„Ein Tag Ivana Denisovicha“: eine Zusammenfassung. „Eines Tages Ivana Denisovicha“ Solschenizyn

Wir haben in der Geschichte der sowjetischen Literatur Werke gewesen, für die Massenzirkulation veröffentlicht, und dann Tabu plötzlich. Zuerst zogen sie sich einfach aus der Bibliothek, und starten Sie die Suche nach den bereits gedruckten Kopien. Dann wurde es riskant, eine Schreibmaschinenkopie haben (Replikation bedeutet Licht, wie Kopierer dann war fast nicht, und für die zur Verfügung stehenden Pflanzen unter strengen Kontrolle gehalten werden). Am Ende las die große Gefahr, auch diejenigen, die eine Geschichte oder einen Roman, die aufgrund ihrer verbalen Fähigkeiten versuchen, zumindest ihre Zusammenfassung verbal auszudrücken. „Eines Tages Ivana Denisovicha“ – eines dieser Werke.

Design

Im Jahr 1951 hat Alexander Solzhenitsyn die kreative Idee der Geschichte gereift, nach der Lektüre, dass, wären in der Lage, die Bedingungen und Details aus dem Leben der Gefangene-Gefangenen die Menschen in der Sowjetunion zu beurteilen. Es war im Norden von Kasachstan, wo die Zukunft Nobelpreisträger einen Satz dienten. Von der Morgendämmerung (Anstieg wurde bei fünf Uhr morgens festgelegt) und die Hauptfigur eines ganzes Leben voller Ängsten, Arbeit, Risiko und Not lebte, um aufzulegen. Dies war in der Tat, die Arbeit und die Zusammenfassung zu planen. „Ein Tag Ivana Denisovicha“ beschreibt die tägliche Arbeit von einer Person aus der Multi-Millionen-Dollar „Arbeitsarmee“, die wirtschaftliche Macht des sowjetischen Regimes geschmiedet. Dies sind die „Sträfling“ erstellt einen großen Anteil am Bruttoinlandsprodukt der Sowjetunion auf gleicher Basis mit dem machtlos und gedemütigt Bauern, beraubt und immer hungrig. Über die Bauern in dieser Geschichte diskutiert auch die Hauptfigur naiven Wunsch von Kriegsveteranen Rückkehr fragen, das traurige Schicksal des Sklaven zu vermeiden und für jede Arbeit weg von seinem Heimatdorf gilt, ist es in der Stadt wünschenswert ist. Allerdings waren die Realitäten des Lebens Gefangenen härter als die der ärmsten Arbeiter der Kolchose. Die Geschichte existiert dann nur in der Phantasie des Schriftstellers, auf seinem Papier litt er später in Rjasan, wo frei A. I. Solschenizyn 1957 angesiedelt.

9 Tage Wunder

Im Jahr 1959 kämpfte die Sowjetunion nicht nur gegen den Weltimperialismus, sondern auch mit den Überresten der Freiwilligkeit, des Stalinismus und anderen „Ismen“, die die behindern Vorwärtsbewegung in Richtung auf eine bessere Zukunft. Es geschah so, dass die von einem ehemaligen Häftlinge geschrieben Geschichte der Literatur zugewiesen wurde, zu diesem Zeitpunkt befindet, in modernen Begriffen, in dem „Trend“ oder „Mainstream“. Er glaubte nicht, einen Schriftsteller als ein Weg, Ruhm oder Erfolg zu erreichen, aber in diesem Fall war ein einfaches Glück. Der Leiter der Partei und des Staates N. S. Hruschev in seiner Rede auf dem XXII Parteitag der KPdSU die letzten Nägel in den Sargdeckel des Stalinismus gehämmert (mindestens er denkt so), ich bin bereit , den Körper des ehemaligen Führer des Mausoleums zu tragen. Es war dann, dass der Autor seine Arbeit am Hof von Anna Samoylovna Berzer vorzustellen gewagt, Abteilung Herausgeber der populären Zeitschrift „Neue Welt“ Prosa. Sie ging mit dem Manuskript an den Chefredakteur Twardowski und gab ihm eine Zusammenfassung der Geschichte „Einen Tag in der Ivana Denisovicha“, den Namen des Schriftstellers in Rjasan zu verändern. Ziel getroffen war, wie es schien, ganz, aber das Risiko ist immer noch nicht ausgeschlossen.

Der harte Weg das Manuskript

Auf den ersten Blick ist das Produkt vollständig im Einklang mit der Linie Partei, verkündet auf XX, XXI und XXII Kongress, verurteilte die „Exzesse“. Im Jahr 1961 war es in Mode Stalin, zu denunzieren, aber noch sollte „halte Erscheinungen in jeder Hässlichkeit.“ A. Twardowski, selbst ein Meister des Stiftes ist, lobte die künstlerische Qualität der Geschichte und gab es eine hohe Punktzahl und reichte dann das Manuskript seiner Mitmenschen im Laden, gab eine vorläufige Zusammenfassung. „Eines Tages Ivana Denisovicha“ lesen Ehrenburg, Marshak, Paustowski, Fedin und Tschukowski, die auch ihre Bewunderung zum Ausdruck gebracht. Es war einfach: die Unterstützung der wichtigsten Literaturkritiker zu gewinnen – von Nikita Khrushchev. Erster Sekretär, ist in der Regel sehr beschäftigt, diesmal auf den Antrag von Mitgliedern des sowjetischen Schriftstellerverbandes reagierte eng. Seine Sorge ist nicht nur eine Zusammenfassung. „Ein Tag Ivana Denisovicha“, die eine Nacherzählung des Mundes Fadeeva interessieren Sowjetführer wurde gelesen, bewertet und genehmigt.

