676 Shares 9063 views

Zeichen der wissenschaftlichen Stil des Textes. Die wichtigsten Merkmale der wissenschaftlichen Sprachstil

In modernen russischen entschieden fünf grundlegende Arten von Sprache zuzuordnen. Jeder von ihnen wird durch bestimmte Teile der Bevölkerung und Arten von Journalismus geprägt. Die am schwierigsten zu erfassen gilt als ein wissenschaftlicher Sprachstil sein. Der Grund dafür ist die große Anzahl von Einschlüssen im Text der Fachbegriffe.

Allgemeine Konzepte

Wissenschaftliche Sprache ist ein Mittel der Kommunikation in Lehre, Forschung und professionelle analytische Tätigkeit. Mit dieser Art von Texten im wirklichen Leben aus einem Grund oder einem anderen Gesicht jeder Mensch ohne Ausnahme zu schreiben. Viele Menschen sind empfänglicher oral zu wissenschaftlicher Sprache. Bis heute ist die Beherrschung der Regeln dieser Art eine der wichtigsten Komponenten der russischen Kultur. Wissenschaftliche Sprache wird oft auf die literarische (gelehrte) Sprache zugeschrieben. Der Grund hierfür ist ein solche Modalitäten und stilistische Merkmale wie monologischen Charakter, Lust Terminologie zu normalisieren, jede Anweisung zu denken und eine strengen Liste der Ausdrucksmittel.

Die Geschichte des Auftretens des Stils

Wissenschaftliche Rede erschien aufgrund der raschen Entwicklung verschiedenen Wissensgebiete in den neuen Schmalprofilbereichen des Lebens. Am Anfang dieser Stil kann der Präsentation mit einer künstlerischen Erzählung verglichen werden. in der alexandrinischen Zeit wird jedoch wissenschaftliche Sprache nach und nach aus der Literatur getrennt. Damals verwendeten die Griechen oft eine spezielle Terminologie, die normalen Menschen einfach nicht richtig nehmen könnten. Auch während dieser Zeit begann sie Anzeichen von wissenschaftlichem Stil zu erkennen.

Erste Fachterminologie war nur in lateinischer Sprache. Bald jedoch Wissenschaftler aus der ganzen Welt in ihre eigenen Sprachen zu übersetzen begonnen haben. Dennoch bleibt die internationale Form der Übertragung von wissenschaftlichen Informationen und Latin bis heute. Während die Renaissance viele Professoren streben Genauigkeit und Kürze der Texte auf die maximale Bewegung weg von den künstlerischen Gestaltungselementen, wie der literarische Emotion im Gegensatz zu den Regeln der logischen Zuordnung der Dinge zu schreiben.

„Befreiung“ wissenschaftlicher Stil ist langsam. Ein Beispiel dafür ist die unflattering Bemerkungen von Descartes auf den Arbeiten von Galileo, dass der Text zu fictionalized ist. Diese Meinung wird von Kepler geteilt, wenn man bedenkt, dass die italienische Physiker unnötig oft greift auf die künstlerische Beschreibung der Natur der Dinge. Im Laufe der Zeit wurde das Modell des Stils die Arbeit von Newton. Russische Wissenschaftssprache begann erst im frühen 18. Jahrhundert Gestalt an. Während dieser Zeit die Autoren von Fachpublikationen und Übersetzer begann seine eigene Terminologie zu schaffen. In der Mitte des 18. Jahrhunderts, Michail Lomonossow und seine Anhänger führte zur Bildung des wissenschaftlichen Stil. Viele Meister haben sich auf die Werke der russischen Wissenschaftler verlassen, aber schließlich wurde die Terminologie zusammengefaltet erst im späten 19. Jahrhundert.

Arten von wissenschaftlichem Stil

Im Moment gibt es zwei Einstufungen: traditionelle und erweitert. Durch den Einsatz moderner Standards, sind die russische Sprache 4 Arten von wissenschaftlichen Stil. Jeder von ihnen hat seine eigenen Besonderheiten und Anforderungen.

