801 Shares 3067 views

Wer äußerte den „Harry Potter“? Sprecher der beliebten Saga

Eine Reihe von Büchern über Harry Potter – ist ein Meisterwerk der Weltliteratur als eine ganze Generation hat auf diesen Büchern aufgewachsen. Natürlich zweifelte niemand daran, dass diese Serie auch gefilmt und das Ergebnis übertraf alle Erwartungen.

Es ist unwahrscheinlich, dass es heute ein Mann, der nicht Harry Potter Filme. Darüber hinaus ist die Mehrheit der Menschen, die sie in der russischen Stimme handeln zu beobachten, so werden Sie wahrscheinlich eine Frage zu haben, die von Harry Potter und anderen Zeichen der Saga geäußert wird. Sie wissen sehr gut, dass in den Dreharbeiten als Neuling Schauspieler beteiligt war, die bis zum Ende der Serie in der Welt der Stars aufwachsen und bereits etablierte Stars. Aber wer erlaubt die russischsprachigen Menschen zu verstehen, was auf dem Spiel steht in dem Film? Das ist es und wird in diesem Artikel beschrieben wird. Sie wissen, wer Harry Potter, Rona Uizli und Germionu Greyndzher, sowie viele andere Zeichen dieser wunderbaren Märchenuniversum geäußert.

Harry Potter

So ist die erste Frage, die Sie brauchen, um die Antwort zu finden: „Wer Harry Potter geäußert“. Es stellt sich heraus, dass die Hauptfigur der Saga hatte zwei russischsprachige Stimme Schauspieler. Im ersten Film äußerte er Alex Yelistratov, aber aus irgendeinem Grunde in dem zweiten Film wurde von Nikolai Bystrov ersetzt. Es ist diese Stimme Schauspieler und wurde die Stimme von Potter, ist jetzt bekannt zu allen russischsprachigen Publikum. Fun Tatsache: Er äußerte auch den Gegner Garri Drako Malfoy in dem zweiten Film, aber die Rolle von Malfoy dann zu einem anderen Schauspieler gegeben, und Harrys Stimme war für Nikolaus. Seitdem hat er es geschafft, eine Menge von der Welt-Blockbustern zu äußern, wie „Slumdog Millionär“, „The Woman in Black“ und „Die Illusion der Täuschung.“ Nun, da Sie wissen, wer von Harry Potter stimmhaft ist, so ist es Zeit, auf andere wichtige Charaktere zu bewegen.

Ron Uizli

Es genügt nicht, nur den einen wissen, wer den Harry Potter auf Russisch angekündigt, wie es in dem Film gibt es eine riesige Anzahl von anderen wichtigen Zeichen ist. Zum Beispiel ist die beste Freundin von Harry, Ron Uizli. Mit Stimme Handeln der mit einer sehr interessanter Tatsache verbunden Zeichen. Hören auf die Art und Weise Rons Stimme in den ersten beiden Teilen des Films gehört, haben Sie kaum, dass seine Stimme einer Frau erraten. Aber das ist wahr – Olga Sirin Stimme eines kleinen Jungen. Allerdings hat sich der Charakter gewachsen und gereift, so dass seine Stimme zu dem dritten Film ersetzt worden ist. Da Ron sprach, die Stimme eines anderen Schauspieler Stimme Alexei Kostrichkin. Nach und nach werden Sie mehr darüber erfahren, die von „Harry Potter“ in russischer Sprache stimmhaft ist, aber in den Hauptfiguren Trinity noch ein Zeichen fehlt.

Germiona Greyndzher

Dies ist das erste Mal, dass eine Schauspielerin einen Charakter im Laufe der Serie geäußert. Und in diesem Fall, gefällt nicht nur die Antwort auf die Frage, wer geäußert „Harry Potter“ in Russisch, Schauspielerin Bildern auch angenehm für das Auge. Die Tatsache, dass Hermine Lina Ivanova geäußert. Zum ersten Mal nahm Lin die Stimme wirkt für den Film „Spy Kids“, von dem Moment an bis sie bereits eine riesige Menge an Arbeit angekreidet. Sie äußerte Eliza im Französisch Meisterwerk „1 + 1“, wie ihre Stimme Teenager-Superheld von „Deadpool“ zu sprechen begann, sie äußerte Latika in „Slumdog Millionaire“. Die Schauspielerin gibt zu, dass während des Bestehens der Serie Harry Potter sehr viel zu Hermine gewöhnt und fand damit viel zu tun.

Dumbledore

Nun, jetzt wissen Sie, die alle großen Trinität Serie geäußert, nicht nur Garri Pottera zu äußern. Schauspieler in einigen Fällen unterscheiden sich in einigen gleich bleiben. Dies kann von vielen Faktoren abhängen, die nicht immer öffentlich bekannt gegeben. Wie bei den anderen Figuren, ist es notwendig , getrennt, wie Dumbledore, deren Stimme ging zuzuteilen Vsevolod Abdulov. Im zweiten Teil der Stimme Schauspieler wurde er ersetzt, und der Chef Zauberer Stimme sagte Andrey Yaroslavtseva. Es wurde nur der dritte Film Angus bekam eine ständige russische Stimme. Seine Stimme begann zu Vasily Bochkarev, die noch dieses Recht bis zum Ende der Serie beibehalten.

McGonagall

An dieser Stelle können Sie bereits einen Trend starten. Männliche Charaktere verändert ihre Stimme Schauspieler wie wegen der Charaktere aufwachsen, und wegen anderer Faktoren. Wie für Frauen, hat sich dieser Trend bereits beobachtet worden. Hermine sagte Liny Ivanovoy Stimme durch den ganzen Film kann das gleiche über die andere Hexe gesagt werden, lehrt in Hogwarts Schule.

Professor McGonagall aus dem ersten Film war die Stimme Lyudmily Ilinoy. Sie nahm auch an der Vertonung von Kinomeisterwerken wie „Schindlers Liste“, „One über das Kuckucksnest flog“ und „Der Pianist“. Natürlich ist dies nur die populärste ihrer Werke. Für seine gesamte Karriere, klang sie fast vierhundert Filme. Es scheint, dass mehr als hundert Werke in der Bank eines jungen Lina Ivanova – ein beeindruckendes Ergebnis, aber wenn wir schauen, was Ilina gemacht hat, können wir, wie viel ozvuchek noch vor Lina verstehen. Wenn Sie sich fragen Ilyina Stimme auch in den „Alien“ -Filmen zu hören, „Interview mit einem Vampir“, „In Bruges“, „Pretty Woman“ und viele andere. Sie arbeitet in der Stimme aus dem fernen 1979 handeln, und während das ist nicht aufhören würde.