Erfolg

So ging die elfte (November) Ausgabe der „Neue Welt“ im Jahr 1962 mit Solschenizyns Text in dem Verkehr. 96.900 Zeitschriften wurden aus den Regalen der Buchhandlungen gefegt und Ständen Sayuzdruk. Gefolgt 25000. zusätzliches Problem, aber es nicht den Durst Hunger durch eine harte Wahrheit des sowjetischen Volkes stillen. Synopsis „Ein Tag Ivana Denisovicha“, das Buch gesetzt ist im Raucherzimmer und in der Küche wurde im Flüsterton zitiert (nur sehr wenige Menschen in der Permissivität geglaubt), und manchmal mit lauter Stimme (mutigste Unterstützer der Parteiendemokratie). Im Januar brach im nächsten Jahr „Roman-gazeta“ den Rekord für die Masse und die linke 700000. Ausgabe durch die gleiche alte Geschichte eintippen. Hunderttausend Leser den Autor hinzugefügt, um den Verlag „sowjetische Schriftsteller“, ein separate Volume freigeben. Selbst in der Lese Land der Welt (und dies war der Fall ist) die Gesamtzahl der gedruckten Kopien von mehr als eine Million hat selten Phänomene. Solschenizyn akzeptiert in der Union der sowjetischen Schriftsteller.

Übersetzungsschwierigkeiten

Das Produkt ist bekannt geworden, sowohl in der UdSSR und im Ausland. Westliche Leser daran gewöhnt, verdaut und sich nicht die Mühe, mich lange Texte zu lieben, ist es durchaus mit einer Zusammenfassung zufrieden. „Ein Tag Ivana Denisovicha“ Solschenizyn schrieb eine ziemlich schwierige Sprache, voll von Lagerkonzepten und Jargon. Wie kommt man zum Französisch erklären, dass das Wort „Idiot“ in der Tat bedeutet nicht „Närrin“ und folgerte, sicher mit dem Nahrungsmittel oder bolnichke auf die schlampig Schreibpositionen thront (wiederum – eine medizinische Einrichtung im Lager). Die Hauptsache ist, dass der gelehrte Leser, der „über den Berg“ lebt, dass die Menschenrechte in der UdSSR ist nicht eingehalten werden, und jedes setzen. Und, seltsam genug, diese vereinfachende Sicht ist ganz im Einklang mit der Idee der Werke des Autors.

Geschichte

Arbeitstitel war ursprünglich „Sch-854“ – eine Zahl Lager auf einem Stück Material zu wattierter Jacke Protagonisten auf dem Rücken und die Brust genäht geschrieben. Tale A. I. Solzhenitsyna „Eines Tages Ivana Denisovicha“ ist voll von Details der Gefangenen des Lebens, von dem der Autor auf den Bereich von Interessen und Bestrebungen der Menschen bezeichnet, die der Wille der allmächtige Regime Sklaven Geheimpolizei geworden sind. Sie träumen von einem kleinen Rest (manchmal nur ein paar Minuten mehr Positionen), wollen sie blizzard geschehen, der sie befreit von der harten Arbeit zu gehen. Dann müssen noch aufholen, aber es ist nach. Holen Sie sich ein wenig mehr Brot oder eine Kelle mit einem Stück Lot, andere gefrorene Kartoffeln – viel Glück. Wie könnte es alle zusammen auch meisterlich Zusammenfassung geschrieben? „Ein Tages Ivana Denisovicha“ – die Geschichte, aus dem gewöhnlichen Leben von Details gewebt, dass die Person nicht verstehen, selbst mit der einfallsreich, wenn er so etwas nicht erlebt hat.

Leute

Und doch gibt es Geschichten in der Erzählung Nacherzählung zu sein. Dies ist die Biographie der Charaktere, Menschen verschiedenen Schicksale und Charaktere. Ivan Denisovich Schuchow kämpfte, er aus einer Bauernfamilie stammt. All seine Schuld ist, dass er in Gefangenschaft war. Es ist noch ein Baptist Aljoscha, ihm alles klar. Aktivist Cesar Kino einige nicht so, wie es nötig, einen Film gedreht, und so ist es nicht den fertig Job. Junge westlichen ukrainischen Gopchik half seinen Dorfgenossen, Bandera, der in den Wald ging. Marineoffizier im Dienst des Bundes war mit dem britischen, ging er mit ihnen nach Archangelsk, aber nach dem Krieg ein Geschenk von seinem britischen Kollegen erhalten, und das mehr schuldig. Im Allgemeinen ist eine Menge von Zeichen, die jeweils von ihnen unterscheidend, und wenn wir sie alle beschreiben, ist es unwahrscheinlich, dass eine Zusammenfassung zu erhalten. „Ein Tag Ivana Denisovicha“ ist ein sozialer Querschnitt der Gesellschaft, machte eine scharfe Axt der Gerechtigkeit Stalins. Er wirft Fragen über die Natur der kommunistischen Idee und schlägt seine systemische Verderbtheit. Dies ist der Grund, dass das Produkt in den siebziger Jahren verboten ist.