Die traditionelle Klassifizierung:

1. Der populäre Wissenschaft Text. Sein Ziel ist das Publikum, das keine besonderen Fähigkeiten und Kenntnisse in einem bestimmten Bereich hat. Beliebte Wissenschaft Text behält die Mehrheit der Begriffe und Klarheit der Darstellung, aber sein Charakter ist für die Wahrnehmung stark vereinfacht. Auch in diesem Stil ist es erlaubt, die emotionale und expressive Form von Sprache zu verwenden. Sein Zweck ist es, die breite Öffentlichkeit mit einigen Fakten und Phänomenen vertraut zu machen. Kein Wunder , am Ende der 1980er Jahre gab es eine Unterart des Stils – die wissenschaftlichen und literarischen Text. Es minimiert die Verwendung von Fachbegriffen und Zahlen, und ihre Anwesenheit hat eine detaillierte Erklärung.

ein Vergleich mit alltäglichen Gegenständen, die einfachen Lesen und Hören, Einfachheit, die Geschichte von privaten Veranstaltungen ohne Klassifizierung und eine allgemeine Übersicht: Für die wissenschaftliche und populärer Stil zeichnet sich durch folgende Merkmale aus. Die Darstellung dieser oft Art sind in Bücher, Zeitschriften gedruckt, Kinder Lexika.

2. Ausbildung und wissenschaftlicher Text. Der Adressat dieser Arbeiten sind die Studenten. Der Zweck der Nachricht – mit den Fakten für die Wahrnehmung eines bestimmten Materials notwendig vertraut machen. Die Informationen werden in allgemeiner Weise mit mehr typischen Beispielen vorgestellt. Dieser Stil, die mit der Verwendung von Fachterminologie, die strikten Klassifizierung und fließenden Übergängen aus der Umfrage auf bestimmte Fälle. Werke in Lehrbücher und Handbücher veröffentlicht. 3. streng wissenschaftlicher Text. Hier sind die Adressaten des Fachmannes und Wissenschaftler. Ziel ist es, die spezifischen Fakten, Entdeckungen und Gesetze zu beschreiben. Scientific-Stil, von denen Beispiele in der Diplomarbeit, Berichten und Bewertungen zu finden, erlaubt nicht nur die Verwendung von Terminologie, sondern auch persönliche bezemotsionalnye Schlussfolgerungen.

4. Technischer und wissenschaftlicher Text. Werke dieser Art von Adress Stil Spezialisten schmales Profil. Das Ziel ist, das Wissen und die Leistungen in der Praxis anzuwenden.

In der erweiterten Klassifikation, zusätzlich zu den oben erwähnten Arten, und umfasst auch informativno- Referenz- und wissenschaftliche Texte.

Grundlagen der wissenschaftlichen Stil

Veränderlichkeit der Arten von Sprache basiert auf den allgemeinen Eigenschaften der sprachlichen Sprachaktivität, manifestierten unabhängig von der Region (humanitäre, präzise, natürlich) und Genre Unterschiede.

Umfang des wissenschaftlichen Kommunikation Stil ist sehr unterschiedlich, dass ihr Zweck ist eindeutig logischer Ausdruck des Denkens. Die primäre Form der Sprache sind die Konzepte, logisches Denken, dynamisch-Anweisungen, die in der Folge erscheinen. Wissenschaftliche Rede sollte immer mit den Argumenten gefüllt werden, das logische Denken podcherchivali würde. Alle Beurteilungen basieren auf der Synthese und Analyse der verfügbaren Informationen.

Zeichen eines wissenschaftlichen Textstil nehmen abstrahiert und verallgemeinert Natur. Gemeinsame außerSprachMerkmale und Eigenschaften sind wie folgt:

  1. Abstraktion und Verallgemeinerung der Darstellung. Praktisch bezieht sich jedes Wort auf jeden Begriff oder abstraktes Objekt. In den engen Kreisen kann so etwas wie eine verallgemeinerte wissenschaftlichen Stil zu hören. Beispiele ihrer Unterscheidungsmerkmale: die Vorherrschaft im Text von Substantiven, die Verwendung von konventionellen Konzepten, die Verwendung von finite Verb passives Design Phrasen.
  2. Konsistenz der Darstellung. Alle Aussagen basieren konsequent und eindeutig, die Fakten im Zusammenhang. Dies wird durch die Verwendung spezielle Syntax und spezifische Kommunikationsmittel erreicht.
  3. Die Genauigkeit der Darstellung. Diese Eigenschaft ist ein wissenschaftlicher Sprachstil aufgrund der häufigen Verwendung von Begriffen erreicht, eindeutiger Ausdrücke und Vokabular verständlicher Worten.
  4. Der Nachweis der Präsentation. Jedes Argument muss durch entsprechende Argumente unterstützt werden. Sättigung Präsentation. Semantic Last Bericht erschöpft gewählten Bereich der Wissenschaft.
  5. Die Objektivität der Darstellung. Das Fehlen der persönlichen Blick auf die Übertragung der Bedeutung des Textes. Alle Aussagen zum Thema des Berichts konzentriert und eine unpersönliche Form von Sprache gewinnen.

