303 Shares 9182 views

Wie die Frau seines Bruders zu verstehen – wer ist sie zu mir?

Um zu verstehen, die relativ des manchmal sehr schwierig. Früher war es so, dass große Familie seit mehreren Generationen unter einem Dach lebte, sich daran zu erinnern, wer wer ist und wer zu haben, war es nicht schwer, weil alle diese gelehrte Begriffe ständig am Ohr waren. In unseren Tagen, wenn Verwandte manchmal auf der ganzen Welt verstreut und kommen zusammen nur anlässlich der großen Ereignisse, die Worte „in-law“, „Bruder-in-law“, „in-law“, „in-law“ usw. viele von uns scheinen seltsam und völlig unverständlich. Trotzdem wollen wir versuchen , unsere Vorfahren Erinnerung an die Namen zu erholen Verwandtschaft, es dann nicht notwendig war bei der Veranstaltung zu fragen: „Die Frau des Bruder – wer sie ist für mich“

Wie Frau Bruder anrufen

Zur Visualisierung einer bestimmten Familie oder durch endlos Vektoren Beziehung sich kreuz können wir Ihren Kopf drehen. So lebten zwei Brüder Ivan und Vasily. Beide wurden ernst und die Männer waren verheiratet. Ivan auf Maria und Basil zu Darya. Und wie denken Sie, wir müssen die Frage beantworten, zum Beispiel, Ivan: „Meine Frau Bruder, der sie zu mir ist?“. In der Tat, die er nun Daria gebracht?

Die ältere Generation dieser Frage beantwortet werden würde, dass eine Frau in Russland oft in-law genannt wird, in einigen Bereichen – Asche und ist näher an der Ukraine, sie ein anderer Name gewesen war – oder Bratovo yatrovka.

Jede der jungen Frauen – und Mary und Daria – bekam jetzt einen neuen Cousin – Tochter (das heißt, sie einander oder fallen Bräute snoshennitsami). Im Übrigen kann die Tochter sie nicht nur Vater-in-law genannt werden, sondern auch der Bruder des Mannes (dh war die Tochter Marja Basil und Daria – Ivan), und alle Familie ihres Mannes.

Beziehung zu der Frau seines Bruders in Bezug auf seine Schwester

Und in dem Fall , in dem die Familie lebt Bruder und Schwester, Ehefrau, Bruder, Schwester etwas anderes genannt werden? Nein, es gibt nichts Neues zu erfinden – für Schwester ihres Bruders Frau würde auch sein Schwiegertochter oder in einer anderen Art und Weise, Bratovo. Aber sie , diese Schwester zu Schwester ist bereits in-law. Im übrigen ist in einigen Regionen ist es „zolovischey“ genannt (wahrscheinlich mit Emotion!).

Interessanterweise wurde die Vettern in den alten Tagen „Bruder“ genannt oder „bratelnik“ (das ist, wo diese stolzes Alter zu bestimmen 90!), Und ihre Frauen bzw. „bratanihami“. Das heißt, herauszufinden: „Meine Frau ist Bruder – wer sie zu mir,“ Sie wissen, dass die Brüder und Vettern, sowie die Ehefrauen, die von mehreren anderen Bedingungen bestimmt werden.

Ein wenig mehr über die Familie ihres Mannes

Analyse, was zu der Frau seines Bruders notwendig ist, gruben wir unwissentlich tiefer, und jetzt können wir nicht mehr erwähnen nicht, wie nach der Hochzeit, Mary und Daria den Bruder ihres Mannes nennen müssen. Für Mary Basil (Schwager) – Bruder-und, wie Sie wissen, kann Daria rufen auch Ivan.

Aber wenn zum Beispiel die gleiche Daria hat seinen eigenen Bruder (nennen wir es, Stepan), ist es für Basil (Darin Mann) wird Bruder-in oder Schwager sein. Ein Sohn Stepan für Basil, und für Ivan wird shurichem. Allerdings wird dieser Begriff als jetzt völlig veraltet, und fast niemand erinnert (aber Sie werden in der Lage sein, Ihre Belesenheit zu demonstrieren!).

Fügen Sie ein wenig von den Verwandten der imaginären und realen

Und wenn wir davon ausgehen, dass Maria, die Frau von Ivan, eine verheiratete Schwester hat, wird sie für Ivan Schwägerin in Betracht gezogen werden, und ihrem Mann, die jeweils ein relativ. Das heißt, es stellt sich heraus, dass die in-Gesetze – diese Familienmitglieder, die Frauen sind Schwestern. Wenn wir über Cousins sprechen, ihre Männer zwischen ihnen werden bereits Bruder-Vettern in Betracht gezogen werden.

Wie Sie mit einer Frage sehen: „Wer ich die Frau seines Bruders haben“, sind wir langsam ansonsten ähnliche aussortiert. Und wer weiß, vielleicht werden diese Informationen helfen Ihnen, gute Beziehungen in der neuen Familie zu halten. By the way, was als ein interessantes Experiment ein leuchtendes Beispiel kann von britischen Wissenschaftlern durchgeführt dienen. Sie versammelten sich in einer Gruppe vorher nicht vertrauten Menschen, die zuvor berichtet von einigen, dass sie Verwandte zueinander. Interessant ist, dass in Zukunft diese Menschen einander sehr enge Freundschaften angepasst haben, sagen Ermittler, dass sie plötzlich Familie Gefühl aufgewacht.

Ein kleiner Abschied für diejenigen, die verstehen, der ein Bruder ist Frau

Wie nennt man eine lange Reihe von Verwandten der Frau und Mann, wir hoffen, wir sind immer noch klar. Nur einmal im Wert von derzeit mindestens primitives Schema dieser Beziehungen zu ziehen, und es wird Sie am Anfang des Ehelebens und ausgezeichnete Spitze Art und Weise zu peinlichen Pannen zu vermeiden, in eine neue Beziehung definieren. Und nach einiger Zeit kann man schon mit der Luft von einem Experten tun, die Frage verwirrt neu entdeckt relativ zu antworten: „Meine Frau ist Bruder – wer ist es für mich?“.

Und vereinbart, dass anstelle von Worten eine Kette von der Art zu bauen: „die Schwester meines Bruders Weib“ wird viel einfacher, eine Verwandtschaft Begriff zu nennen „Schwester-in-law.“ Darüber hinaus nicht vollständig, diese Bedingungen zu besitzen, werden wir es schwierig machen, die Wahrnehmung von literarischen Werken vorzustellen (und Autoren lieben diese Namen von Verwandten zu verwenden), sowie Folklore und Traditionen, auch Haushalt, kam zu uns aus der Vergangenheit.