396 Shares 5890 views

Was bedeutet es, „Öl ins Feuer zu gießen“?

Idiom „pour Öl ins Feuer“ über die Marke, und jeder mindestens einmal in seinem Leben ausgesprochen diesen Satz. Die Bedeutung des Ausdrucks ist klar, aber wir immer noch darüber und in die Semantik sprechen.

„Pour Öl ins Feuer“: Der Wert

Statement zum Ausdruck alle Maßnahmen, die die bestehende Situation verschärfen, verstärken negativ negative Stimmung, schärfen Glowing Gefühle.

Und die Leute können es tun, und nicht spezifisch. Es stellt sich unbeabsichtigt aus. Meistens natürlich nutzen dies, um sich auf Kosten der anderen zu behaupten, ihre Ziele zu erreichen, die Köpfe zu überschreiten.

Hier ist ein Beispiel

Nehmen wir an, Leiter der Vertriebsabteilung verantwortlich für die schlechte Ausführung der minderwertigen Arbeit, und ein Kollege von der gleichen Ebene argumentiert, dass Stoked Kollegen. In diesem Fall verschärft es die Situation durch die Tatsache, dass in einem scharfen Dialog „eine Wärme gibt“. Dabei verlassen auf diese Situation zurückzuführen.

Öl ins Feuer Nach dem Hinzufügen bricht er mehr hier und Phraseologismus sind.

historische Tatsache

Es stellt sich dieses Idiom out „gießt Öl ins Feuer“ – die Wurzeln des alten Roms. Der römische Geschichtsschreiber Livius Tit verwendet diesen Ausdruck in seinen Werken. Horace, ein Dichter verwendet es auch in den Werken. In dem englischen Wörterbuch eine ähnliche Phrase hat „Kraftstoff ins Feuer.“ Expression gibt es mehr als zweitausend Jahre, so kann es in einer Vielzahl von Sprachen zu unterschiedlichen Interpretationen zu finden.

Somit ist es klar, dass diese Redensart in seinen Schriften alten berühmten Dichter und Schriftsteller verwendet, Historiker. Der Ausdruck kann einen literarischen Stil dekoriert und einer Rede künstlerischen Ausdruck geben. Es ist im übertragenen Sinne verwendet.

Und schließlich einige Hinweise: Fügen Sie nicht Öl ins Feuer

Es ist nicht notwendig negativ hinzuzufügen. Oft Lieben um Hilfe an Sie wenden können. Und hier ist es sehr wichtig, die Zartheit und Unterordnung zu beachten. Wenn Sie heiß wird sich weggeben, hilft es nicht, mit Stress fertig zu werden. Dies führt zu einer tiefen Depression führen. Lassen Sie uns sagen, brach die Freundin mit einem Kerl. Ihre Tränen und Emotionen führen, dass Sie Ärger und Irritation. Natürlich ist es unterdrückt. Und dumm in dieser Situation mit ihr wütend zu sein und zur Vorsicht aufrufen oder negativ über den Mann sprechen. Dies wird nur die ohnehin schon schwierige Situation verschlimmern.

Aus den obigen Beispielen geht hervor, daß der Ausdruck ein Gegenstück hat „Öl ins Feuer gießen“ zu sehen – „der Hitze (Dampf) zu erliegen“ eine gut etablierte Identität Idiom Es gibt auch andere Synonyme: „podzadorilo“, „verbessern“, „erhöhen“.

Somit sind diese Idiome auch, aber haben eine andere Farbe. Die erste Redensart verwendet, wenn Sie einen hellen und ausdruck eine negative Einschätzung der Lage zum Ausdruck bringt, spiegelt die dramatische Haltung. Der Ausdruck „erliegen die Hitze“ auch die Wirkung verbessert, ist nur mehr zu schätzen, positiver Ton.