Sprachfunktionen

Wissenschaftlicher Stil findet ihren Ausdruck und Sprachkonsistenz in bestimmten Einheiten. Seine Sprache Eigenschaften können drei Arten:

  1. Lexikalischen Einheiten. Bestimmt den funktionellen und stilistischen färbenden Text. Sie werden durch spezifische morphologische Formen und syntaktischen Strukturen charakterisiert.
  2. Stilistische Einheit. Verantwortlich für die neutralen funktionelle Last Text. Somit ist der bestimmende Faktor ihre quantitative Vorherrschaft in dem Bericht. Getrennt markierte Einheiten werden in Form von morphologischen Formen gefunden. Seltener können sie die syntaktischen Konstruktionen erwerben.
  3. Mezhstilevaya Einheit. als neutrale Sprachelemente auch bezeichnet. Sie werden in allen Arten von Sprache verwendet. Besetzen den größten Teil des Textes.

Wissenschaftlicher Stil und Ausstattung

Jede Form und Form von Sprache hat ihre eigene Demonstration Eigenschaften. Die wichtigsten Merkmale des wissenschaftlichen Stils: lexikalisch, sprachliche und syntaktisch.

Die erste Art Features umfassen die Verwendung von spezieller Ausdrucksweise und Terminologie. Lexikalische Merkmale der wissenschaftlichen Sprachstil sind am häufigsten in den Worten mit einem bestimmten Wert gefunden. Beispiele für den „Körper“ – ein Begriff aus der Physik „Säure“ – Chemie, usw. Auch diese Merkmale inhärente verallgemeinern die Verwendung von Wörtern wie „allgemein“, „häufig“, „regular“. Expressive und Lexikon umgangs verbraucht nicht sollte. Auf der anderen Seite, erlaubten phrasen Klischee verschiedene Figuren und Charaktere. In diesem Fall sollten Links zu Informationsquellen enthalten. Es ist wichtig, dass es mit internationalen Worten gefüllt war. Die Erzählung geht von einem Dritten ohne die häufige Verwendung von Synonymen. Lexikalische Merkmale des wissenschaftlichen Stils – 6 Ausbildung Klasse in der Schule, so dass es in der populären Sprache durchgeführt werden sollte. Uzkoprofilnye Terminologie ist nicht üblich. Linguistischen Merkmalen der wissenschaftlichen Stil des Textes muss mit Anforderungen wie Objektivität und emotionslos entsprechen. Es ist wichtig, dass alle Phrasen und Begriffe nicht eindeutig sind.

Syntaktische Merkmale der wissenschaftlichen Stil: die Verwendung eines besonderen Sinn für das Pronomen „wir“, die Prävalenz von komplexen Strukturen Vorschläge, die Verwendung des Prädikats. Informationen in unpersönliche Form von Worten mit einem Standardverfahren zugeführt. Weit verbreitet erklärend, passive und Design Plug Vorschläge.

Alle wichtigen Funktionen der wissenschaftlichen Sprachstil deuten auf eine spezielle Textkomposition. Der Bericht wird in Teile mit dem entsprechenden Titel unterteilt werden. Es ist wichtig, dass der Text bestand aus einer Einführung, Stiftungen und Schlussfolgerungen.

Scientific-Stil: lexikalische Eigenschaften

Die wichtigste Form des professionellen Sprache und Ausdruck des Gedankens ist das Konzept. Deshalb ist diese Art lexikalische Einheit ein abstraktes Objekt oder Phänomen darstellt. Einzigartig und genau solche spezialisierten Konzepte ermöglichen die Bedingungen offen zu legen. Ohne diese Wörter oder Phrasen, eine bestimmte Aktion in einem engen Bereich von Aktivitäten anzeigt, ist es unmöglich, die modernen wissenschaftlichen Stil vorzustellen. Beispiele für solche Begriffe sind numerische Verfahren Zenith Atrophie, Bereichsradar, Phase, Prisma, die Temperatur, das Symptom, Laser und andere.

Im Innern des lexikalischen System dieser Ausdrücke immer eindeutig. Sie benötigen keine Expression und sind nicht neutral betrachtet in Bezug auf Stil. Die Begriffe bedingte Sprache des wissenschaftlichen Tätigkeitsfeld genannt. Viele von ihnen kamen zu dem russischen Lexikon Englisch oder Latein.

