischer Sprache und bedeutet ein Juwel unter den Baschkiren ist ein ziemlich populärer Name.

Bayan. Dieses Wort ist von gemischten arabisch-mongolischen Ursprungs. Es bedeutet „Reichtum“. Oft wirkt als Teil der komplexen, zusammengesetzten Namen.

Bikbaev. So ist die Turksprache bekannt als sehr reich oder sehr reicher Mann.

Ghani. Es bedeutet auf Arabisch der reiche Mann, in der Regel ein öffentliches Amt.

Dinar. Auch die weibliche Form von Dinara. Es hat seinen Namen von der gleichnamigen Münzen. Bildlich bedeutet Schatz und Reichtum.

Maysara. Bedeutet „Reichtum“, „Fülle“.

Margarita. Name griechischer Herkunft. Ist der Titel der Perlen.

Schönheit

Agliya. Mit dem Begriff der Schönheit in der Welt sind so viele Namen von Mädchen verbunden. Baschkirisch moderne und alte Namen sind keine Ausnahme. Dieser Name, zum Beispiel bedeutet „sehr schön.“

Azhar. Männer Namen werden manchmal auch mit Schönheit verbunden. In diesem Fall kann das Adverb als „sehr schön“ übersetzt werden.

Alice. Der Name des deutschen Ursprungs. Seine wörtliche Bedeutung – „schön“.

Bella. Der Wert dieses Namens ist ähnlich wie die vorherige. Aber es kommt aus dem Lateinischen.

Güzel. Dies ist der Name der Popularität kann baschkirischen Namen führen. Mädchen oft Güzel genannt, weil es bedeutet, „schön“.

Jamil. Arabisch männlicher Name bedeutet „schön“.

Sif. Wahrsten Sinne des Wortes als „schlank“ übersetzt.

Zuhra. Mit dem arabischen Wort übersetzt als „brillant“. Wie ein persönlicher Name spielt seinen Besitzer an die Schönheit.

Latifah. Ein anderer Name „schön“ bedeutet.

Pflanzen und Tiere

Aigul. Sehr beliebt Name türkischer Herkunft. Es bedeutet „Mondblume“.

Akbars. Mit der tatarischen Sprache bedeutet „weißen Leopard“.

Arslan. Türk Wort für Löwe.

Arslanbika. Es ist die weibliche Form des vorherigen Namen. Dementsprechend bedeutet es Löwen.

Arthur. Name, von den Baschkiren keltischen Sprachen durch das Medium der englischen Sprache entlehnt. Übersetzt als „Bär“.

Assad. Ein anderer Name Löwen bedeutet, aber dieses Mal auf Arabisch. Doch dieses Wort Hijri Monat aufgerufen wird, fällt auf Zeit Juli.

Gulchechek. Blumen-Themen enthalten viele Namen baschkirischen Mädchen. Schön und modern, sind sie in der Bevölkerung Baschkortostan sehr beliebt. Diese Ausführungsform ist zum Beispiel der Name Rose.

Gul. An und für sich bedeutet das Wort „Blume“. Sehr oft werden die Mädchen mit diesem Namen benannt.

Gulzifa. Bedeutet wörtlich übersetzt „Blume“. Es hat einen persischen Ursprungs.

Zaytuna. Dieses Wort wird der Olivenbaum genannt. Es ist auch als Eigenname üblich.

Lala. So in Persisch genannt Tulpe.

Laura. Nennen Sie lieh aus dem Lateinischen. Es kommt aus dem Lorbeerbaum.

Maiglöckchen. Ein Name, der eine bekannte gleichnamige Blume bezeichnet auch.

Leia. Der hebräische Name. Es stammt aus dem Namen der Antilope.

Liana. Französisch Namen. Es stammt aus der gleichen Pflanze.

Milyausha. Persischer Dialekt so violette Blumen genannt.

Narat. Die mongolische und türkische Sprache ist der Name eines immergrünen Baum.

Narbekov. Persischer Name, die aus der Frucht des Granatapfelbaum abgeleitet ist.

Rachel. Der hebräische Name bedeutet das „Schaf“.

Reseda. Entlehnt aus dem Französisch Namen, die gleichen Name einer Blume mit einem sehr angenehmen Duft.

Persönlichkeit Qualitäten

Agdal. Es bedeutet „die Schönste“.

Agzam. Männlicher Name, der als „hoch“ übersetzt werden kann. Oft als Komponente in einem komplexen Verbundnamen verwendet.

Adeline. Name der von der deutschen Sprache entlehnt. Übersetzt als „fair“ oder „anständig.“

Aibat. Arabischer Dialekt, was übersetzt „maßgebend.“

Akram. Dieses Wort wird die Qualität der Großzügigkeit in Arabisch genannt. Wie der Name des Mannes bedeutet jeweils großzügiger Mann.

Alan. Die Turksprache bedeutet „gutartig“.

Arsene. Griechische Namen gemeinsam unter den Muslimen. Verschiebt sie als „furchtlos“, „mutig“.

Asgat. Bedeutet wörtlich „die glücklichste.“

Assiya. Transfer kann als „tröstlich“ oder „Lecha“ sein.

Asliya. Ein weiterer weiblichen arabischen Namen. Übersetzt als „real“, „echt“.

