355 Shares 9469 views

Idiom „knock pantalyku“: Der Wert, der Herkunft, Synonyme und Anwendungsbeispiele

Auf der Verwirrung kann eine Vielzahl von Möglichkeiten sein. Zum Beispiel ist es eine ziemlich lange Geschichte mit mehreren Verzweigungen und Helden, und der Zuhörer sagt der Autor: „So viel kann pantalyku klopfen? Ich verstehe das nicht! „Was diesen Satz heute tut und wir analysieren.

Die Geschichte, die Hypothese 1: Mount in Griechenland

Es stellt sich heraus, es ist nicht so einfach ist. Der Ausdruck „knock pantalyku“ und nicht so leicht zu interpretieren, aber wir haben keine Angst vor großen Herausforderungen. Es gibt Streitigkeiten darüber, wie eine Redensart war. Die erste Version dieses: in Griechenland gibt es einen Berg namens Pantelic. Es ist voll von Höhlen, alle Arten von Ein- und Ausgängen, so ist es leicht, sich verirren. Denken Sie daran, wenn Sie nach Griechenland gehen. Aber im Ernst, auf der Grundlage dieser Ansicht können wir davon ausgehen, dass das Wort „Pantelic“ russifiziert im Laufe der Zeit und wurde zu einem bekannten „pantalyku“. Ich frage mich, nicht wahr? Warten Sie, wird der Leser nicht die zweite Hypothese wissen. In unserem Schwerpunktbereich des Ausdrucks – „klapperte“. Origin Phraseologismus jetzt betrachten.

Fortsetzung der Geschichte. These 2: Die Weisheit der Sprache

Experten sagen, dass in der römisch-germanischen Sprachfamilie ist die Wurzel pantl. Es war einmal eine Zeit, die „Versammlung“, „tie“ bedeutet, wurde dann das „Wesen“, „Sinn“, „Experte“. Aber da diese Wurzel nicht unter dem Einfluss unserer Sprache geändert werden kann, haben im Ausland aufgenommene Kredite eine Mutter „pantalyku“ werden. Was soll ich sagen? Beide Hypothesen sind es wert, Aufmerksamkeit und Interesse. Aber es ist unklar, nur eines: nach der Geschichte, in einer Rede Umsatz edlen Herkunft, und wir haben den Ausdruck „knock pantalyku“ Umgangssprache, oder zumindest ist es besser, nicht zu verwenden, wenn ein Artikel in einer Zeitschrift oder Zeitung zu schreiben, mit der Ausnahme, dass, um zu bestimmen, Weg zur Formensprache. Mit anderen Worten, alles ist ungewiss. Lassen Sie die Leser entscheiden. Zum Beispiel bevorzugen wir die Hypothese Nummer 2.

Synonyme und Wert

Worte und Phrasen, die eine Redensart ersetzen betrachtet werden können, helfen, die Bedeutung des Ausdrucks „knock pantalyku“ zu verstehen und zu erinnern. Wir werden nicht den Leser ermüden und zur Sache kommen. Idiom ist:

  • verwirrend;
  • zu verwirren;
  • zu verwirren;
  • irreführend;
  • fooling;
  • Narr Kopf;
  • von der Nase herumgeführt.

Basierend auf der Liste, ist es leicht, die Bedeutung des Ausdrucks wiederherzustellen. Wenn der Fragesteller rief: „Wie kann ich pantalyku klopfen“, Er signalisierte nur zu seinem Begleiter, dass er nicht verstand, und der Mann schuld, der ihm die Geschichte erzählt. Einfach gesagt, wird der Hörer in das Labyrinth der Gedanken ganz dasselbe wie ein Reisender in den Felshöhlen des berühmten griechischen Berg verloren. Was bedeutet das? Die Tatsache, dass wir über die Kunst des Erzählens arbeiten. Dies ist der Ausdruck „klapperte“. Das heißt es ist keine lange Zeit von uns versteckt.

Ein Beispiel für die Verwendung der alten sowjetischen Karikatur

Denken Sie daran, die Karikatur, die Phrase klang „Wow, ein sprechender Fisch!“: „Tue Gutes und es in das Wasser werfen“ Es ist ein Kampf zwischen dem „guten“ Assistent Eeeh nimmt und Jungen, die eigentlich Fisch sprach. Also, es ist die Fähigkeit, klopfen pantalyku das Leben der älteren Menschen gerettet. Der Assistent war, wahrscheinlich immer noch eine der vielen Inkarnationen des Satans. Und der Teufel ist bekannt, spaßen, aber wo der alte Mann mußte wissen, was der Zauberer seine unsterbliche Seele will? Ein junger Mann verwirrt Bösewicht, und, was am wichtigsten ist, nicht bekommen, sich im Labyrinth seiner eigenen Logik verloren, also Eeeh er in den Sinn gebracht, während die absurde Erzählung beibehalten, die ihm das Leben gerettet. Und es war so einfach in all diesen Adler, Hasen und Mäntel verloren zu gehen!

Tale – eine Lüge, aber es andeuten: nett sein, wenn eine Zunge des Mannes aufgehängt ist. Manchmal ist das Leben als eine kristallklare Sprache und Kauderwelsch gespeichert wird, dass niemand außer dem Erzähler, nicht versteht. Daher ist es notwendig, das Buch, und je mehr desto besser zu lesen. Man weiß nie, was decken Sie zu einem Missverständnis gerecht zu werden. Die Hauptsache ist, nicht seine Geistesgegenwart zu verlieren. Wenn eine Person Angst ist – es bedeutet, besiegt.