Heute wird der Begriff als eine einzige begriffliche Einheit der Kommunikation zwischen Menschen sein. Eine solche lexikalischen Merkmale der wissenschaftlichen Stil in Bezug auf die Zahlen in den Profil Berichte und Papiere überwiegen gegenüber anderen Arten von Ausdrücken. Laut Statistik ist die Terminologie etwa 20% des gesamten Textes. In der wissenschaftlichen Sprache verkörpert es Einheitlichkeit und Besonderheiten. Definitionen von Begriffen gibt eine Definition, dass eine kurze Beschreibung des Phänomens oder Objekt ist. Jedes Konzept in der wissenschaftlichen Sprache identifiziert werden.

Die Begriffe sind eine Reihe spezifischer Funktionen. Neben der Einzigartigkeit und Genauigkeit, die Einfachheit, Konsistenz und Stilsicherheit. Auch eine der wichtigsten Anforderungen an die Bedingungen vorhanden ist (Strom), so dass sie nicht überholt sind. Wie Sie wissen, kann die Wissenschaft von einigen neueren Konzepten und capacious ersetzt werden. Darüber hinaus sollten die Bedingungen für die internationale Sprache so nahe sein. Zum Beispiel: eine Hypothese, Technologie, Kommunikation und andere. Es ist erwähnenswert, dass bis heute die meisten Begriffe im Allgemeinen internationale Wortbildungselemente (bio, extra, anti neo, mini, Mark und andere) akzeptiert werden.

Alles in allem ist die Vorstellung von engen Bereich weitet und Inter. Die erste Gruppe umfasst Begriffe wie Analyse, Problem These, Verfahren, usw., auf den zweiten – die Wirtschaft, die Belegschaft, die Kosten. Die schwerste für die Wahrnehmung des Begriffs hoch spezialisiert. Die Bedingungen dieser lexikalischen Gruppe Zeichen nur für einen bestimmten Bereich der Wissenschaft.
Konzepte in der professionellen Sprach in nur einem bestimmten Wert verwendet. In diesem Fall, wenn der Begriff ist eine mehrwertige, muss es durch die Definition des Wortes begleitet werden, der seine Richtung verdeutlicht. Der Konzepte, die Besonderheiten müssen, die folgenden: der Körper, die Kraft, Bewegung, Größe.

Generalisierung häufig durch die Verwendung einer großen Anzahl von abstrakten lexikalischen Einheiten in wissenschaftlichem Stil erreicht. Darüber hinaus verfügt über professionelle Sprache sein spezifisches Merkmal Phraseologie. Es enthält Sätze wie „Solarplexus“, „participial Umsatz“, „Rampe“, „ist“ usw. „für verwendet wird“

Terminologie bietet nicht nur Informationen auf internationalen Ebene zu verstehen, sondern auch die Vereinbarkeit von regulatorischen und rechtlichen Dokumenten.

Scientific-Stil: linguistische Merkmale

Sprache schmales Profil Sphäre Kommunikation durch ihre morphologischen Merkmale gekennzeichnet. Generalisierung und Abstraktion der Sprache erscheinen in separaten grammatischen Einheiten, die bei der Wahl der Formen und Darstellungskategorien zu finden sind. Gekennzeichnet durch linguistische Merkmale der wissenschaftlichen Stil Wiederholfrequenz in dem Text, die das quantitative Ausmaß der Last ist.

Ungeschriebenes Gesetz lexikalische Einsparungen machen kurze Sätze Variationen verwenden. Ein solcher Weg, um Stress zu reduzieren, ist die Sprache der Formen der Substantive mit femininen zu ändern, um den männlichen (zB: key – Taste). Eine ähnliche Situation ist und mit der Mehrzahl von der mit einem einzigen ersetzt. Beispiel: Lindenblüten im Juni. In diesem Fall bezieht er sich auf mehr als einen bestimmten Baum, und die ganze Familie von Pflanzen. große Tiefen, das Rauschen in einem Radio usw.: Tatsächlicher Substantive können manchmal im Plural verwendet werden

Konzepte in der wissenschaftlichen Sprache vorherrschen deutlich über die Namen von Aktionen. Dies geschieht, um die Verwendung von künstlich Text Verben zu reduzieren. Meistens werden diese Teile der Rede von Substantiven ersetzt. Der wissenschaftliche Stil Verben des Essens führt zu einem Verlust von lexikalischer Bedeutung, die Präsentation in eine abstrakte Form drehen. Daher werden nur diese Teile der Rede für die Kommunikation von Wörtern in den Berichten verwendet: sein werden, genannt werden, zu tun, werden, haben so gilt sie bestimmt werden, usw.