Asma. Wörtlich bedeutet „hoch“. Bildlich kann übersetzt werden als „erhaben.“

Asfat. So rufen Sie einen guten, guten Mann.

Afzal. Auf Arabisch bedeutet „absolut sehenswert“.

Ahad. Übersetzt als „einzigartig“.

Ahmad. Ein arabisches Wort bedeutet „berühmt.“

Amin. Auch die weibliche Form von Amin. Es hat einen Wert von „treu.“

Bagman. Dieses Wort ist eine andere Person als Goodwill.

Bahir. Worte, die die Eigenschaft der „Offenheit“ zu vermitteln.

Gabbas. Es bedeutet „launisch“ oder „düster“.

Gadelia. Die weibliche Form – shat. Der Name leitet sich von dem Begriff der Gerechtigkeit abgeleitet.

Galiulla. Dieser Mann Name, die eine Person bedeutet, die ein gewisses Ansehen unter anderem genießt.

Gamil. Das Adverb wird von dem arabischen Wort abgeleitet, die harte Arbeit bedeutet.

Gafar. Es bedeutet, barmherzig, anfällig für menschliche Vergebung.

Gafiyat. Übersetzt als „Frieden“.

Gayaz. Es bedeutet „Helfer“.

Garay. Dies ist ein persisches Wort, deren Bedeutung – „ein anständiger Mensch“.

Davud. Der hebräische Name, bedeutet „Geliebte.“

Daris. Im Arabischen wird das Wort ein Lehrer genannt. Baschkiren als Eigenname verwendet.

Dilara. Weiblicher persischer Dialekt, was bedeutet, Geliebte.

Dilbar. Ein anderes Wort, aus dem Persischen entlehnt. Es lassen sich grob als „reizend“ übersetzt werden, aber die Bedeutung ist näher an den früheren Namen, dann gibt es die Frau, die er für ihren Charme geliebt.

Zaki. Übersetzt als „tugendhaft“.

Zalika. Im Arabischen ist der Name einer beredten Frau.

Zaliya. Wörtlich: "blonde", dh die blonde Frau.

Insaf. Im Arabischen bedeutet das Wort gezüchtet und fair Mann.

Kadim. Auch die weibliche Form – Kadima. "Alter", "alter", "alte" – übersetzt so den Name.

Kazim. Das Wort kommt aus der arabischen Wurzel Geduld bedeutet, und – als Eigenname – beschreibt einen geduldigen Mann.

Cahill. Weiblich arabischer Dialekt und bedeutet „gesprächig“, „gesprächig“.

Karim. Auch die weibliche Form von Karim. Er ist großzügig, edel und großzügiger Mann.

Clara. Dialekt Deutsch-lateinischen Ursprungs. Es bedeutet „Licht“.

Kemal. Auf Arabisch bedeutet „reifen“.

Minnulla. Der Name dieses Mannes ist mit einem Kind, das Aussehen gegeben, den Maulwurf herausragt.

Weisheit und Intelligenz

Aglyam. Dieser Name selbst eine Person, die viel weiß. Oft als Teil des Komplexes Name verwendet.

Agil. So ist eine intelligente Frau.

Alim. Male Name bedeutet "Wissen". Der Ursprung des Namens – Arabisch.

Bakir. Bedeutet eine Pupille, dh die Person, die etwas studiert.

Galim. Das arabische Wort, das einen intelligenten, gebildeten, gelehrten Mann bezeichnet.

Galima. Es ist die weibliche Form des vorherigen Namen.

Garif. Dieser Name bezeichnet die Person, spezifische Kenntnisse über alles hat. Sie können es durch das Wort „Bewusstsein“ übersetzen.

Dana. Dieser weibliche Dialekt persischen Ursprung. Es übersetzt „Wissen hat“.

Danis. Aber es ist ein Adverb Wissen was bedeutet , sich als solche in der persischen Sprache.

Zamir. Wird übersetzt mit „Geist“.

Zarif. Männlicher Name, der ein Mann sanft genannt wird, höflich, hilfsbereit.

Idris. Ein weiteres arabisches Wort für Schüler.

Kätib. Männliche Form – Kätib. Das arabische Wort Menschen schriftlich beteiligt genannt.

Nabib. Auf Arabisch bedeutet es „intelligent“.

Gastgeber des Himmels

Aybanu. Himmelskörper – ziemlich häufiges Thema, mit dem Kontaktnamen baschkirischen Mädchen. Schöne und modern, sie haben einen besonderen Platz in Onomasticon Baschkiren. Dieser Name ist komplex in seiner Zusammensetzung. Was bedeutet, es ist möglich, den Begriff zu übersetzen „Mädchen, in diesem Monat.“

Aynur. Dies ist der Name der arabisch-Tatar Herkunft. Es bedeutet „Mondschein“. Es kann sowohl männliche als auch weibliche sein.

Aisylu. Dieser weibliche Tatar Name, deren Bedeutung kann die Worte bringen „Schönheit, in diesem Monat.“

Aytugan. Dieser Mann Name, der wörtlich übersetzt „Mond Sonnenaufgang.“

Camara. Ein weiterer Dialekt der Mondzyklus Namen. Es übersetzt als „hell, wie ein Monat.“

Nadzhmi. Auf Arabisch bedeutet „Stern“.