Auf der anderen Seite, in der wissenschaftlichen Sprache gibt es eine separate Gruppe von Verben, die als Elemente der Kombination dienen. In diesem Fall übertragen sie die Darstellung der sprachlichen Bedeutung. Beispiele zum Tod führen, führen Berechnungen. Oft abstrakte Semantik in der wissenschaftlichen Art der Kommunikation verwendet Verben: müssen existieren, weiterhin und andere auftreten. Es ist auch grammatisch abgeschwächter Form zu verwenden, erlaubt: die Destillation durchgeführt wird, Schlüsse zu ziehen, usw.

Ein weiteres sprachliches Merkmal des Stils ist die Verwendung eines zeitlosen Teils des Sprachqualitätswertes. Dies geschieht, um die Merkmale und Eigenschaften der Phänomene zu zeigen, untersucht oder Gegenstände werden. Es ist bemerkenswert, dass die Verben in der Vergangenheit zeitlosen Wert können nur wissenschaftliche Texte (Beispiele: Berichte über Experimente, Forschungsberichte) umfassen. In professionellen Sprach Prädikaten in 80% der Fälle registriert sind, in einer unvollkommenen Form verwendet wird, war diese Aussage von allgemeiner Natur. Einige Verben, die in Form von Futur in stabiler Geschwindigkeit verwendet werden. Zum Beispiel: betrachten, beweisen, usw.

Was die Personalpronomen, ist der wissenschaftliche Stil, der sie im Einklang mit der Natur des Abstraktion Textes verwendet wird. In seltenen Fällen solche Formen wie „wir“ und „Sie“, wie sie die Geschichte und Berufung konkretisieren. Im Jargon verbreitet Pronomen der dritten Person.

Scientific-Stil: syntaktische Merkmale

Für diese Art von Sprache durch eine Tendenz zu komplexen Design Vorschläge aus. Dies ermöglicht Ihnen, genauer gesagt, um die Bedeutung von Begriffen zu vermitteln, die Kommunikation zwischen den Bedingungen, Ursachen, Folgen und Schlussfolgerungen zu etablieren. Syntaktische Merkmale der wissenschaftlichen Stil des Textes durch Verallgemeinerung und Einheitlichkeit aller Teile der Sprache aus.

Die häufigsten Arten von Vorschlägen sind untergeordnete Bestandteil. Komplexe Formen von Gewerkschaften und Dialekte sind auch Teil der Präsentation (wissenschaftlicher Text). Beispiele für die allgemeine Richtung des Textes können in Lexika und Lehrbüchern zu finden. So verbinden Sie sind alle Teile der Rede Bindemittel Kombinationen verwendet: Im Ergebnis ist somit usw.

Angebote in der wissenschaftlichen Sprache einheitlich in Bezug auf Aussagen Schaltung aufgebaut. Zwingende Voraussetzung – eine konsistente Erzählung. Jeder Vorschlag muss logisch mit dem vorhergehenden verknüpft werden. Frageform in wissenschaftlichen Schreiben verwendet wird, ist äußerst selten und nur die Aufmerksamkeit des Publikums zu gewinnen.

Um den Text des abstrakten zeitlosen Charakters zu bringen verwendet spezifische Syntax-Anweisungen (unpersönlich oder generisch). Schauspieler in solchen Vorschlägen fehlt. Besondere Aufmerksamkeit sollte auf die Maßnahme und deren Umstände konzentrieren. Die generalisiert und mit unbestimmten Nutzungs persönliche Ausdrücke werden erst mit der Einführung von Begriffen und Formeln verwendet.

Genre wissenschaftliche Sprache

Die Texte dieser Art werden in Form von Fertigprodukten mit einer entsprechenden Struktur. Eines der beliebtesten Genres ist primär. Diese wissenschaftliche Sprache (Beispieltext: Artikel, Vorträge, Monographien, mündliche Präsentation, Bericht) von einem oder mehreren Autoren. Die Präsentation geht zum ersten Mal der Öffentlichkeit.

Das sekundäre Genre enthält Texte, die auf den Informationen basieren. Dieser Aufsatz und abstrakt, und abstrakt, und abstrakt.

Jede des Genres hat gewisse stilistische Merkmale, die die gemeinsamen Merkmale und Eigenschaften nicht den wissenschaftlichen Stil der Erzählstruktur verletzen und erben.